Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Det får ej utfördas någon bili om konfiskation af
förmögenhet eller förlust af medborgerliga rättigheter (biil of
attainder) eller någon lag ex post facto (m för långt förut
begångna brott).
Ingen personel afgift eller annan skatt får påläggas
annorlunda, än i proportion till den census eller räkning,
som i konstitutionen fastställts.
Ingen exporttull får införas, ej heller sådana
åtgärder rörande handel och sjöfart vidtagas, som kunde gynna
en stat framför en annan.
Det får ej uttagas penningar från skattkammaren
an-norledes än på anvisningar, som fastställts genom lag; och
efter vissa mellantider skall noggrann uppgift på inkomst
och utgift publiceras.
De Förenade staterna skola icke förläna någon
adelstitel. Den, som af dem erhållit ett aflönadt eller
förtroende-embete, må ej utan kongressens tillstånd emottaga
någon gåfva eller förmon af någon konung, furste eller
utländsk stat.
Vidare har i amendementen, art. I—VIII, dels i
enahanda ändamål, dels till ledning för den verkställande
makten, stadgats:
att kongressen icke får stifta någon lag för att
upprätta en religion eller förhindra en sådan; att den icke får
inskränka ordets och pressens frihet, ej heller angripa
folkets rätt att fredligt församla sig och att rigta petitioner
till styrelsen;
att folkets rätt att bära vapen icke får inskränkas;
att ingen soldat får under fredstid inqvarteras i ett
hus emot egarens vilja, ej heller i krigstid annorlunda än
lag föreskrifver;
att säkerheten till person, hemvist, papper och
egodelar icke får kränkas genom obefogade undersökningar
och visitationer;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
