Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i 116
Opstandelse.
Sagen, som nu. netop blev, afgjort? Jeg er en af de
Edsvorne."
„Jovist Fyrst Nechljudow — det glæder mig; vi
kjender jo hinanden fra for," sagde Præsidenten. Han
strøg sit Skjæg og lagde det tilrette udenpaa Kraven,
idet han trykkede hans Haand og med Fornøielse tænkte
paa, hvor godt og muntert Nechljudow havde danset den
Aften, da han første Gang lærte ham at kjende.
„Hyor-med kan jeg tjene Dem?" *
„Det er en Misforstaaelse angaaende Masiowa
hun er ganske sikkert uskyldig i Mordet; imidlertid er
hun nu dømt til Tvangsarbeide," sagde Nechljudow med
et indesluttet, mørkt Udseende.
„Retten har truffet sin Kjendelse i Henhold til de
Edsvornes Svar," sagde Præsidenten og nærmede sig
Udgangsdøren, „skjønt R.etten fandt Svarene
utilfredsstillende."
Nu erindrede han, at han havde villet forklare de
Edsvorne, at deres Svar: „Ja, hun er skyldig" uden at
være tilføiet Benægtelse af Mordets Overlæg har bekræftet
hendes Skyldighed med Overlæg; men i Hasten havde
han glemt at gjøre opmærksom derpaa.
„Javel men gaar det ikke an at rette paa denne
Feil ?"•
„Paaskud eller Aarsag til Kassation kan man be-,
standig finde — man faar henvende sig til Advokaterne,"
svarede Præsidenten, satte Hatten paa sig lidt skjævt
og fortsatte sin Gang henimod Døren.
„Det er jo grusomt."
: „For Maslowas Vedkommende var der Enten—eller,"
sagde Præsidenten, der øiensynlig vilde være saa høflig
og elskværdig mod Nechljudow som muligt, idet han
tog ham let under Armen og gik med ham mo.cj
Udgangs,-døren.
»fi© gaas jo ogs.aa, ik|e gajafø?*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
