- Project Runeberg -  Opstandelse /
154

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

154

Opstandelse.

XXXII,

Masiowa tog sine Penge ud af det ene Brød og rakte
Korablewa en Kupon. Hun holdt den i Haanden,
betragtede den nøie og troede, da hun ikke selv kunde
læse, den alvidende Choroschawka paa hendes Ord, at
denne Papirlap var værd sine 2 Rubler og 50 Kopek.
Og hun gav sig til at hale frem fra Ovnen en liden Flaske
med Brændevin. Med Haandbevægelser viste hun de
Kvinder, som ikke var Sidekamerater med Masiowa paa
Briksen, tilbage til sine Pladse; men hun fik det imidlertid
travlt med at banke sine Hovedtørklæder og sine K^ap/s
per fri for Støv og med at spise Brød.

„Jeg har noget The igjen til dig; men den er vei
bleven kold," sagde Fedossia og hentede frem fra en
Hylde en Thekande af Blik og en Kop, som hun havde
viklet ind i nogle Fodklude. Theen var bleven ganske
kold og smagte mere af Blik end af The; desuagtet drak
Masjowa den ud og fugtede endog Brødet dermed.

„Der r~ tag det, Finaschka," sagde liun til den lille
Gut, som vedblev at se paa hende med stor
Opmærksomhed, og hun gav ham gl .Stykke Brød, s,om h,un
brød af. >i ■ **st>&* .....

Korablewa rakte derpaa Flasken med Brændevinet
tilligemed et Bæger henimod hende. Masiowa trakterede
saavel hende som Choroschawka med . sig. Disse tre
udgjorde nemlig det aristokratiske Element i .Cellen, fordi
de havde Penge og detøe dç]n iffletøepi s;g gaa §n fej-:
ftøüg MaÄ ^ " v " ’ "y ’ ’

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0160.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free