Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Flyvemaskiner - Fra Glideflugt til Motorflugt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
WRIGHTS FØRSTE LUFTGLIDNINGER
73
næste Aar opnaaede de saa stor Færdighed, at de kunde glide lange
Strækninger nedover Sandbakker og beskrive £-formede Linjer i Luften.
Luftglidernes Bæreflader var i det væsentlige anbragt som i
Cha-nutes Todækker, men i Midten af
den n ederste Glideflade var der
en Aabning, hvor Styreren laa
vandret udstrakt. Han styrede
Bevægelsen i vandret Retning ved et
bagtil anbragt lodret Ror og i
lodret Retning ved et foran anbragt
vandret Ror; ved Hjælp af dette
kunde han under Nedstigningen
formindske Apparatets Fart nedad
og fremad, saa at det landede blidt.
Brødrene sørgede imidlertid ikke
blot for Sidestyring og
Højdestyring, de har tillige indført en
Indretning — den saakaldte Vinge-
vinding eller Gauchissement —, hvorved Sidebalancen opretholdes. Den
herved anvendte Frcmgangsmaade er paa en Gang sindrig og meget
simpel. De bageste Stivere i Bærefladernes yderste Dele er ved
Snortræk sat saaledes i Forbindelse med hinanden og med en Styrearm, at
man ved Drejning af denne samtidig kan stille det ene Yderparti mere
og det andet mindre stejlt
end Midterpartiet. Da det
er det ved Fremfarten
tilvejebragte Lufttryk under
de svagt skraatstillede
Bæreflader, der bærer
Maskinen oppe, vil Forøgelsen
af det ene Yderpartis
Stejlhed og den deraf følgende
Trykforøgelse bringe dette
til at løfte sig, medens den
samtidige Formindskelse af
det andet Yderpartis
Stejl
hed bringer dette til at synke. Tænker vi os nu, at et Vindstød eller en
anden Aarsag fa ar Maskinen til at hælde til højre, saa drejer Styreren
»Balancestangen« saaledes, at han »stejler« det højre Yderparti og flader
det venstre; herved vil da den højre Ende rejse sig. Men det større
Fig. 56. Landing.
Fig. 55. Wrights Luftglider i Flugten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>