Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
krukskuldret—krumme 309
røk9 (vcslj.) — pukkelrygget, med ryggen
krummet opad, om msker og dyr, jfr.
svejbaget, aborre; se krøk.
krukskuldret, to. krt4kskål9r9t(D.);
-shtvåhvd (Lb.); krykskåhrU (Andst);
krukskåUfdt (Søvind s.); krykskoUrd el.
krukskuhrs (Agersk.) ; krokskiiUrd (Bra-
derup) — som bærer hovedet lavt mel-
lem skuldrene, med fremstående skuldre,
pukkelrygget, om personer.
krule, no. krul æn -9r (Frederiks-
havn) en stor havsnegl; se krue 1,
krukke 4, krygle.
kruUe, no. kruh æn -r (Hadersl.
egn) et lille krus af rødt pottctoj , så
stort som en kaffekop, med hank og
lodrette sider; bruges af horn til at
drikke kaffe el. mælk af.
krum, to. krom flt. krom (vestj.,
krumholtzolie ,
no. æthorul. juni-
peri e ligno (P.); —salve, ungvent. ner-
vinum (P.).
krumhornet, to. kromhumtia (S.
Sams) = rgsm.
krumhverv, no. kromhwcerd et (Sø-
vind s.. Vor h., Vrads) to i en vinkel
sammenbyggede huslænger, oprindelsen
til navnet skal være, at de tidligere har
10 været byggede i en krumning = kring-
]
hverv ; vinkelen, hvori to sammenbyggede
huses tage støder sammen (Søvind s.).
krumhovl, no. kromhowl æn -howl
(Lindk.) en hovl med krum stok.
krumkam, no. kromkgm æn (Sø-
vind s.) = rgsm.
krumkniv, no. kromkmjw æn -knyw
(vestj., Andst); kromknyw i best. -i flt.
-knyw (Vens.) — en kniv med krumt
Vens., alm.); krom ilt. krdm,komp.krdm9, 2oh\3id og to håndtag, hvormed kål hakkes.
sup. krdtndst (Søvind s., Elsted) — 1) =
rgsm. (D., vestj.) ; hon sejdr så krom, som
een kat mæ æn sikluk (Himmerl.), Sgr.
11.235.888; så krom som sn klaw (}Jloh)
;
I
det var jo i den tid, en krum arm og
en kurv gjorde meget, Kr. Molbohist.
s. 65. 209 o : gave, bestikkelse, se hånd
I. s. 704. 4a; „så kommer a listenis fram å
gjør mæ så bit [bitte] krum", Nyerup,
krumlig, to. altfor kium; i en tale-
måde: „va dær æ vretih, de æ kromh!"
såj han æ dræri om hans mor (Brande-
rup).
krumlænder, no. i en sted remse:
, Vejlby krumlændere", Sgr. 11.71.377
(Fredericia) ; betydning ?
1. krumme, no. krom el. kram æn
kråmdr (Vens.) ; krom æn kromsr (vestj.,
Morskabslæsn. s. 279 o: ydmyg; leq krdm^^’&uwåey.)’, krom best. -9^ (Søvind s.); best
(Eisled, alm.) soldaterstraf, krumslutning.
— 2) kåd, ustyrlig, næsvis; livlig, rask
(Vens.); a wa skit t9pas I mårsns, mæn
no ær a hil krom o: rask; hon æ krom
O: ej nem at få bugt med; plgqi æ
krom, O: kåd; jfr. litsk. krumm, mnt.
krum, Sch. Liibb. ; kringel-, tov-.
krumarbejde, no. kromarhdr de
(vestsl.) arbejde, som man står krummet
kromen (Elsted) — 1) det bløde af brødet
indenfor skorpen, reii å krom (Elsted)
omfatter det hele (Vens,, vestj., Søvind, Sun-
deved), se ringe; hid åhfar! e\.åldmor!
hær æ krom! (Andst) siges spøgende,
når man byder én noget godt; fig. dær
ær eydn krom i æ lyw o dæn kre (vestj.)
;
no hår a unt ve å hid æ krom, no ka
a eridnste kom (D.); fig. ham æ dær
ved, bondearbejde med skovl og spade, ••o ^Tow^r i (vestj.) o: kræfter, magt; „hOfj
krumbygning, no. krombyqudii æn
-ar (Andst) to huslænger, sammenbyg-
gede i vinkel, jfr. krumhverv.
krumdrag, no. et leskaft, der med
en krumning går op over armen og har
en opstander med tværgreb for venstre,
men et lige stående håndfang for hojre
bånd, Mb.
krumhalm, no. kromhalm de (vest-
icil nåk ha i knæc te å hjélp se mé jlt
å bhc, å da hælst jej de iva no krånidr i^
,
Grb. 70. 13; se alterbrød., hakkelseskjærer.
— 2) en enkelt brødkrumme; „krom9r ær
ås9 hrø!" så hun æ hæhri, hun od muslot
(D.), el. så fahdn om æ muslot, el. han
fæk dæjn9n å vil hd hat præst9n (Tå-
ning), el. han tog Vrold degn el. Bælum
degn og vilde haft Skader cl. Skander-
slesv.) halmen, når taghalmen er taget fra, 50 borg præst, Kr. IX. 1 15.247, Sgr. 1.85.321,
krumhalset, to. kromhalsd (D.) — I V. 23. ,33, el. so famn, hqj sluqt i skrhr
rgsm. I
(Vens.), el. kromsr ær ås9 brø, ståkhr
krumholt, no. = rgsm. ; wi ska ha 1 ær ås9 falk (vestj.) , el. krom9r ær ås9
kromhdlt9r te knæ9r i bgd9n (Lild s.). brø, nær de da et æ ipdstkrom9r (vestj.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>