Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bliksne—blindtidsel
bliksne, uo. bleksen -snør -s^nt
(Frisenb.) skænde, bande; „han bleksent
som en uløk", Yuelb. s. 62,
blikspil, no, hlekspel æn (D, glds)
æn reqtiq bl— = gavtyv, en person, som
gor lojer. Mb, ,g6re blikkenspil " (Sønderj.)
= lojer,
blikstille, to. Uekstel (D.); Uekstel
(Vens.); hleqstel (S. Sams) = rgsm.
blikstob, no. hlehståf æn (D.) blik-io
bæger.
blind, to. Uin -n (D.) ; hle9n (Åbenrå,
Ang.); bien -n (Løgst., Sams); blej blenc
bl^j (Vens.) = rgsm., de kan æn bledn
føl å æ veJc (Vlb.), om hvad der er
overmåde let at se el. forstå (også vestj.)
;
æn blin karm vin9r9r^ ruder malede udenpå
væggen; æ ruder æ bien (vestj.) uigennem-
sigtige, anløbne ; æn blin Bapl, en blinde
Bertel (s. d.); o gyjdr nåwet i blin, go^«
i bl^j (Vens.); bl — man i kortspil; bl —
basdl, se barsel; „blind" kaldes konen,
når hun er kirkegangskone og har mistet
sit barn (N. Sams); bl — is, se blind-
skred.
blind brændenælde, J, T. 312 ==
blind nælde smst., en plante, døvnælde
tvetand, lamium album L. (Haderslev,
Østerlinnet).
blindbæk, no. adskillige egne af so
Feldingsmosen have vandløb under jorden,
hvilke vi kalde blindbække, J. Saml. V. 7
(S. Omme s.).
blindebrems, no, blinbræms æn
(Søvind s.) en brems, tabanus,
blindebuk, no, en almindelig borne-
leg; den har en stor mængde navne:
leq bien bok (Taulov, Sams); I — bleh
bok (Hmr.); ta bien bok el. bien i
bok (Vejr.) ; ta blin få bok (Søvind) —
leq blefvdman (Fjolde) ; blindøman (Sun-
deved); blinøman (Elbo h.);
leq blenømån (Agersk.) —
ta bien fåmom el. fåmom (Elbo, Gje-
sten s., Jordrup);
leq blindmom (Andst, Valsb,) —
leq blingrif (D,) —
ta fåplyk el, fåpløk (Hvirring, Nim h,)
;
å fjæl kuk (Mds. h.);
at lege mus i mørke (Ang.), se Mb. so
blindemumme
;
ta bien bok el. mørk i hæt (Thy);
ta fo^’ ymt (Mors). —
Den, som blindes og skal gribe, svinges
rundt og sporges dernæst: hur æ syner,
nar, øster, væster? når han har peget
i de forskellige retninger, sporger han:
hur æ mi åhmors dar ? — han føres
hen til en dør og stilles med ryggen op
imod den, og sporger: ,jhwa skal a ha
te mi dåypr ?^’ — Mjælk o skiden skåwer
!
— „Hur æ mi skije?’^ — lijed om en, så
finer do en! så griber han; løber han på
noget, råbes: flæsk! (D., Malt); jfr. Sgr.
IV, 96. 268. — Et barn leder den blin-
dede: æ lerer (leder) æn blin man! —
„vorhæn?" — Te ålmors låwt! — „Va
skal æ dær?’’ — Slap sur mjælk å sørf
— „ Vor æ min ske ?" — Ler om en,,
te do finør en å kom int mer te mæ
iawten! — så svinges blindemanden tre
gange rundt og griber (N. Slesv.); han
banker på doren og siger:
a bøster å båyker,
a skider i mi skåf^ker,
ål dæm, dær gor i skulkroq,
di ska stekes mæ knapenol å synol,
di ska koqes i mi muwers stålgryd
i mår klåken syw,
å kywles øwer æ kærktgn imår klåken
tøl (Mors);
den, som skal tage, banker på doren og
siger: a bayker ep o mi baykedar, a freer
et ihwæm a tår, a tår bod9 stuwer o
smp; dæm, dær sejer i æ skulkroq, dæm
steker a mæ tusen knapenol! (Salling);
den, der skal gribe, lægger hovedet på
bordet og siger (vestj.):
a lijeqer mi lijeq
å væner mi stijeq
å søver mi sop mæ en sølskije
!
ål dæm, dær ær i kreykelkroq å mus-
hivåler æ sjæltåen! fålåw, så tår a!
blindeflue, no, blinflow æn (Søvind)
^ blindebrems.
blindemand, no. se blindebuk.
blinde rakker, no. se rakker.
blind formumme, no. se blindebuk,
blindgribe, uo. se blindebuk.
blindnælde, no. blejnal æ« -ar (Vens.)
Lamium (’?), sml. blind brændenælde.
blindskred, no. blenskrej (Mors);
blenskre (Rkb.) ; blejskré (Vens.) =- bien is,
is med sne over.
blindtarm, no. blintavm æn (D.)
= rgsm., i et kreatur; se lukt ende.
blindtidsel, no, blejtisel æn -sier
(Vens.) en plante, rimeligvis sonchus L.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
