- Project Runeberg -  Opstandelse /
122

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXVI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

122 Opstandelse.

merne refste sig, da lian kom heil til dem; han fandt
imidlertid idag denne Gaaen rundt Bordet og denne
Trykken "af Hænderne paa de tilstedeværende, af hvilke de
fleste var ham ukjendte, meget ubehagelig og latterlig.
Han bad om Undskyldning for, at lian kom saa sent og I
vilde sætte sig paa den tomme Plads nederst ved Bordet
mellem Missi og Katherina Aleksjewna; men den gamle
Kartschagin forlangte, a,t han .— skjønt han nu ikke
vilde drikke Brændevin :—, dog skulde sætte sig ved et
andet, et Smørgaasbord, hvor der var serveret med
Hummer, Kaviar, Oste og Sild. Nechljudow vidste ikke selv
engang, jat han var saa sulten, som han var, og da han
begyndte at spise Brød med Ost, kunde han ikke holde
op og spiste umættelig.

„Nu — hvad saa, har De været med at undergrave
Samfundsordenen?" spurgte Kolosow, som for
Anledningen ironisk benyttede sig af et Udtryk fra et vist
reaktionært Blad, der kjæmpede mod Edsvorneretten. „Ilar
De frikjendt de Skyldige og dømt de Uskyldige, hvad?"

„Undergravet Samfundsordenen, ja," gjentog Fyrst
Kartschagin leende; han havde en ubegrænset Tillid til
sin liberale Vens Kløgt og Lærdom.

Nechljudow, der risikerede at være uhøflig, svarede
dog ingenting; han fortsatte med at spise.

’„Giv ham da noget at spise,"- sagde Missi smilende,’
idet hun med Pronomenet „ham" mindede om deres
gjensidige Fortrolighed.

Imidlertid fortalte Kolosow livligt og h’øit Indholdet
laf en i det nævnte Blad staaende Artikel mod
Edsvorne-retten. Nevøen Michail Sergejewitsch bekræftede alt, hvad
den anden fortalte, ved endydermere at referere Indholdet
øf en anden Artikel i samme Blad.

Missi var nu som bestandig klædt afstikkende og
smagfuldt uden at være iøinefaldende.
’f •’ {gj( foimo^entlig baade |r.æt Ög Sulten,"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0128.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free