- Project Runeberg -  Opstandelse /
407

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2den Del - XXIV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Opstandelse.

407

foren© sin Skjæbne med biendes alligevel maatte komme
til Udførelse. Hans nedtrykte Stemning blev saa endnu
mere nedtrykt ved at høre alle disse Skandalhistorier
om den raadende Gemenhed og Korruption, som Advokaten
med en slig Glæde havde opvartet med, og samtidig
med dette maatte lian bestandig mindes Selenms kolde
og frastødende Blik — hans, som engang havde været
saa elskværdig, aaberihjertig og god.

Da Nechljudow kom hjem, overrakte Schweizeren
ham med en temmelig foragtelig Mine et Brev, der —
som Manden udtrykte sig — var skrevet af en
Kvindeperson ude i Portnerstuen; det var en Skrivelse
fraSchu-stows Moder. Hun meddelte ham, at hun var kommen
for at takke sin Datters Velgjører og Redningsmand og
samtidig for indstændig at bede ham om at aflægge hende
og Datteren et Besøg i deres Bolig i Wassiligaden. Det
var af den yderste Vigtighed for Wera Jefremowna, skrev
hun til ham. Han behøvede ikke at frygte for at blive
besværet med Taknémmeligihedsbeviser; hun vilde ikke
nævne et Ord om sin Takskyldighed; men det vilde
berede dem en overordentlig Glæde at se ham. Om han
ikke — hvis muligt — vilde komme næste Morgen?,

Efter de sidste Dages Erfaringer og Indtryk beføndt
Nechljudow sig nu i en Tilstand af fuldstændig Haab?
løshed. De Planer, han havde udkastet i Moskwa, syn?
tes ham nu som rene Ungdomssværmerier, der skuffede
en, naair man blev ældre og kom i Berøring med det
virkelige Liv. Desuagtet holdt han det for sin Pligt at
føre alt det tilende, som han havde foresat sig, da han
nu engang var kommen hid til Petersburg.

Han tog frem forskjellige Papirer fra sin Mappe og
bladede i dem’; s’aa blev der banket paa hos ham, og en
’af Grevinde Jekaterina Iwanownas Tjenere kom med Op?
fordring til ham om pfc jbeh-age a,t gaa ovgnpaa for a|
firikke TJie, - - —- ’-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0413.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free