Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bitteagtig—bj aistre
79
cl sands korn, o: en lille smule; æn hep
stød (Rgkb.) et lille stykke vej; han gor
sæj l)(p (veslj.) underdanig, ydmyg; da
kongen (ik det budskab, blev han bitte,
Kr. V. 1 90 ; æn hep o know æ hæjsr en
æn stoxpr, som æ dow (klodset) (vestj.),
jfr. fim — dæn hep maé, trolden, fanden
;
rikmejsteren ba den bette mand ta sæ,
Blich. Bindst., jfr. Nyrop V. Sk. 96; alm.
æn uh beta huipdn (D.) el. heU lih (Heil.)
;
også heU yriq, het9 watdns (Vens.) lille
bitte; jfr. vitte.
bitteagtig, to. heteajta (S. Hald);
hetaac9 (Vens.) — temmelig lille, altfor
lille.
bittebarn, no. hePhån ^ (Vens.) lille
barn; „Nijls so no skdlms te ham fra
hetahåns tij å", Grb. 68.65 o: fra barn-
dommen ;
„så ftows ha e ene go te får
hær i hetsbåns tij", 109. 47.
bittefanden, no. hdt^fanøn (Røgen)
et utyske, som born kyses med.
bitte knø, hep knø (vestj. sj.) en ed,
høres nu kun af enkelte gamle.
bittekonval, J. T. 63. en plante,
lilliekonval , convallaria majalis, opgives
fra Jyll. og Slesv. ; må sikkert kun være
nordl. del af N. Jyll., se bitte to.
bitte mand, se bitte.
bitteost, no. knapost (Ginding h.)
J. Saml. VIII. 268, jfr. bidderost.
bitter, to. hetdr (Agerskov, Sall.)
= rgsm. ; bruges om øl og smor, jfr.
bidder, bjesk, kram, ram.
bitterdyr, to. hetordyr (vestslesv.)
overmåde dyr.
bitterdød, udro. heprdø (Malt) en
ed; de æ b — et gåt (også Vens.).
bitterlig, bio. heple (Rgk.) for-
stærkende tillæg, b— wal (Harboøre),
b— lånt hæn; h — søU, meget dårlig;
b — temo’wdr, sorrigfuld; jfr. plt. bitter-
liken.
bitterstilken, no. betarstelkdn (Ager-
skov) bittersød natskygge, solanum dulca-
raara, L. = beskensød (Bovlund).
bittersød, no. J. T. 341. 228. en
plante = beskensød (Lyngby, Mols; Årh.,
Ålborg).
bitteste, to. bepsta (Rgk.); bit9st9
(Thy) — hojeste gr. af bitte, bruges alm.
i udtr. åhr de hepsta, ikke en smule.
bittestue, no. bepståw æn (Mors;
Vens., glds.) lillestue, den sædvanlige
opholdsstue med senge (Vens., Mors),
eller en lille pænere stue indenfor (Thy)
;
den er mindre end dagligstuen og bruges
til at have enkelte fremmede i, tit er
indgangen til den fra forstuen, oftest fra
dagligstuen (Mds. h., Østjyll.).
bittevorn, to. (Ang.): de vær h—,
det bliver til bare småstumper.
bitting, no. het^ri i (Vens.) en lille
10 bred høstak el. tørvestak.
bityv, no. bityw æn (Sundeved) =
bifugl.
biurter, no. biowta flt. (Tåning) en
plante, hvid simmer, anemone nemorosa,
L. ; de tre første biurter spist om for-
året frier for koldfeber.
bivogn, no. hijwun i (Vens.) en
vogn flere end der er forspænd til;
vognen, der læsses, medens den anden
20 køres fuld bort, se fyldevogn.
bivoks, no. biwåws (Sundv.) voks.
biværk, no. hiværk (Sundv.) kubens
indhold af voks og honning.
1. bjalder, no. bjahr æn -ar (D.)
en bjælde.
2. bjalder, no. bjahr (D., vestj., Lild
s.); itk. (Vens.) hqjrøstet snak; lok di
hjæhrl (Agger), o: hold mund; do ær
9n hjæhr (smsts.) et vrovlehoved.
bjaldre, uo. bjahr -ar -9t(J).’, Vejr.,
Vens.); bjæhr -9r -dt (Agersk.; Mors;
Agger) — 1) gø idelig og arrigt, om
en lille hund, den er æn hjæhrhals
(Agersk.). 2) tale meget og hojt, b —
åp; råbe i munden på hverandre (Mors),
se pjalre; jfr. bjalstre, bjæle, hjabre,
hjalre, knæbre, snævre.
bjaldrehals , no. hjæhrhals æn
(Agersk.) = bjaldremund.
bjaldrekjæft, no. hjahrlcæft (Hanh.)
= bjaldremund.
bjaldremund, no. bjahrmon æn
(Agersk.) en, som fører hojrøstet tale.
bjale, uo. se bjæle.
bjalster, no. hjalstar æn (D.). 1)
om hunden : megen og vedholdende gøen
;
dær ær æn gråw b — o el. ve æ hun.
2) om mskr. : skælden, smælden, deraf
skældsord: h — hals, b — huip9- også æn
50 bjælstar (Agger) person , som skælder
og smælder.
bjalstre, uo. hjalstar -strdr -dt (D.);
bjelstdr (Andst h.); bjælstar -ar -t -t
(Agger) — 1) gø stærkt og vedholdende,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
