Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 12. Små missöden vid lagliga affärer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
154
Slafhandlaren, som, då lian kunde vinna något derpå,
var nästan lika menniskovänlig som våra statsmän, tycktes
känna sig manad att trösta henne, så godt som för tillfället
var möjligt.
»Jag förstår nog, att detta skall kännas hårdt för dig
nu genast, Lucy», sade han; »men en så snäll och
förståndig flicka som du får ej fälla modet. Du förstår, det var
nödvändigt, och kan ej hjelpas.»
»O, säg ingenting, säg ingenting 1» sade qvinnan med
en röst, som om hon var nära att qväEvas.
»Du är en klok tösl» vidhöll han. »Jag hoppas kunna
ställa bra för dig och skaffa dig en god plats der nere vid
floden, och så får du snart en annan man, så näpen som
du är–.»
»O mas’r, om ni bara ej talade till mig nu!» sade
qvinnan, och orden framsades så brådstörtadt och hennes ångest
var så tydlig, att slafhandlaren märkte, att här var något,
som ej lät behandla sig på hans vanliga sätt. Han steg
upp, och qvinnan gömde hufvudet i sin kappa.
Slafhandlaren gick en stund fram och åter och stannade
emellanåt och såg på henne.
»Hon tar det djupt», sade han för sig sjelf, »men
håller sig stilla. Hon får väl sörja ut en tid; hon lugnar sig
väl efterhand.»
Tom hade uppmärksamt följt detta uppträde från
början till slut och förstod fullkomligt väl, hvad slutet skulle
blifva. För honom framstod det hela som en afskyvärd
grymhet och omensklighet, men så hade ej heller han,
stackars svarta kräk, ännu lärt sig att se saken från en
allmännare och högre synpunkt. Om han endast fått njuta
undervisning af vissa kristliga lärare, hade ban väl ej sett det,
som inträffat, så i mörkt som nu, utan betraktat det som
ett alldagligt missöde vid en laglig handtering — en
handtering, som dessutom är ett lifsvilkor för hela
slafveriväsen-det, om hvilket en amerikansk andans man *) säger oss, att
»det ej medför något annat ondt, än som nödvändigtvis
medföljer alla andra förhållanden inom samhället och familjen».
Men Tom var, såsom vi sett, blott en stackars olärd karl,
hvilkens studier inskränkte sig till Nya testamentet, så att
man ej bör undra öfver, att han ej kunde käuna sig
till-fredsstäld eller tröstad af att betrakta saken ur nyssnämnda
högre synpunkt. Han var tvärtom upprörd i djupet af sin
*) D.r Joel Parker i Philadelphia.
Anm. af förf.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
