- Project Runeberg -  Bidrag til en Ordbog over Jyske Almuesmål / 2. Bind. I - P /
319

(1886-1914) Author: Henning Frederik Feilberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

krøge—krojteri 319
\
menbyggede tage, jfi\ svæk; host. krøqi
(Vens.) øgenavn til en mand: person,
som går kroget, se 1. kriij ;
jfr. Aasen krøkja
huk., person, som går krumbojet. — 3)
on lavning på marken (?) (Røgen).
1. kroge, no. jysk navn til en reje, Mb.
2. krøge, uo. krøq -9r -9 -9 (Vens.) —
i) gore kroget (Vens.). — 2) krøq -ar -9t
(D.) sætte krog i næse på svin; krøq æn
aris; se ringe. — 3) go o krøq (Vejr.) lo
i krumbojet. —^ 4) ha nåwat o krøq
• ’in (Plougst., Lindk.) have noget ubetyde-
ligt at skænde over. - Jfr, Aasen krøkja,
isl. krækja; krog, kroje.
krøgi, no. krøqi æn (Vejr.) et krum-
l)6jet menneske; se krøg.
1. krøgl, to. svagelig; „krøgle" uo.,
krybe svagt og langsomt afsted (Slet
h.). Mb.
2. krøgl, to. kreql (N. Sams) person, 20
som river på r, se 1 . krøgle ; kremmel,
krål, kurr.
1. krøgle, uo.
krøqi -9 -9t (Søvind s., Elsted);
krøqi -9r krøqalt krøqalt (vestj., Vejr.,
Mors, Agg., Thy; Randers, Røgen);
krøq9l ft. -t (Vens.) —
1) krølle, i betydn. af forkrølle, f. eks.
om stivet toj; krøqdl it kowhn, tøs! (El-
sted); ligeså Hjelmsl. h. ; se krøble, krølle, 30
krøngle. — 2) kreql (N. Sams), rive på
i’et, jfr. 1, krøgl.
2. krøgle, no. kroql æn -9r (Vens.)
lille tomt sneglehus; en hummerklo, man
binder ved en nogle, kaldes således; se
krygle.
krøglet, to. krøqh (S. Hald) — 1)
krøllet. — 2) valen, kold, om fingrene
(Hjelmslev h.), se 3. krøbbel 3.
krogtes, uo. se kryltes.
kroj, to. se kry.
1. kroj, no. krøj i hest. -i flt. krøj
(Vens.) — 1) krog, en kroget pind, kæp,
krum rafte ; hons æ de får i krøj, do hor ?
de ær i se krøj, dæj ferpr æ hlø’W9n te
(Vens.). — 2) en dårlig begavet, klodset
person.
2. kroj, no. i en byremse: „Kronne-
lop kråj", Sgr. II. 87.419 (Navr s.); be-
tydning? 50
1. kroje, uo. krøj -9r -9 krøJ9 (Vens.)
— 1) gore kroget (?). — 2) være ube-
hjælpsom ved arbejde, tage klodset på
det; haj stor d krøJ9r å ka en teri;
hwada’nt ær 9, do stor å kréj9r ? (Vens.).
— 3) hqj krøJ9r æ mæ (Vens.) truer
med at anfalde mig; kroj huwdn (Andst)
om tyre, der byder horn (s. d.) til an-
greb; se 2. krøge.
2. kroje, uo. kréj -9r -9 (Vens.) drive
ålene ind i rusen ved at vade i vandet
og pulse.
3. kroje, uo. kroj -9r -9t -9t (Rradr.)
spire, komme op af jorden, når god
høst ventes (!), Lyngby.
4. kroje, no. kroj æn -dr (Thy, Mors)
;
kroi æn (Søvind s.); krdj æn (Lb.); kry
æn (D.) — 1) den lille optager-rive, som
høstpigen bruger (Thy, Holstebro) — 2)
mejered: fire små, krumbojede asketræs
pinde, indfattede i to stokke af samme
materiale, og som stikkes ned i kramper
på leskaftets sider, til at samle kornet med
;
kål9n had krøpr 9po hans draw, se pege.
— 3) et rivedannet redskab uden tænder,
der skydes henad bunden af vandet for
at jage ålene i gliben (s. d.) (Lb., Thy,
(Mors); krøj9r æn (Lild s.) — 4) et net,
jævnlig med firkantet ramme, hvormed
der fanges fladfisk i Ribeegnen ude på
vadderne; fiskerne skyder det foran sig
på bunden: kry (D.) — gliv (V.Vedsted).
krojekurv, no. krøjkor9 i (Vens.)
kurv til at bære fisk el. redskaber i over
skulderen ved hjælp af en kroget kæp,
1. kroj (s. d.).
krojer, no. se 4. kroje 3.
krojs, no. kuløren klør kaldes i
spillet raidager (s. d.): krøjs (Elsted);
vel sagtens htsk. kreuz af klørernes kors-
form.
krojsk, to. krøjsk (Søvind sj.) kry,
kåd, ustyrlig, om personer.
-krojt, tf. se for-.
krojte, uo. krojt (Hjelmsl. h.); krøjt
-9 kréjt krøjt (Elsted s.) — klemme, knuge;
om born, der tager hvalpe el. killinger i
hænder; do må it go å krojt 9n (Melle-
rup); go da it så9n å kréjt mæ 9n; do
må it kréjt kihipn; po di stum gor
waska di it foran åranliq, mæn træk9
dæm. ndw9 goti fram o t9håq i 911. grqw
å krøjt9 dæm så, næ di kdm9 åp (El-
sted) ; se 1 . kroje 2 ; for-.
krojter, no. se kojter.
krojteri, no. i bornerimet:
ri å ri te mærk9ri å køf krojt9ri.’,
sok9r å rosi’ti9r å sårant slek9ri’
!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:35:36 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordbogjysk/2/0329.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free