Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bugtliQvl—buksebretting 139
håwt -dr -9d -9d (Agger) — å h — jej,
at magte en (Vens.).
bugthovl, no. hugthæwl æn (Thy)
lidvl med buet sål til at hovle ind i
buede former.
buje, uo. huj -dr -dt (Agersk.) —
1) støde, om lammene, der puffer med
snuden op i moderens yver, å b — æ
kveq. 2) å h— æ sken a et kre, under
bukke, uo,
lok -dr -dt -dt (D.), ft. tf. -dd -dd (Mors,
Lild s.);
hok -dr -d -d (Vens.);
høk sæ ft. tf. høqt sæ (Fjolde);
byk sæ -dt sæ (Bradr.) —
1) stange, om gedebuk og ronnevæder,
alm. ;
jfr. buse, bonse.’ 2) bukke sammen,
boje, o botc ær et så skarp som o bok
flåningen med knyttede næver trykke lo nåwdd (Andst) ; kan do hok de støk jar ?
skindet på dyret, får, ko, Løs fra krop
pen; jfr. buddie, bunse, 3. buse.
1. buk, no. bok æn hok (D.), hak.
(Sams); bok æn hodk (Bradr., Sundv.,
Ang., Fjolde) — 1) et hanfår (Bradr.,
Sundv., Ang., vestsl.); en gedebuk (D.),
vist alm. i N. Jylland, hvor ronnevæder
er navnet på et hanfår; di gamdl bodk
hæ tit styw von (horn) (Ang.); vihdr æ
hok stanpr så lywdr dn (Mellemslesv.) 20
til bom, som man mistænker for at sige
usandhed; do seådr som dn bok i dn
bald wan (vestj.) forlegen, i en dårlig
tilstand; se ronne-, ronnel-. 2) løb,
sj)reti hok (Vens.) ; ve do stp mæ dn bok ?
(Andst) vil du stå krummet, mens jeg
springer over dig; sto hok (Malt), navnet
på legen; stp mé en bok (Søvind s.), o:
stå foroverbojet med hænderne stemmede
(Lild s.); boje sig, haj boks å skrabt
(Vens.), hyk sæ nedr (Valsb.); b — i^
(Rkb.) om sytoj: fælde kanten ind. 3)
ovf. aøl et bok få ham, jeg vil ikke give
efter for; h — ondr får (Andst). 4) bok
huwdkåls (Vens.) slå kolbøtte, bok øwdr
huwd (Han h.); „ældridn bokdr haj øwdr
ej’’ Grb. 163.3, endelig bukker han over
ende, o: falder hovedkulds.
bukkeblad, no. bokblå æw-9r(Thy;
vestj.) plante, menyanthes trifoliata L.,
jfr. treblad, Jcatteskjæg.
bukkehorn, no. hokhuwdn (Lindk.);
hokhowdii (Hmr.) — byhyrden blæste fårene
ud om morgenen med et b —
.
bukkelam, no. boklam et (Vestsl.)
et hanlam.
-bukkende, to. se oven-.
bukketorn, no. J. T. 137. 317.
mod knæerne, så at en anden kan krybe 30 (boktvon) en busk, lycium vulg. Dun. (Årh.,
op på en, f. eks. for at nå noget. 3)
støtte el. stillads, jfr. savbuk; æ hok flt.,
et mejered på leen, kortere end kroge,
længere end spjarrer (D., Agersk.); jfr.
ram-, rende-. 4) han gor dn bok (Andst)
en forseelse, dumhed, jfr. Andres. Volks-
etymologie, s. 200 ; ordet skal stamme fra
et gammelt ord bocken, bevaret i sydl.
tyske mål = at glide ud, støde an, og
har opr. intet med vædderen at gore ; ^o virens L.
Sams); jf. fanniker-, løbe-.
bukle, no. hokdl æn -kldr (Agger)
fold på toj; jfr. pukkel.
buko, no. bukowdn best. (S. Hald)
kælenavn til koen, brugt af bom, se
bælam.
buks, no. se bus.
buksbom, no. håsbom (D.); håks-
bom et (Søvind) en busk, buxus semper-
ha dn bok, træk mæ dn hok (Sundv.;
Andst), være beruset; stengelspidserne
af kålstokke, som skæres af og kommes
i kål, kaldes bukke; jfr. blinde-, gjede-,
hore-, jule-, polsk-, spring-; nodderbuk
se noddergjøg.
2. buk, no. hok e = flt. (Vens.) ; æn
b — (D.) = rgsm. ; han gor å stbwe bok
(Sams) et dybt buk.
3. buk, no. &oå; ae« (Lemvig) fristed; so
i æ b—, te æ b —; hok fålåw, no tår a!
siges af den, som griber.
bukar, no. J. T. 29 (bokar) en plante,
krans mysike, asperulaodorataL.(Hadersl.).
bukse, uo. hows -dr -t -t (Lild s..
Malt, Andst). — 1) forrette sin nødtørft,
vistnok alm. (Lild s.), jfr. bukser. 2)
ingen vegne at kunne komme med sit
arbejde, jfr. vas-i-bukser. 3) håws q
(Sønderj.), løbe afsted, om småborn.
bukseben, no. hbwsbijdn æn (D.)
= rgsm. ; niæn howsdhindt han blåt bdhålt
(Silkeb.).
buksebjorn, no. hbwsd hjon i (Vens.)
en dreng, der er begyndt at gå med
bukser.
buksebretting, no. bdwsbrétdti i
(Vens.) opslag på bukser, opsmøget fold.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
