- Project Runeberg -  Eugen Onegin : roman på vers /
158

(1918) Author: Aleksandr Pusjkin Translator: Alfred Jensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjunde sången

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

när hon på inga villkor vill
bli gift? Ack ja, det är för galet!
Hon löper dan i ända kring
och bryr sig rakt om ingenting."

26.

"Hon kanske älskar någon?" — "Vilken?

Bujanov fria’, men fick nej,

Pjetusjkov också spunnit silken

för henne, men det bar sig ej.

Husar Pichtin, som även gästat

mitt hus så träget, också frestat

med läckert agn för hennes skull,

men också detta gick omkull." —

"Men hör, mor lilla! Skicka ungen

bort till Moskva, så kanske ni

kan skaffa’na ett gott parti!" —

"Det tar gudnås på penningpungen." —

"Åh strunt! En vinter blott och sen

får ni nog slantarna igen."

27.

Förslaget fann den goda gumman
beaktansvärt och mycket bra,
och sedan hon beräknat summan,
beslöt hon flytta till Moskva.
Tatiana kunde knappast tro det
och färdig var att tappa modet
vid blotta tanken att en gång
i fina världens balsalong
som lantlig tös introduceras.
Hon, som ej fått "edukation"
och icke lärt sig "goda ton",
av storstadssnobbar kritiseras!
Nej, tusen gånger hellre då
att fritt i skogen ströva få!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:29:38 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/onegin/0176.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free