- Project Runeberg -  Om svenskan som skriftspråk /
146

(1897) [MARC] Author: Gustaf Cederschiöld - Tema: Language
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Nödvändiga olikheter mellan skrift (normalprosa) och samtalsspråk. B. Temperamentsolikheter (forts. och slut)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sökning eller redogörelse undgå att någon gång
liksom till läsaren rikta en fråga, om ock blott
en sådan som dessa: »Hvad kan då vara anledning
till det anmärkta missförhållandet?» eller: »Vi hafva
nu skärskådat Göteborgssystemets förtjänster. Men
har då detta system inga brister?» – I dylika fall
kan äfven en uppmaningssats, begynnande med
»Låt oss nu tillse . . .» eller något dylikt, bereda
ösklig omväxling, men frågeformen torde verka något
kraftigare samt vara mera omtyckt och använd.

*



Den större liflighet, hvarigenom samtalsspråket
utmärker sig framför skriftspråket, särskildt
normalprosan, yppas kanske allra mest uti sättet att
börja.


Att börja en skrift, som icke är ett förtroligt
bref eller går efter gifna formulär, är en ganska
kinkig sak; det har säkerligen litet hvar kommit
underfund med.

Hur mycket bekvämare är det ej att börja
samtal med en bekant! Vare sig jag vill göra upp en
affär, eller berätta en familjenyhet, eller skaffa mig
några upplysningar i en för mig viktig sak, eller
hvad helst jag än har att säga eller fråga, så måste
jag ju alltid börja med hälsningen »God dag» eller
»God morgon» etc. Sedan kan jag fråga efter
vederbörandes hälsa och hans familjs, eller säga något
om vädret, eller fråga »hvad nytt?». Och därefter
– eller också strax efter hälsningarna – kan jag

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:26:23 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/omskrift/0154.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free