Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
det fra alle andre. Trods den unaturlige Bleghed og
Ansigtets Tykkelse, var dog det eiendommelige der, det
skjønne i disse Træk, i de lysende Øine, men
fornemmelig i det naive, skjælmske Blik og i det Udtryk af
Velvilje, der prægede ikke alene hendes Ansigt, men hele
hendes Person.
„Saa burde De have sagt det,“ bemærkede
Præsidenten igjen paa sin milde, elskværdige Maade.
„Hvad er Deres Farsnavn?“
„Jeg er uægte,“ svarede Maslowa.
„Nu ja, Daabsfaderen da — hvad hed han?“
„Michajlowa.“
Og hvad har hun forbrudt? vedblev Nechljudow at
tænke, medens han neppe kunde trække Pusten.
„Hvad er Deres Familienavn? Deres Tilnavn?“
spurgte Præsidenten.
„Man har skrevet mig efter Moderen — Maslowa.“
„Deres Stilling?“
„Af Smaaborgerstanden.“
„Rettroende Bekjendelse?“
„Ja — rettroende.“
„Beskjæftigelse? — Hvormed har De beskjæftiget
Dem?“
Maslowa taug.
„Hvormed har De beskjæftiget Dem?“ spurgte.
Præsidenten paany.
„Jeg var i Anstalten,“ svarede hun.
„I hvilken Anstalt?“ spurgte Meddommeren — han
med Guldbrillerne.
„De ved nok selv i hvilken,“ svarede Maslowa med
et Smil, og efterat hun havde kastet et Blik omkring sig,
rettede hun atter sine Øine paa Præsidenten.
Der var noget saa ualmindeligt i hendes
Ansigtsudtryk, noget saa skrækkeligt og bedrøveligt i de Ord,
hun sagde, i hendes Smil og i det Blik, hun sendte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
