Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fjesle—tjordtag 303
fjesle, uo.
fjesd -slør fjesdl (Rkb.);
fjæsol -slør -solt -salt (Vens.);
(jg å .f
— ve 9t, tage famlende på, jfr,
famle; pusle, a ku hør dé war æn
mum, de fjæsdlt i halmi (Vens.); jfi’.
fedsle.
fjet, no, fjæt een (Lemv.) spark.
fjette, uo. fjæt (Lemvig) sparke;
er det beslægtet med fjøtt, Aasen, i forb.
få f— , blive bortjaget?
fjis-fjas, no. seks fjes-fjas (vest-
slesv.) vrovl, sladder.
fjog, no. fjqq el. fjåq el. fjpq é
best. -3 flt. -q (Vens.); fjpq æn (Agger);
fjåq (vestj. ; Agersk. itk.); fjåk et (Sundv.);
fjåq et (vestsl.) — 1) et tåbeligt, halv-
tosset mske. 2) e fjaq (Vens.) et stort
stykke af noget, jordejendom, klædebon;
jfr. mnt. vocke, Sch. Liibbe; fok.
fjoget, to. fjoqs (vestslesv.) ; fjåk9
(Sundev.) tåbelig, tosset.
fjoghoved, no. fjåqhpi et (vestsl.)
= fjog.
fjollet, to. fjåht (Røgen s.) = rgsm.
;
jfr. Aasen, QoUa, fjase, spøge; halv-.
fjolter, no. fjålc^r é -dr (Vens.)
— 1) en pjalt toj; haj tu é f— øw9r
sæ. 2) et tåbeligt, halvgalt, fjantet mske,
om mænd; men nok især om meget
leende, lette kvinder; fjålc9ricorn to.
om kvinder; se klæber.
fjoltre, uo. fjålc9r, fjålc^r el. -ar,
fjålcs el. fjålc9r3 (Vens.); haj fjålc9r
åste’, farer om som en fjante; hqj kam
fjåic9ri, han kom farende på en tosset
måde; haj fjålc9r mæ piq^rn, fjaser
med pigerne; måske også: ryste i feber
(Kjær h.).
fjoltret, to. fjålc9 (Vens.) — 1)
pjaltet; „så tor haj en døj kraq å
swébar hér ej i é fjåtc^ klæj" , Grb.
41. 22. 2) fjantet; do æ nåk fjålc9r9
å de gro for, alm. tim., du er nok
fjantet af det grå får, bruges når en
kommer fjantet farende.
fjor, no. se ifjor; jfr. Aasen fjor;
isl. fjor5, se Fritzn.^ ; mht. vert.
fjord, no. fywr i -dr (Vens., Heil.
h.); flt. fywr (Rkb., Vejr., Mors; Agger);
fjowdr æn best. -9n (S. Sams); fjor æn
best. fjån flt. fjor (Siøvr., S. Hald); fym-
æn best. fywå^n (Havbro s., Løgst.) ; fjo9
æn fjod (Åbenrå) = rgsm.; æ fywr er
Ringkøbing fjord i Ringkøbing egnen;
Limfjorden på Thy og Mors, Sall. ; æ jæ
falk te ftjws ? (Agger) o : ude på fjorden
;
niffr we fywi>r, møt imé’l fywr d haw
(Lild s.); æ fywr æ lå (Mogenslr.) o:
lillagt med is; fjån æ lå, nær ve fjån
(Støvr. h.); jfr. fure, gård, jord; fywd9n
ær i skdtærynøn (Løgst.) o: fjorden bærer
hvide bølger, se gås ; Bajs fjor (S. Hald
10 h.); fjdw’>rdn ved Stavns (S.Sams); ,de
æ da fajen te wuj !
" sa’ Pjer Kræn, han
kjør i æ fywr (Limfjorden), Sgr. 1. 1 59. 6G9
;
jfr. Aasen fjord, isl. fj6r6r hak. ; eng. firth.
fjordand, no. fywrån æn (Mors)
anas scandiaca Gm.
fjorddyb, no. fywrdyjh é best. -dyjbo
(Vens.) dyb på fjorden; „fyw9rdyjhi>, de
hon druwnt ul i, hå di sin kalc uwl-
dyjba", Grb. 163. 21.
fjordfiske, no. fiskeri på fjorden;
læ dær dså wæ let søfesksn å slæt ejt
fywrfeskdh (Lild s.).
fjordgrøde, no. fywrgrø de (Lonb.)
vandplanter i fjord og å.
fjordlanding, no, fywrlanøri æn
(Rkb.) den del af det faste land, der
grænser op til fjorden.
fjordlæg, no. fywrleq (Vens.) islæg
på fjorden; „de wa da fyw^rleq, men da
30 slap haj nir mé øq å wmon å bléw ø"
,
Grb. 226. 49.
fjordrimme, no. fywrrinp æn -r
(Lonb.) randen, hvortil vandet i fjorden
når ved jævn vandstand, jfr. ovre, sten-
vold.
fjordside, no. fywrsij æn (Rkb.)
= fjordlanding; ve æ fywrsij (Mogenstr.)
nær ved fjorden, forsk, fra: po æ strån,
på strandbredden; „der é så manø fléj-
*ostin åpå Jøl å dær omkreii we fywar-
sij9n^ , Grb. 134. 20.
fjordskib, no. Mb. [fywrskiv ænl
(vestj.) båd til at sejle på fjorden med.
fjordsogn, no. æ fywrsåwn flt.
(Lonb.) sognene langs fjorden.
fjords-ovre, no. fyws- el. fywr^-
åwdr æn (Rkb.) en forhojning af landet
langs fjordbredden.
fjordstrand, no. fywstrån æn (Ag-
60 ger) strandbredden ved fjorden.
fjords-ør, no. Mb. und. ør, småsten,
grus, taget af fjorden (Mors, Slet h.).
fjordtang, no. J.T.267.351, zostera
marina L. (N. Sams, Sall.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
