- Project Runeberg -  Bidrag til en Ordbog over Jyske Almuesmål / 2. Bind. I - P /
312

(1886-1914) Author: Henning Frederik Feilberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

312 krybbebider—krydderi
a bruqsr etj^n swøh, dæn hqar i æ krøb
(Mors) ; wi leq9r swøim i krøhsn te øqan
(Vens.) o: godt foder er den bedste svøbe;
æn gum krøful hamr (Hvejsel) en krybbe
fuld; i bornerimet: sker hakals, sker ha-
køls, sick krøhsn ful (Vens.), se hakkelse;
juleaften skal alle kreaturernes krybber
renses og fejes, Kr. Alm. IV. 105. 315; de
æ sdnt an krøb (Vens.) et sted med snæver
plads; jfr. htsk. krippe, mnt. krubbe el.
kribbe, Sch. Liibb. ; eng. crib ; se fæ-, fåre-,
heste-, ko-, sæt-.
krybbebider, no. krøhidar æn -ar
(D.) ; krøvbia æn -ra (Søvind s.) ; krdbira
(Elsted) ; krøbbiar i best. -i flt. -ar (Vens.)
= rgsm., om en hest; htsk. kribben-
beisser.
krybbehul, no. krøbhwol é (Vens.)
hullet, der går ind til krybben.
krybe, uo.
kryv kryvar krøv krøvan (D., Andst,
Hvejsel) ; tf. krøvan (Rødding Norl. h.,
Torrild) ; tf. krovan (Grindst., Janne-
rup, Lyne);
kryf kryvar krøf krovan (Vejrum);
kryv -ar krøv krovan (Husby, Bur), tf.
krovan (Davbjerg, N. Sall., Mogen-
strup) ;
kryjb -ar krøb krøban (Thy, Mors) ; ft.
krpb tf. kroban (Rævs) ; tf. krøban (Lød-
derup); ft. krop tf. kroban (Agger);
kryjb -ar krøb krøban (Lild s.);
kryjb krybar krøb, krøba el. kréban
(Vens., Alstrup, Bjærgby, Smidstrup
;
Øland); nt. kryjbar (Åby);
kryv -ar krøv krøvan (Heil. h.); nt.
kryvar (Års);
kryv kryvar krøv krévat (Løgstør); tf.
krøvan (Falslev, Torring) ; tf. krovan
(Halling); kråvan (Vejlby v. Årh.);
kryv kryvar krøv krøvan (Gimming);
kriav kriya kreav krevan el. krevan el.
krovan (Ålsø) ; tf. krov^d (Tved)
;
kryv kryva krøv krdva (Ginnerup);
kryv kryva krøv krovan (Nimtofte);
kryw krywa krøw kråwa el. kryav {kryva}
kryav kråva (Samsø);
kriv krivar krev kråva (N. Sams);
kryb kryba krøb kråtan (Dover, Tåning,
Saxild), tf. krøban (Linå);
kryb -9 krøb krdban (Røgen);
kryv, kryva el. kryva, krøv kråvn (Sø-
vind s.);
kryv kryva krøv kråvan (Elsted);
kryv kryva krøv kraven (Uth), [f. kråvan.
(Bj. h.);
kryf kryvar krøf krøvan (Vestslesvig,
Skodborg, Rødding, Forballum, Em-
morlev, Hammeløv, Branderup, Ager-
skov); it krovan (Vonsb., Bjerring v.
Haderslev, Aller);
kryw krywa krøf krowan (Bjært);
kryf kryfar krøaf, krdfan el. krofan
(Rapsted; 0. Lygum, Ladelund); tf.
kråfan (Holdelund)
;
kryf kryfar kryaf kråfan (Eggebæk)
;
kryf kryfa krøaf kråfan (Åbenrå, Sun-
deved. Valsb., Ang.);
kryf kryfar krøaf krofan (Bradr.)
= rgsm. ; ordet bruges næppe synderlig
i vestj., isledetfor anvendes krovle el.
klavre; haj kam kryjbi som i huj,; bdnt
krybar åpå ol fijr (Vens.); æn ska lær o
kryv, far æn ka go (D.) ; mæ ska kryjb te
7)iæ ler å go (Vens.) ; kryv i løj, krybe i ly ; (
ha7i kryvar il te at (Søvind s.) o: han
slår stort på; „de krøb så sæt i ham,
skul hOfj olar få hjémant å slj mir"
,
Grb. 70. 104 ; haj krøb ej e wejan (Vens.)
krøb ind ad vinduet; kryv iå (Søvind s.)
om toj: krympe, tøwa æ kréba ej (Vens.);
kryv p (vestj., alm.) have samleje med;
sed o kryv samal a kul (D.); haj krøb
få di stuar (Vens.); kryv få hans owar-
nian (D.); „å kryjb få si øwamaj ér å
tre åpå si åjamqj", Grb. 230. 25; hur
æn et ka spreri owar, dær ska æn kryv
onar (Malt); jfr. Aasen isl. krjupa; mnt.
krupen, Sch. Liibb. ; creep eng.
-Krybentå, no. se bejler I. 60.30 a,
Peder-.
krybeskytte, no. kryjbskøt i best.
-i flt. -ar (Vens.) ; kryvskøt æn -a el. -ara
(Søvind s.); kryvskøtar æn -ar (D.); kryjb-
skytar (Agger); kruhsøt æn -ar (Fjolde)
= rgsm., jfr. Kr. Alm. V. 12. 30.
krybily, no. i udtr. a ær ehc fræ
krybily (Vens.) ej forsagt; kryvily ær
ina kal (Agersk.); i krybily (Vens.) en
kryster; i en stedrenise: ^Hojerup kryb-
ily % Kr. IX. 131.346 (S. Jyll., sydøst for
Ribe) ; se kro, 2. krukke, krøkily.
krybily - skrædder , no. kryvily
-
skræjar æn (vestj.) forsagt person,
kryd, no. se krudt,
krydderbusk, no. [kryrarbosk æti]
(Ang.) buket, urtekost.
krydderi, no. krydarij de (D.);

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:35:36 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordbogjysk/2/0322.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free