Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2den Del - XXVII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Op standeise.
427
XXVII.
Ankommen til Moskwa begav Nechljudow sig straks
hen i Fængselshospi talet for at overbringe Masiowa den
bedrøvelige Efterretning, at Kredsrettens Kjendelse var
bekræftet af Senatet, og at der nu maatte træffes
Forberedelser for Afreise ri til Sibirien.
Tillige bragte han med sig det af Advokaten affattede
Bønskrift for at faa hendes Underskrift; men han satte
smaa Forhaabninger dertil, og — saa underligt det end
kan høres — han ønskede i Grunden heller ikke mere
noget gunstigt Resultat. Han havde levet sig saaledes
ind i Forestillingen om at flytte til Sibirien og til Livet
mellem de Forviste, der var dømte til Strafarbeide, at
han kun meget vanskelig var istand til at tænke sig,
hvorledes han og Masiowa egentlig skulde indrette sit
fremtidige Liv, ifald hun blev fri.
Portneren paa Hospitalet kjendte Nechljudow igjen
og meddelte ham straks, at hun ikke var der længer.
„Hvor er hun nu da?" spurgte Nechljudow.
i,Hun er ført tilbage til Fængslet." \
„Hvorfor det?"
„Ja — det er nu engang slig med saadanne ifoIk,H
Svarede Portneren. med et foragteligt Smil. „Hun havde1
havde en Historie med Saarlægen, og saa sendte
Overlægen hende afsted."
Nechljudow havde aldeles ikke troet, at Maslowä
o,g heindes sjælelige Tilstand var blevet ham saa kjær;
men denne Meddelelse virkede som et bedøvende Slag
paa liam. Hvad ham, nu følte, lignede den Følelse, med
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
