Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kunsten og åndslivets teknikk - Boker og aviser - Trekk av boktrykkerkunstens utvikling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kunstens og åndslivets teknikk. Bøker og aviser.
217
Hvis ikke, kommer linjene meget tett, og man kalier en slik sats
„kompress”. Eftersom man bruker ett eller flere mellemlegg, taler
man om „skutt” og „dobbeltskutt” sats.
Nàr det er satt så mange linjer som det er plass til i vinkelhaken,
flyttes de alle sammen hen pà et brett av stal med listekanter rundt,
det sakalte „skib”. Nar linjetallet for siden er fullt, avsluttes
oventil med blindsats, sidetall „hode” eller sidetitel (tekst over øverste
Fig. 235. Utklipp av en korrektur til dette verk. Rettelsene skyldes delvis
feilsetning, delvis endringer foretatt i korrekturen.
linje, som f. eks. over forrige side: De store opfinnelser, og under
nederste linje settes også blindsats. Nar alt dette er ferdig, surrer
setteren en hyssing rundt hele side-satsen, og den bringes bort til
korrekturtrykk-avdelingen.
Å se pa en håndsetter arbeide, er meget interessant. Det er folk
med hoieste grad av faglig dyktighet, og de må være intelligente
og omtenksomme skal de få arbeidet gjort hurtig og med få feil.
Men feil er jo uundgåelig, og derfor må man ta de såkalte
korrektur-avtrykk av siden i egne presser, som er meget enkle, da de bare er
beregnet på å trykke ett eller noen ganske få eksemplarer.
Korrekturen leses av forfatteren og av profesjonelle korrekturlesere, og
prinsippet er dette: Ved alle bokstaver eller orddeler som er
feilaktig satt, settes tegn som gjentas ute i margen med de riktige
bokstaver ved siden av. Hvordan tegnene ser ut, kan være nokså
likegyldig, bare de ikke kan forveksles. Dessuten har man egne tegn
for å angi at der skal innsettes ord, at der skal utelates ord eller
bokstaver, at der skal være ny linje, større eller mindre mellemrum, at
ordstillingen skal forandres, linjen rettes o. s. v. Når korrekturen
er rettet av setteren,’tar man ny korrektur og retter den, og hvis da
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
