Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
brude—brudelege
Lappb. 143 flg., Arnås. II. 375, Jakobs.
Færø. 358.5, Rivista I. 54, ZfM. III. 108,
jfr. Folkl. IV. 142 m. m. henv., Schott,
Walach. Marchen s. 96; som en slags
komedie møder en falsk br- ved bryllup,
en gi. kælling, Folkl. Gongr. 269. 342;
— en anden pige møder i br-ens sted
bryllupsnatten ; „ *Brangæne " (s. d.) mo-
tivet; — den glemte br-, æventyrmotiv,
jfr. Registr. nr. 27, Miseri mø, se Kohl.
Kl.Schr. I. 161 flg. „die vergessene Braut",
Folkl. IX. 120m.henv. ;
— br- betænker
sig, i hendes vogns spor visner græs,
Sgr. I. 20.51; — br- bliver skudt for
alter i Rørvig, Thiele I. 194, Mhoff 84,
P. Vlk. V. 6. 46. 93, Knoop Pm. 72.142,
Gustav Adolf; — den får riget, som
bringer den skon neste brud, se kat
II. 108.46a, Registr. nr. 15; — i smsætn.
med stedsnavn: Brudehoj, Thiele II.
218, hvor br- hojtages; -dal, Kr. Sagn
I. 243.57, ligeså; -høl, III. 342.25, hvor
br- er druknet (Skørpinge); -pyt, 343.28,
hvor br- brækker hals; -seng, 345.35,
hvor br- er væltet (Sundev.) ; -sten, 342.25,
hvorunder br- er jordet (Bekkendal skel)
-sø, 343.29, hvor borg er sunken (Egt-
ved); -torn, 376.09, hvor br- er frosset
ihjel; jfr. Aasen brud, isl. bruor huk.,
mnt. brut ; se bryllup, guldbrud ; mø-,
sondags-.
brude, no. 5 „lokker* bindes sam-
men til en „brug", 60 »brug" = ét knippe,
Kr. Alm.M. 155.46, hvorfra? jfr. „brud",
Rietz 56 a, hørlok; Wh. Vlk. XVI. 322,
sidste knippe, „braut".
brudeben, no. kan karl synke br-
(patella af får) og pige koge melgrød
uden klumper, er de giftefærdige, Krist.
IX. 44.83, Alm.2-
III. 93.70.71; se brude-
knop.
brudedyne, no. se Bondel. I. 297.
brudegave, no. ofres til brud i
kirke, se Kr. Alm. IV. 65.171.182; hvor-
ledes den gives: i Sundeved i en skål,
mod slutning af måltidet, jfr. Søegd 155,
Østergaard 179, CavW. II. 308, Hazel.
V. 31, Nyland IV. 30, Meyer Vlk. 181,
Baden 314; beløbet af gaverne noteres
noje, at man kan give igen, GML. I. 66
(Engl.), vist også hos os, jfr. TrW. 271,
Monseur II. 269.46.
brudegrød, no. jfr. G1H. 71 ;
„mogrof,
Fatab. II. 146 spises i brudens hjem (Gottl.).
KeilLerg: Jysk Ordbog. IV.
brudeknop, no. at brujhiop (Lem),
knæskal, patella af får, se brudeben*.
brudekrans, no. fandtes tidligere
på amtstuen, hvorfra den hentedes mod
en afgift, lejes nu (1834) af jordemødre,
Hubertz, Ærø 264; Fatabur. II. 152. 154
af myrtekviste, for af tyttebærris, lukket
for kysk brud, åben for ukysk, 155 flg.;
billede 156 (Gottland); kun ærlige brude
bærer krone, 1. 48; af ståltråd og glim-
mer, Sundbl.2-
236; billede, Kuck 141;
— er brud ej mø, mister br- sin glans,
kan kun få den tilbage ved at sættes på
en so, GavW. I. 377, Rååf 114; jfr. Birl.
II. 222. 327, IV. 496 ; kronebryllup, Djurkl.
Nerike 46 ; — præstekonen ejede br-, bru-
den dansede de første danse med den,
Krist. Alm. IV. 66.171 (vestj.); — ingen
pige må prøve den på eget hoved, Kr.
IV. 278.254; jfr. P. Vlk. X. 30, tager en
anden br- på , tages lykke fra brud ;
—
et kors sættes i br-, JK. 82.124; aks
m. m., Bartsch 11.60.201; den sættes på
i Jesu navn, Sgr. IV. 126.323, jfr. Krist.
Alm. IV. 62.155-56; derfor kan vætte el.
djævel, som røver brud, ej tage br- af
hende, se Thiele II. 82; Kristens. III.
97.133, IV. 233.329, Sagn 1. 243.57.60,
III. 176.921.925, 343.28, VI. 221.46.48,
223.49, jfr. Hauken. IV. 499. 537 ; lykke,
om det regner i br-, III. 33.12b; jfr.
Råaf 114, varsles lykke el. tårer; Kiick
156; br- måtte kun bæres 1ste bryllups-
dag, Kr. Alm. IV. 78.201; br- skulde af-
tages af brudgom, GldM. III. 170 (Søn-
derj.); efter midnat tar brud krans af
og får hue på, Krist. Anh. 106.252, jfr.
Søegd 59. 62, Knoop Pm. 161, Bartsch
II. 68.245.248; når brud danses af la-
get, blindes hun, sætter br- på den næste
brud i pigernes kreds, Nyland IV. 27;
rækker kvist af br-, JK. 86.148; jfr. Bartsch
II. 69.247 ; alm. om br-, se P. Vlk. II. 99
— troldebrud rækker br- til mand, som
ej vil modtage den, Faye 121 ; — vindes
fra hojtagen mskebrud ved skud el. stål,
Faye 24, Haukenæs IV. 534; jfr. *brud
s. 64. 24 b ; — heltinde (Psyche) skal
hente brudesmykke til heksens datter,
Krist. Ævent. 11, Wh. Vlk. II. 255, jfr.
Registr. nr. 26.
brudelagen, no. lagen til brudeseng,
MSkr. 61.59.
brudelege, no. [brujleqpr] flt. (Holste-
5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
