Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - hj, lj, dj, skj, stj - Lent g
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NATUR OCH ONATUR I FRÅGA OM SV. RÄTTSTAVNING. 107
Utan allt slags tvekan måste jag sålunda till och med ur
fonetisk synpunkt yrka på bevarandet af äj. Skulle det rent
hvardagliga uttalet få vara reglerande för skriften, då borde vi
t. ex. ur ordet djuriskt stryka ej blott d utan också k och stanna
vid formen jurist; ty säkert är här ett hörbart k i hvardagstal
lika ovanligt som ett hörbart d.
Det är väsentligen ur synpunkten af den svårighet det
innebär för nybörjaren att riktigt placera de stumma
begynnelsebokstäverna, som Rättstavningssällskapet vill aflägsna dem. Jag vill
dock framhålla att svårigheten genom flera omständigheter minskas.
Dessa bokstävers plats gör dem så bemärkta, att de bättre än
andra skriftegenheter böra fastna i minnet. Deras
ihågkommande är lätt just i samma mån som deras borttagande är svårt.
Särskildt gäller detta naturligtvis där de ha stöd i folkdialekten.
Till icke ringa del äro också orden så vanliga, att de därför ej
lätt tecknas oriktigt af den, som icke har en alltför ytlig
bekantskap med boken och skrivpännan.
Ett förhållande som vidare måste tagas i betraktande är det,
att ganska många af orden vid sin sida hava nära befryndade
släktord, i hvilka den stumma bokstaven blir hörbar.
Sammanhanget mellan hjälpa och formerna halp, hulpit är så
påtagligt, att det i hög grad måste stödja och underlätta bruket af h
i detta ord. På liknande sätt hava ljus, ljud, ljuga
stödjepunkten för sitt / i lysa, lydelse, lögn. Att hjord, ihjäl sammanhänga
med herde och Hel, ljuta med lott och annat liknande inser man
ej så genast; men sedan man en gång hört det, torde dylik
lärdom ej för mycket tynga på minnet.
Jag tror sålunda icke att det brådskar så mycket med att
aflägsna de visserligen överflödiga tecknen. Må de ännu en tid
få presidera för sina respektiva ord, och om de på sin
förnämliga plats befinnas ha litet att säga, så händer detsamma väl
också stundom presidenter i tidsenligt inrättade, parlamentariska
statssamfund.
Har -redan angreppet mot dessa bokstäver ett visst
radikalt tycke, så gäller detta ännu mer om Rättstavningssällskapets plan
att utbyta g och gj mot/, så snart detta senare ljud höres. Det
är här icke fråga om ett par tiotal af ord, utan minst om ett
hundratal. Framför mjuk vokal är ju i vår skrift g hittills det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>