Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Opstandelse.
’ lOT
’ „Jo," sagde Nechljudow og tog hastigt sit Tøi paa;
for at følge med.
De gik ud i den lyse, glædegivende Sol, og de maatte
tale høit paa Grund af Hjulenes Ramlen paa Brostenene.
„Det var en besynderlig Stilling, hun var i, denne
Masiowa, ser De," fortsatte Præsidenten med høi Stemme,
„det var Enten—eller for hende. Enten omtrent fuld
Frifindelse, det vil sige Fængsel i kort Tid, hvori Vare-:
tægtsarresten kunde indgaa, muligens sogar bare
simpel Arrest, eller Tvangsarbeide — noget derimellem gaves
der ikke. Skulde man have tilføiet Ordene „uden at have
til Hensigt at dræbe", vilde hun være bleven frikjendt."
„Det var en utilgivelig Feil fra min Side, at jeg
ikke blev opmærksom paa dette," sagde Nechljudow.
„Det er netop Sagen," sagde Præsidenten smilende,1
medens han S cl cl p clcl Klokken.
Der var igjen kun tre Kvarter til den Tid, som Klara
havde bestemt til Stevnemødet.
„Nu kan De, hvis De vil, henvende Dem til én
Advokat; man maa finde et Paaskud til Kassation, og
det kan man altid. — Til Dvorjanskaja," svarede han
Vognmanden. „30 Kopek — mere betaler jeg aldrig."
„Vær saa artig, Deres Ekscellence."
„Paa Gjensyn —i hvis jeg kan være Dem til Tjeneste,
saa er jeg at træffe i Gaden Dvorjanskaja i Dvornikows
Gaard — det er let at huske."- Qg han kjørte hort med
en imødekommende Hilsen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
