Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Columbus' anden Rejse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
210 H. H. vox SCHWERIN
Kaziken prøvede nu paa at udsulte Spanierne, men ogsaa dette
mislykkedes aldeles, og med uforrettet Sag maatte Caonabó slukøret
trække sig tilbage, men samtidig med Beundring for sin tapre
Modstander. Han svor nu Hævn over de ubudne Gæster og begyndte
ufortrødent at arbejde paa at danne et stort Forbund mellem alle
Haitis Høvdinge med det Maal for Øje at fordrive alle Europæere
fra Øen. ; ;
Kun skal det ikke være lykkedes at overtale Guacanagari til at
deltage i denne lokalpatriotiske Liga; og det siges, at Kaziken for
denne sin Troskab mod sine hvide Venner har maattet udstaa
mangen haard Dyst med Nabohøvdingerne. Saaledes skal de have
fanget og dræbt hans Hustruer og mellem disse den kække Catalina.
Men vi maa dog tilføje, at der over Guacanagaris Forhold til
Europæerne hviler en vis Taage, som ikke er let at gennemskue.
Saasnart Columbus nogenlunde var kommen sig efter den
langvarige Sygdom og havde set den uheldige Vending, Sagerne havde
taget, var han klar over, at man kun ved at gribe kraftigt ind mod
de indfødte kunde redde Kolonien.
Man tror, at han af Guacanagari er bleven underrettet om de
øvrige Kazikers Forbund. Admiralen indsaa, at han, hvis et Angreb
ikke skulde mislykkes, maatte have tilstrækkeligt Mandskab, hvilket
han jo netop ikke raadede over: »Men naar Nøden er størst, er
Hjælpen nærmest!« Saaledes ogsaa her. Torres kom nemlig helt uventet
tilbage med en spansk Flaade, bestaaende af 4 Skibe, medførende
alt, hvad de just behøvede, og — hvad der glædede ham mest —
et naadigt Brev til den bekymrede Admiral fra de spanske Regenter.
I denne Skrivelse, der er dateret den 16. August 1494, meddeler
Monarkerne Columbus, at den ovenfor omtalte Traktat i Tordesillas
nylig er afsluttet, hvorved alle Vanskeligheder med Portugal en Gang
for alle er bleven udjævnede. Admiralen personlig modtog mange
smigrende Ord. I en anden medbragt Skrivelse paalagdes det
alvorligt Kolonisterne i et og alt at være Columbus lydige.
Af flere Grunde fandt Columbus det rigtigst saa hurtig som
muligt at sende Torres Flaade tilbage til Spanien, og allerede den
24. Februar kunde dette lade sig gøre. Skibene hjembragte Prøver
paa alle de af den vestlige Ø-Verdens Produkter, som man troede
kunde vække Interesse i Spanien, først og fremmest det Guld, som
man med stor Møje havde faaet skrabet sammen, Malme af andre
Metaller, Frugt, Planter m. m. i det hele taget en temmelig tarvelig
Ladning.
Desuden fulgte Diego Colon med paa Flaaden, og i hans
specielle Varetægt betroede Columbus Guldet. Desuden havde Diego
faaet det Hverv at tage sig af sin Broders Interesser ved Hoffet,
og i dette Øjemed medførte han indgaaende Instruktioner om alle
Columbus’ Anliggender.
Men den uden Sammenligning mest opsigtvækkende Del af
Skibslasten bestod af ikke mindre end 500 af Espafiolas indfødte,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
