Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5. Hvad ett lefvande bohagsting känner vid ombyte af egare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
42
•
»Ah, ingenting just, utom att Eliza kom in hit på
eftermiddagen i fullt uppror, gråtande och jemrande sig, och
sade, att du var i tal med en slafhandlare, och att hon
hört honom göra anbud på hennes gosse, — den dumma
gåsen!»
»Såå, sade hon det?» svarade herr Shelby och återtog
sitt bref, som han en stund tycktes med spänd
uppmärksamhet betrakta, men hvilket han, utan att märka det, höll
upp och ned.
»Nå, det måste ju ändå fram», sade han för sig sjelf,
»och så gerna nu som en annan gång.»
»Jag svarade Eliza», återtog fru Shelby, under det hon
fortfor att kamma sitt hår, »att hon var’tokig med sin
fruktan, och att du aldrig hade att göra något med sådana der
menniskor. Jag visste naturligtvis, att du aldrig haft i
sinnet att sälja någon af vårt folk, allraminst till en sådan
som den der.»
»Nåväl, Emily», sade hennes man, »jag har alltid känt
och sagt som du säger; men saken är, att min ställning nu
blifvit sådan, att jag är tvungen för att hålla mig uppe
att sälja några af våra tjenare.»
»Till det der kreaturet? Omöjligt, Shelby, du menar
ej, hvad du säger.»
»Tyvärr är det så, att jag menar det», återtog Shelby.
»Jag har uppgjort om att sälja Tom.»
»Hvad? Vår Tom, denna goda, fromma varelse, som
troget tjenat dig från sin barndom! Ack Shelby! — Och
ändå har du lofvat att göra honom fri, och det har du sagt
honom hundra gånger så visst som en! Nå, nu kan jag
tro hvad som helst; nu kan jag tro, att du äfven kunde
vilja sälja lille Harry, den arma Elizas enda barn!»
utropade fru Shelby i en ton af blandad sorg och förtrytelse.
»Nåväl, efter du måste få veta alltsammans, så är det
så. Jag har gått in på att sälja Tom och Harry, båda två,
och jag förstår ej, hvarför jag behöfver bli räknad som
ett odjur derför, att jag gör, hvad alla andra göra
hvarenda dag.»
»Men hvarför bland alla, du har, välja just dessa?»
frågade fru Shelby. »Hvarför af alla, vi hafva hos oss,
sälja dem, om det nu var nödvändigt alls att sälja?»
»Jo, emedan af hela hopen dessa inbragte mig mesta
pengar, det är hvarför jag gjorde det. Jag kunde, som du
säger, haft andra att välja på. Karlen gjorde mig ett högt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>