110 begaa Overtrædelse ved Udsigten til at kunne slippe for Straf, fremkalder uendelig Kiv og deraf følgende Skade for hendes egen og hendes Børns Sindstilstand og gjør deres Bevidsthed til et moralsk Kaos, som der senere behøves Aars bitre Erfaringer til at bringe i Orden igjen. Derfor siger jeg: undgaa Anvendelse af Tvang, hvor Du kan, men naar Du virkelig anser Magtanvendelse for nødvendig, saa vær Despot for fuldt Alvor. Husk, at Formaalet for din Optugtelse bør være at frembringe et Væsen, der kan styre sig selv, ikke et Vœsen, som skal styres af Andre. Dersom det var dine Børns Bestemmelse at tilbringe deres Liv som Slaver, kunde Du ikke noksom vænne dem til Slaveri i deres Barndom; men da de en Gang skulle være fri Mænd, uden Nogen til at kontrollere deres daglige Opførsel, kan Du ikke noksom vænne dem til at styre sig selv, medens de endnu leve under dine Øjne. Det er dette, der gjør Tugten gjennem naturlig Konsekvens saa særlig passende for den Samfundstilstand, vi nu have naaet i England. I Middelalderen, hvor et af de største Onder, en Borger havde at frygte, var hans Overmænds Vrede, var det hensigtsmæssigt, at Forældrenes Hævn i Barndommen var et Hovedmiddel til Optugtelse; men nu, da Borgeren har lidet at frygte af Nogen, nu da det Gode eller Onde, han oplever, hovedsagenlig er det, som under de givne Forhold blot er Følgen af hans egen Adfærd, nu bør han fra sine første Aar af begynde ad Erfaringens Vej at lære de gode eller slette Folger at kjende, som naturlig med-