Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
spanner—spare 477
spanner, no. 8pan9r i best. -i flt. -9r
(Vens.), en som går frem og tilbage,
som tager lange skridt.
spannerum, no. spamrom [éj (Vens.),
rum til at gå på: a tøkøs do hå sp- nåk.
spansk, to. spansk (D., vestj. , Ag-
ger, vist alm.), hovmodig, bydende, især
om kvinder; æn slem sp-kmn{D.); »han
ku go så spansk som en kåk", Yuelb. 51;
,hån gik så spansk fræ mæ som noue lo
pommehøhn", Jæger, Ferie s. 55; Jion
sic9 no spansk uk; go, æ no spansk
(Vens.) ; i ævent. : den spanske sø, Kr.
VII. 285, o: den Biscaiske Bugt; se spa-
niol, spænsk.
spanske, uo. go o spansk (vestj.),
gå strunk og stolt.
spansk es, no. et tavlebillede, prik-
ker sættes på tavlen i følgende orden;
abc j ii 1 s t u
def mno vxy
ghi pqr zæø
så forbindes g—p, h —q, i —r med ned-
adbuede krumme streger, j —s, k —t, I —
u
med lignende opadbojede, man pynter
lidt på enderne og S’et er færdigt (D.,
vist alm.); i en tælleremse: du er ude
som et lille bitte spansk es (alm.); jfr.
Kr. Borner. 340. 41.
spansk brændevin, no. brændevin, so
destilleret over spansk peber, Kr. Almuel.
V. 62. 169.
spansk flueplaster, no. spansk-fldw-
plåst9r et (Søvind s.); spans-fiyw-plast9r
æn (Agger); emplastr. cantharidarum.
spansk frø, no. en frøart storre
end den gronne frø, med gul streg hen
ad ryggen, spistes af Spaniolerne, Krist.
Almuel. V. 90.251.
spansk gasse, no. se gasse 1. 425.4. 25. *o
spanskgrønt, no. spansgron de (Ag-
ger), kobberilte; jfr. htsk spangriin eller
griinspan efter Weig. Worterb. , viride
hispanicum, en handelsvare, der først
blev indført fra Spanien.
spansk humle, no. lægemiddel, ud-
leveres herba origani cretici (Peters.).
spansk hyld, no. J. T. 240, syrenen,
syringa vulgaris.
stokken, Kr. Alm. II. 72. 182. 186, V. S. O.
under spansk.
spansk kirsebær, no. lægemiddel,
der udleveres fruct. alkekengi (Peters.).
spansk kok , no. kalkunsk hane
;
,han ka blyu så røe i koemen som en
spansk kåk", Yuelb. s. 76.
spansk peber, no. J.T. 71, en busk,
kjælderhals, daphne Mezereum, L.
spanskrør, no. spansrør de (Agger,
vestj.) ; spansror é best. -9 (Vens.) ; =
rgsm. ; kaptajn går i land i Spanien for
at skære sp-, Kr. Sagn 1.419.46; spansro
cæp (Vens.); spansrørskæp æn (Agger);
husbonden gik med en sølvbeslagen spansk-
rørskjæp ud at fæste tjenestefolk, se Kr.
Almuel. III. 142. 484 (Sæll.).
spansk vals, no. melodie, Danske
Folkedanse nr. 24 (Randers).
spansk æble, no. lægemiddel, ud-
leveres fructus colocynthid. (Peters.).
spante, no. spaM æn spaM9r (Lild s.);
spaM æn -9r (Agger), på båd el. skib;
= rgsm. ;
jfr. hoU. spant.
spantegilde, no. når spanterne til
et nyt fartoj var rejst, holdtes sp-, hvor-
til alle arbejdere med koner var indbudt
(S. Ho), Hojskolebl. 1884 s. 375; jfr.
sluthojtid.
spar, no. se spader.
spar, to. som sparer, sparsom; dram-
9rn er hqj efic så mø spor ømr (Vens.),
O: han sparer ikke på drammene; jfr.
Aasen spar, isl. sparr.
spare, uo.
spår spar spår spår (D., Malt); nf. nt,
ft. spor tf. spor (Vens.)
;
spb 8pd9, spd el. spot, spo9 el. spg9t
(Søvind s.)
;
spår -9r spår spår (Agger);
spår -9 -9t -9t (Elsted);
spar spar spar spar (Agersk.);
spar spar spar spa9r (Valsb.);
= rgsm.; spar å æ pæti (Agersk.); spo
ve notoej (Søvind), spare på noget; læ
dæm spår, dær sed9r i dæm stuw9r gor,
a h9hdw9r 9t et (vestj.); „spdr åpå bræJ9n,
huj spdr åpå sé sil" , Grb. 244.313, spar
på bredden [af fadet], bunden sparer på
spansk kappe, no. dannedes af en so sig selv, ordspr. ; hon spdr åpå smdr9;
tung, jærnbeslagen tønde uden bund,
hvori forbryderen var indelukket, således
at hoved og ben stak ud, og han kunde
gå frit omkring ; en slags straf som gabe-
de skal ene spdr ham; hqj spdr ene
får å sig, né haj um gal (Vens.); spænt
å spår ka læii tcår, sus å dus gi tårn
hus (Mors); de dær æ spår, æ fotjæ’nt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
