Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - De mangfoldiggjørende Kunster - Papirfabrikationen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
74
PAPIRFABRIKATIONEN.
hele hans Apparat var saa primitivt, at Produktet blev højst mangelfuldt.
Først da han traadte i Forbindelse med (Heinrich Völter i Aaret 1846,
blev hans Methode saaledes forbedret, at Opfindelsen blev levedygtig og fik
den Indflydelse paa Papirfabrikationen, som har ført til en hel Omvæltning i
denne Industri. Den Völterske Methode bestaar deri, at Træ — særligt Gran,
Fyr (og Aspetræ) — bliver trykket mod en, om en vandret Axe hurtigt
roterende Slibesten (De fibre ur) under bestandigt Tilløb af Vand; derved
bliver Træet slebet ud i sine Fibrer.
Maskinfabrikant J. M. Voith i Heidenheim har opfundet et Apparat,
der nu spiller en stor Rolle i Træsliberierne. Sagen var, at en Del af den
slebne Masse var meget grovfibret og kunde ikke anvendes til bedre Papir,
Fig. 60. Völters Slibeapparat.
Fig. 61. Voiths Raffineur.
og Voith fik da den Ide at prøve, om det kunde finmales i en almindelig
Melmølles Møllekværn; det lykkedes, og Voith opstillede i Völters
Træmassefabrik den første Mølle (Raffineur) for Træmassen. Gangen i
Fabrikationen er nu følgende: Træstammerne afbarkes omhyggeligt, og alle Knaster
udbores; Træet skæres paa en Rundsav i Længder, som passe til Slibestenens
Brede, og flækkes derpaa ud i passende Stykker. Disse bringes ind i det
Völterske Slibeapparat (Fig. 60), der bestaar af en vertikal Slibesten
paa en vandret Axe. Stenen nar en Diameter paa c. 4x/2Fod og løber rundt
med Hastighed af 150—190 Gange i Minutet. En Jernkasse omgiver Stenen,
for at forhindre Vandet og den afslebne Masse i at udsprøjtes. Paa en
Fjerdedel af Stenens Omkreds findes, forbundne med ovennævnte Jernkasse,
4 til 5 parallelepipediske Kasser, der ere aabne foroven og forneden og
anbragte saaledes, at den nederste Kant ligger ganske tæt ved Stenen, dog
uden at berøre denne. I disse Kasser lægges Træstykkerne ind, med
Længde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
