Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. En afton i Onkel Toms stuga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3.9
uttryckte sig, »han bad rakt uppåt». Och sä mäktig var
den verkan, hans böner alltid utöfvade på hans åhörares
känslor, att man ofta kunde frukta, det hans röst skulle
alldeles förlora sig i mängden och styrkan af de
instämmande utrop, som öfver allt frambröto omkring honom.
Under det detta pågick i Toms stuga, utspelades ett
uppträde af helt annan art i husbondens boning.
Slafhandlaren och herr Shelby sutto tillsammans i det
förut omnämnda rummet vid ett bord täckt af papper och
skrifsaker.
Herr Shelby var sysselsatt med att räkna igenom
några sedelbundtar, hvilka han, allt efter som de
genomräknats, sköt öfver till köpmannen, som likaledes räknade
dem.
»Allt riktigt», sade köpmannen, »och nu återstår blott
att underteckna de här papperen.»
Herr Shelby drog hastigt till sig köpekontrakten och
skref under såsom en, den der skyndar att komma ifrån något
obehagligt, och kastade dem öfver till den andre jemte
penningarne. Haley framtog ur en sliten väska ett dokument,
som han, efter att ha genomögnat det ett ögonblick, räckte
fram till Shelby, hvilken emottog det med en åtbörd af
undertryckt ifver.
»Se så, nu är det gjordt!» sade slafhandlaren och
reste sig.
»Ja, det är gjordt/» svarade Shelby tankfullt, och
dragande djupt efter anden upprepade han än en gång: i Det
är gjordt/»
»Det tycks som vore ni inte särdeles nöjd med affären»,
sade slafhandlaren.
»Haley», svarade herr Shelby, »jag hoppas ni minnes,
att ni lofvade mig på er heder att icke sälja Tom, utan att
veta iohvilket slags händer han kommer.»
»Ah, ni har ju sjelf gjort det nu nyss.»
»Ja, jag tvangs af omständigheterna, som ni vet», sade
Shelby högdraget.
»Nåväl, sådana kunna tvinga äfven mig», sade
slafhandlaren. »I alla händelser skall jag göra hvad jag kan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
