Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
aftenskjær—afvaret 11
aftenskjær, no. awtmskær (D.,
mulig- lU.) = rgsiii.
aftensløbende, iio. awtdnsldbin æn
(Agg(M) et løb i byen om aftenen.
aftensmad, no. awtmsinad (D.);
’i/r/roisiiuid (Agger) = rgsm.
aftensmand, no. awtdnsman æn
(llgkl).) en, som er god til at være oppe
DMI aftenen.
aftensmål, no. awt^nsrnpl (vestj.);
(iU)Unsingl æn (Mors); awt^nmål [et]
(x\gersk.) det mål mælk, som køerne til-
så iinnen giver om aftenen.
aftenspraggi, no. (mt9nspraqi, iiiv-
inispraqi æn (Rkbg.) — 1) den syssel i
huset, der gores i mørkningen, inden
man tager aftensæde. 2) en person,
iliT går og roder over sit arbejde, når
(Icl er blevel mørkt.
aftensrend, no. awtimsræn æniR^k.)
løben ud ved aftentide, awt— æ skit
får oti falk.
aftenssaggi, no. awt^nssaql æn
(veslj.) — aftenspraggi.
aftenstid, no. awtønstij æn (Vens.)
= rgsm. ;
„di tøt bhr, de di ku ha stijlt
dej mvt9mtij her", Grb. 50. 152, de
tyktes aldrig, de kunde have anvendt
den aftenstid bedre.
aftenstjærne, no. awtandjan æn
-n>r (Malt) ; -stjan æn -dr (Andst) ; -stjar
(en -’Jr (Vejr. s.) = rgsm.
aftenstund, no. awUnstån æn
• Agger) = rgsm.
aftensuk, no. awt^nsok e (Vens.)
= rgsm. ;
„de ivar hæt a— å de wa
lidd mbnsok", Grb. 210. 44., det var
hendes begæring tidlig og silde.
aftensunner, no. i tim.: aften-
sunncr gjor morgenlunner (Mors, glds.),
1 : det at være længe oppe om aftenen
volder, at man ligger længe om mor-
genen. Udtrykket kan jeg for tiden ikke
tyde.
aftensvand, no. awtsnswan æn
(Rgkb.): de gir reet æn awt—, regn,
der varer til om aftenen.
aftensyssel, no. awt^nsysi>l æn
(vestj.) aflenarbejdet inden dorre.
aftensæde, no. awt9nsæd æn (D.,
vestj.); awtx>nsæd æn (Randers); åidd^n-
sæ^ [et] (Sundv.) — sæde og arbejde ved
lys om aftenen ;
giJr I lå^ awtdnsæd ? (D.).
aftnes, uo. de awtms (Vens.) = rgsm.
aftning, no. awt<fn<)ii æ.n (Mols);
awtnari æn (vestj., Andst) — mørkning,
skumring; ,det var sådan i æ sildige
aftning", Kr. IV. 164., jfr. plasning,
aftræk, no. åtræk æn (Agger);
awtræk æn (D., vestj., Randers); otræk
(Horn. h.); awtræk æn (Hjelmsl., Mols);
odtræk é (Slet h.) — 1) afsætning, dær
ær evien guwa awtræk o stvyn. 2) kalk
og sand, som man trækker vægge op
med (Rgkb.).
aftyret, tf. awttjr<id (Lønb. s.) koen
er aw—, har været tiltyrs og er med
kalv, jfr, afløben.
aftægt, no. awtæqt æn (Tolstr., Slet
h.); awtæc æn (Rørgl. h.); awtæjt el.
awtH æn (vestj., D., Lindk.), begge for-
mer i smstn. ; awtæjt et (Agersk., Brade-
rup, Sundv., Angel) — 1) den underhold-
ning, som en ejer forbeholder sig, når
han afstår sin ejendom, bestående af
fødevarer, penge, kørsler el. andet arbejde,
som da ydes af den nye ejer, jfr. Hag.
s. 2. ; han se&^r nåk o awtæjt ve dæj
(vestj.) om en, der sidder på en kant
af bænken hos en anden. — 2) aftægts-
boligen. — 3) oe awt— o æ mon (D.)
månens aftagen. — jfr. ophold.
aftægtshus, no. awt^tshus æn (vestj.
)_
huset, hvori aftægtsfolkene bo.
aftægtskone, no. awtats- el. awtæjts-
kuwen æn (vestj.) en kone, som er på
aftægt.
aftægtskontrakt , no. awtHskon-
traqt æn (vestj.) kontrakten, der ordner
forholdet mellem aftægtsgiver og -tager.
aftægtskorn, no. awtHskumn de
(vestj.) korn, der ydes som aftægt; ligeså
awt^tsnijælk osv.
aftægtsmand , no. awt^tsman æn
(D., vestj.) en mand, som er på aftægt.
aftæring, no. awtæreif æn (D.,
vestj.) stor aft— i et hus, o: der går meget
til af mad og drikke.
afuld, no. aful e, best. afulc flt.
afuhr -dm (Åby, Vens.); afdl e (Hjør-
ring) — såmeget man kan rumme i begge
arme, en armfuld, favnfuld hø, strå; „i
sam giilaw wæhr e hil aftd tord nir"
Grb. 161. 6., i samme godlag vælder
en hel armfuld tørv ned.
afuldtag, no. af^ltaq e (Vens.) =
afuld,
afvaret, tf. awivår (Rgkb.): æ væj
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
