Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
38 bidsken—binde
over dens tag, må heksene derinde „knæg-
ge" som heste, Sande I. 53 flg. , Nicol.
Nordl. I. 67.
bidsken, no. se lækker-.
bidstykke, no. også: æ bidstøk o
een piv (D., gid.).
-bidt, tf. se bide; for-, græs-, hug-
orme-, hunde-, æve-.
bie, uo. bi bi bir, bir el. bi (Elst);
no må do et bi få læn! (vestj.), o: kom-
me for sildigt ; bi jæn åp (Sall.), vente
på en; „Ann Bilidt" (s. d.), øgenavn,
Krist. Sagn VI. 322.96; jfr. Aasen bida,
isl. bfda; *lang-.
-bier, no. se 2. bi; for-,
biflnger, no. i stedremse: „ Pilemark
b-", Sgr, XII. 142.365; er det: „bifinder?"
bifugl, no. = rødkælk, sylvia (lus-
cinia) rubecula (Hmr.).
bigle, no. = bøgle 2, biqal æn(?)
biqhr (Agerskov), aflukke; beaal, uo. tf.
beqdl (vestj.), skille af, lave skillerum,
se *bingel.
bigre, uo. biq?r f-»r -9t] (Agersk.),
— bejre (s. d.).
bihøgle, no. bihøqsl æn (vestslesv.),
strådække over bikube.
bikakelovn, no. = bilægger, Kr. VIII.
116.224.
bikke, no. bek æn bekør (Vens.),
ond kvinde; æn gamøl u
cj bek; jfr. Rietz
bigga.
bikors, no. besværgelse, hvorved bi-
sværm standses, Kr. Sagn VI. 348.70.
biks-arbejde, no. de æ sådan smp
saq?r, som vi kåhr beks-arbdd "(Askov).
bikube, no. mand skjuler sig i b-,
som stjæles, se Gr. Registr. nr. 108 f.
jfr. Uglspil, Simr. Vlksb. X. 338, Kohl. KS.
III. 12; se *bistade.
1. bil, no. svarer ej blot til mnt.
bil, hvorfra det har den særlige betyd-
ning: økse, men også til oldn. bfldr, åre-
ladejærn; jfr. glsv. bill, plovjærn, grund-
betydn. : kile; se entre-.
3. bil, no. nok kun i en enkelt tim.
„æ di bløw9n gywt ?" — „næi, mæn de
hd toar i bil læn" (Søvind), o: under
overvejelse, forberedelse.
4. bil, to. bidl (Sir, Sall.), stræbsom;
„han gor så biel å æsler ve og ka*h sæ
alle spår« (Sall., Aakjær), jfr. 1. bil 2.
bilde, uo. bil -» -t bilt (Elsted); bil
89 nu9 in, = rgsm.
-bildning, no. se ind-,
-bildsk, to. se ind-.
Bilidt, no. navn på en kro (s. d.),
jfr. Grb. 221.4; husnavn i et ordspil: „bi
lidt!" — „Bilidt er brækket ned" eller
„brændt", Kr. Ordspr. 655.
1. bille, no. bonnen, se Kr. Alm. VI.
201, jfr. III. 123.435, Sgr. I. 177.818;
„no ligger a i min søde bel’, Gud la
io mæ entj ad jowren trel’,
Worherre bewar mæ, at ul
1
å ræw’
skal entj kom’ øwer mæ å skræw"
(Læsø).
billede, no. b- af piges fader og
moder vender sig i ævent., Krist. V. 71;
jfr. Agnetevisen DgF. nr. 38:
„den havmand ind ad kirkedoren tren,
alle de små billeder, de vendte sig
omkring";
20 forelsket i b-, se portræt; b- i folketro,
se Bjerge, Aarb. VI. 1 flg., voksbarn,
-billede.
billig, to. 2) de æ biU gåt væd (Tand-
slet, Als), o: temmelig godt, nogenlunde:
jfr. htsk billig; se u-.
billing, no. jfr. Kr. VI. 277.244; =
bid-ling, se *belling, lyse-.
bilre, uo. bor skrives „bildre", be-
slægtet med oldn. bildr, kile.
bilvis, no. „der var mange „bille-
viser" forhen, det er jo heksenes rette
navn", Kr. S. VII. 43.152; se Gr. Myth 2-
441 med mange former af det tyske
Bilwitz, en vætte, jfr. DgF. I. 274*, III.
795 flg., VIII. 87, Olrik Sakse II. 232.
bilægger, no. se bikakelovn, kakel-
ovn, Kr. Alm.2 III. 22.73; gåde, se fram
I. 365.48 b.
bimpe, no. se bælte I. 153.35 b.
bimpel, no. »hun havde en b- på
ryggen", Kr.Anh. 102.41; „lave bimpler og
slå støv i", 96.35,o: fordrive tiden ; se øl-.
bind, no. se for-, hals-, hør-, navle-,
pap-, salg-, strompe-.
binde, uo.
bin bin9, baM el. bånt, bon9n (Als);
bin bin9 ban bbn9n (Elsted);
be$ s. 74.18b, om rigtigt? — „hår 1
buh9 kali?" — „ja, hbft æ bunøn (N.
»o Sams) ; ida’w bin»r at å æ kvon (vest-
slesv.), modner det, se kjærnebunden. —
3) = 2. strikke (s. d.), se pregle 2; „fa-
byen rundt", ved kapstrikning: binde fire
pinde for hver gård i byen; den, der
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
