- Project Runeberg -  Bidrag til en Ordbog over Jyske Almuesmål / 1. Bind. A - H /
174

(1886-1914) Author: Henning Frederik Feilberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

174 dal—damageruld
2) dal (vestj.) kaldes et skår, maii hugger
i lebladet f. eks. på en sten ; — jfr. latter-,
lav-.
2. dal, udrbso. dal dal! (Vens., de
ældre; Angel) kaldenavn til gæssene, nu:
dek9 dek»! — i Andst og Malt h. paU
pal9 ! sommesteder : ribd ribs ! — se bos,
bæ, føl, kalv, gis, rappe; ordet bruges
også med navneords bojning: dal æn
best. -»n flt. dabr (Vens.) gås.
dalbo, no. i et stedrim: Dørup dal-
boere, Sgr. V. 25. 51 (Hjelmsl. h.).
-dalder, se hjadder.
daldøs, no. daldø’s (Fanø) spilles
på een d— hrcet med tærninger, mellem
to partier, som har forskellig mærkede
småpinde i huller på brættet.
dale, uo. dol -dr -t (Vens., Agger)
= rgsm.; „di dolt fli gån får å hwijl
dem", Grb. 84. 66.
daler, no. daUr æn = flt. (Agersk.)
;
dål9r æn — flt. (Bradr,, vestj., D. ; huk.
Vens.); dbU æn -rd (Søvind s.); dåhr i
=- (S. Sams) — 1) en mønt ; æn garml d —
(Sønderj.), en daler kurant = c. Kr. 3.27
;
Mb. anfører et rim: hær9 guj, slå daUr,
di småpæri æ så små^, un æ di å tæl,
vær æ di å fåø (S. Jyll.) ; se rigs-, slet-.
2) et håndslag, når man leger for bom:
å, småtrave, om en hest; d— we dd,
drive over et arbejde (Mors); d— om-
kre"ri, slentre om (Andst); dingle (Malt,
D.); dcX^r æ tij væk (Sall.) drive tiden
bort; Ma-dahr (Sall.) Maren daller, var
øgenavn til en gammel kælling, som
drev omkring; se dalle. 2) slå, banke,
piske på (Gjern h.).
dalrygget, to. dalrøq» (Holmsl.)
10 svejrygget, om ko og hest.
j
1. dam, no. dam æn dam (D., S. Hald
i
h. , Søvind s. , Agersk.) ; dam i dam
(Vens) ; dam i dam (S. Sams) ; dam best.
damt (Heil. h.) ; itk. (Øland) ; dam é danidr
(Havbro s.); dam æn -f>r (Agger) — 1)
= rgsm.; mellem to sådanne hoje findes
en dyb kløft med en hellig dam, hvorhen
folk i forrige tider valfartede St. Hans
aften, Kr. VIII. 110; de æ hal wan å
20 hal å æ dam (vestj.) om noget, der er
stærkt opspædt; hvad dromte du inat?
a dræmt te mi réw war en dam å di
n^ds war én an, å så lp den dep å
snajdrdt (Søvind s.) ; et stykke mark over-
flydt af vand (Sams) ;
jfr. dæmning, kjær,
korre. 2) dam æn damør (S. Hald) ud-
bugne steder i rørvækst med åbent vand.
3) „danse om dammen" (vestj.) borne-
leg ; alle i kreds, pladsen indenfor kredsen
gi no di bror æn guxcø dåhr (Agger), so er dammen, så danser de rundt og synger
:
dalgjæs, no. dalgæs flt. best. -9n
(S. Hald h.) kælenavn til gæs for små-
born; se dal.
dalk, no. dalk æn (vestslesv.) lav-
ning på marken, jfr. dal, dælken.
dalkeret, to. dalkars (vestslesv.)
om marken: fuld af lavninger.
dalket, to. dalkst (vestslesv.): han
blow gåt d—, gennemblødt.
dammen skinner i aftenglans, på bred-
den kravler skruptudser,
helt og smelt de går i dans, bagefter
kommer karudser,
så kommer brasen, fordi den er bred,
så kommer ålen, fordi den er skred,
finder den ikke hul, så bliver den
vred.
Ved det sidste ord løber hornene fra
dalle, uo. go å dali mæ et 6pw 40 hverandre, søger at gemme sig i krogene
(Røgen) gå og slæbe, dingle, drive med
et barn, foragteligt udtr. ; Ole sidder med
en tøs på knæet og hvipper og daller
og har hans lojer med, Kr, VII. 284, o:
gynger med hende.
daller, no. dahr æn (Agger) smæld,
bulder, rabalder; leq no dahr te! siges
til en, som skal slå noget i stykker; se
smalder.
i stuen, men der skal altid være en
krog færre end der er legende; den, der
intet skjulested finder, bliver „ ål " ; også
begyndes: når gamle folk de bliver som
bom, så ser de ud som tudser, helt og
smelt osv. ; — jfr. hav; ånde-, fiske-, is-,
mølle-, vand-, åle-.
2. dam, no. dam (D.); o spel d—,
et bekendt brætspil; æn dam, to ovenpå
dallerværk, no. dahrværk de (D., so hinanden satte dambrikker, for hvilken
Malt) om hvad der hænger og dingler, j
der er særlige regler; tsk. in el. auf der
dalre, uo. daUr -dr -dt (Malt, D., j
dame spielen; damenspiel — das spiel
Andst, Thy, Mors, Sall.) — 1) gå lang- mit damen.
somt (Mors, Thy); drive (Andst); dchr \
damageruld, no. borddugen var

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:35:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordbogjysk/1/0214.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free