Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
818 pigeklat—pik
(Vens.); piqøkamgr æn -ør (D.); piqør-
kamsr [et] (Agersk.); pUcdkanjør [et]
-kamrør (Bradr.), = rgsm.
pigeklat, no. foragteligt udtryk om
pigebarn, se Kr. Molboh. 72. 233.
pigelag, no. piqdlaw (D.); pigernes
lag; ... ,degång te di djelt kjærster ued
i kål- å pigilaw da", Blich. Bindst.
pigelegestTie, no. piqølepqstdw (Sø-
vil prik ætte wos mæ dje pigkjæpper"
Blich. Bindst., o: landser.
pigmoden, to. péqmpøn (Hannæs,
Århus, Vejle); byggen er „pegmon"
(Skanderborg egn), Århus Amtst. 18. 8.
1894; fuldmoden.
pigring, no. piqrey^ æn (Lb.) = pibe-
ring, om hjulets nav.
pigskade, no. piqskåd æn -skadør
vind) ;
gilde med dans, hvor pigerne be- lo (Thy, Agger) ; en fisk ,
pigrok , sagtens
taler, lige efter nyår, Jyll. I. 161, Kr. Alm.
IV. 5. 3. 21, (Favsing, Brandstrup), jfr,
pigegilde, Dania III, 370, sign. „Mådchen-
tånze", Wh. Vlk. VII. 86 (Anhalt).
pigeion, no. piqdlon æn hest. -Ion
(Vens.); piqalgn æn -Ion (D.), = rgsm.
pigenykke, no. piqønøkør flt. (D.),
= rgsm.
pigeskjælm, no. piqdskélm i best. -i
raja clavata.
pigtidsel, no. en tidselart, agertidsel,
vel cirsium arvense Scop., se Skattegrav.
V. 72. 542.
pigtillie, no. rummet mellem for-
stavnen og fortoften og de brædder,
hvormed det dækkes, (Skagen) Mb., jfr.
fiske-, maste-, stavntillie.
pigtorn, J. T. 107, en plante, sand
flt. -9r (Vens.) ; en, der forstår at spøge 20 tidse, hippophae rhamnoides, L. (Jyll.).
med pigerne.
pigeskole, no. piqøskuwd æn (D.),
= rgsm.
pigeskrædder, no. piqskræjør æn -9r
(D., gi.), = sypige, som nu er det alm.
pigetid, piqtij (vestj.), = pigedage.
pigetøs, no. piqtøs æn [-9r] (Vens.,
Rand.), = tøs; a hår sæjs hen (born),
dærpo (deraf) æ di fir piqtesør (Mols).
pigtromle, no. Kr. Æv. s. 140, jfr.
pigtønde; også = rgsm.
pigtønde, no. piqtøj æn (Vens.), =
rgsm. ;
„hæqs9n fek dej straf, de hon
bléic sat i en piqtøj å tow wilsm.ek9r
får, å sont hléw hon tromølt ihjæl"
,
Grb. 107.114, denne dødsstraf forekommer
særdeles alm. i ævent. ,
jfr. Gr, GI d. M.
I. 51. 179, III. 109; Ævent. I. 20.; Kr.
pigge, uo. piq -9r -9d (Agger); tage so V. 125, VII. 11. 298, VIII. 304. 265;
flyndere med en lyster (s. d.), et fiske-
redskab med pigge
piggeret, to. piq9r9 (vestj.. Vens.);
han kom i en p- tønde, Kr. V. 138; ridder
Rød blev domt til at skulle i en p-tønde,
Kr. VII. 120. 351, o: pigtønde.
pigget, to. piq9 (D.), besat med pigge.
piggræs, no. J. T. 296, gråt sand-
skæg, corynephorus canescens, Beauv.
(Thy).
pighage, no. piqhåq æn -9r (Thy);
beslag med brod i under træsko for at
bæreren kan stå fast på is.
pighvarre, no. piqhtcarø æn (Agger);
piqhwarø æn best. -n flt. -r (Vens.); en
fisk af flynderslægten, rhombus maximus.
pighælsen, no. en bojle [sagtens
med pigge i] til at sætte om halsen på
en hund (Hovlbj. h.) Mb., se hælsen.
pigkjæp, no. piqhæp æn (Støvr. h.) ; so
piqcæp æn -9r (Vens.) ;
pikæp æn (Hads h.,
Søvind s. , Falslev, Haslund) ;
piqørlcæp
(Sall.) ;
piqkép æn -kép (Hannæs) ; en kæp
med pig i enden, se ispig; „Kosakkeren
Ævent. 86. 112. 140 (pigtromle), 233.
269. 333. 347; Sagn II. 509. 103, IV.
161. 562. 194. 425. 23; Sgr. IV. 170,
VI. 89. 222, VIII. 7, X. 57, XI. 217;
Efterslæt s. 124. 185; J. K. 302, J. M. 26,
jfr. Gr. DgF. II. nr. 58, Grimm K. M.
nr. 135 slutn., Mhoff s. 303 øv. „tonne
mit någeln beschlagen"; Z. f. M. III, 64
„in fåsser eingespunden"; forspandet er
40 da vildlapper, vildsmakker el. vilde hjorte;
Bar. Gould G. Myths II. 9 „iron box set
within with sharp nails", jfr. Legenda aurea
s. 262 ned. „gladiis bis acutis undique
circumsepta"; tønde med sydende olie,
Gonzenb. I. 27. 64; se piggeret, spiger-
tønde.
pijækkert, no. pijæk9t æn (Fanø);;
pæjæk9rt æn -9r (Agger); stortroje tilj
søfolk; jfr. eng. peajacket.
pik, no. pek æn (vestj.); best. pek9\
flt. pek (Vens.); pék et phk (Søvind);]
1) hug med en fugls næb; et let slag;]
gi ham æn pek po hans røq! (Agger);]
æn lilø pek å æ ham9r (vestj.); sist9 péh
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
