Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje Del - XIV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
* Opstandelse.
557
;,Det er slet ikke skrækkeligt," sagde Novodworow,
der hørte paa Samtalen. „Masserne er bestandig raa
og lidet udviklede," vedblev han med sin skurrende
Stemme.
Mens de talte sammen, hørtes der pludselig et
Udbrud af Skjældsord, Fald mod Væggen, Raslen af Lænker.
Gneldren og Skrig. Man havde slaaet nogen, og andre
skreg om Hjælp.
„Hør der, hvilke Dyr det er. Hvad Lighed kan der
vei være mellem dem og os?" sagde Novodworow ganske
rolig.
„Du kalder dem for Dyr; men hør, hvad Nechljudow
iietop nu har fortalt mig," sagde Kriizow opbragt ©g
fortalte ham derpaa, hvorledes Mak ar risikerede Livet
ved at prøve paa at frelse sin Kamerat. „Det er ikke
dyrisk; det er en Heltegjerning."
„Sentimentalitet," svarede Novodworow ironisk. „For
os er det vanskeligt at forstaa disse Folks Bevæggrunde
— Motiverne til deres Handlinger. Du ser en Høimodighed
i det, mens der muligens kun ligger Misundelse overfor
den anden Fange til Grund."
„Mærkværdigt, hvorledes du aldrig vil se noget godt
hos andre," sagde Marja Pavlovna opbragt (hun var dus
med allesammen).
„Man kan ikke se, hvad der ikke findes."
„Findes det ikke? Naar en Mand risikerer at blive
myrdet paa en skrækkelig Maade!"
„Jeg tænker," svarede Novodworow, „at vil vi gjøre
noget, saa er den første Betingelse ikke at fantasere, men
se paa Sagen, saaledes som den er" (Condratjew lod
den Bog falde, som han læste i, og lyttede opmærksomt
til sin Lærers Ord). „For Masserne af Folket maa vi
gjøre alt, men ikke vente nogenting af dem. Masserfie
er kun ^Objekt for vor Virksomhed; Medarbeidere kan
de ikke- være, saalænge de er saa uudviklede som nu,"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>