- Project Runeberg -  Opstandelse /
75

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XV - XVI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Opstandelse.

’ lOT

der stedse et Øieblik, da Kjærligheden naar sit
Høidepunkt, og hvor den intet bevidst, forstandsmæssigt eller
syndigt kjender til. Et saadant Øieblik blev denne lyse
Paaskenat for Nechljudow; naar han nu tænkte paa
Katjuscha, overstraalede denne Stund alle Stillinger, hvori
han ellers saa hende. Det sorte, glatte, glinsende Haar,
den hvide Kjole med Folderne om Livet, der jomfruelig
omsluttede hendes ikke høie Bryst og velformede Midje,
Rødmen i hendes Kinder, de milde, straalende Øine og
i hendes hele Væsen en ren Kjærlighed ikke bare til ham
:•— det vidste han — men Kjærlighed til alt og alle og
heller ikke udelukkende Kjærlighed til alt det skjønne
og. gode, som findes i Verden, men ogsaa til hin Betler,
som hun havde kysset 1— alt erindrede han.

Han vidste da, at hun havde en saadan Kjærlighed,’
fordi han selv følte d|en i sig denne Nat og denne Morgen;
han følte, at han formedelst denne Kjærlighed blev ét
med hende.

„Ak naar kun denne Nats Følelse var bleven
varig 1 Men det skrækkelige hændte jo Natten efter denne
Nats Opstandelsesfest," tænkte han nu, der han sad ved
Vinduet i Edsvornerettens Værelse.

xvi.

Efter sin Tilbagekomst fra Kirken indtog Nechljudow
Paaskemaaltidet sammen med Tanterne. For at styrke
sig drak hen, som han havde vænnet sig til i
Regimentet, Vin og Brændevin og gik derpaa op paa sit
Værelse, hvor han straks sovnede ind med Klæderne paa.
Han blev yeg&ket ved, a* $ogea feaöM« paa Drø. J&a

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0081.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free