Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oversigt over det Lappiske Sprogs Formlære
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XX
derimod svage Kjendekonsonanter i og
men haarde Kjendekonsonanter i de
ovrige Kasus. Ten samme Regel gjcelder der
imod ikke i den svenst-lappiske Tialekt, i hvilken
Tubstantiverne under hele Boiningen beholde
uforandrede Konsonanter.
Com. Flur, samt Car. Sing, og Flur.
kunne i Norsk Lappist ikke egcntlig falbes Ka
sus, da de bannes ved de frastillelige Post
positioner taga og guim (guoibme).
Praed. schwache, in den übrigen Kasus harte
Kennkonsonanten, Im schwedisch-lappischen Dia
lekt aber behalten die Substantive die Konso
nanten unverändert durch die ganze Flexion,
Com. Flur, sammt Car. Sing, und Flur.
sind im Norweg,-Lapp. eigentlich nicht als Ka
sus aufzuführen, insofern sie durch die trenn
baren Postpositionen taga und guim (guoibme)
gebildet werden.
S. Lapp,
Singularis.
I Russist Lappisk foregaar under Substan
tivernes Boining Konsonantforandringer omtrent
som i Norsk Lappisk.
Im Russ. -Lappischen werden während der
Beugung ungefähr dieselben Konsonantenände
rungen wie im Norw.-Lapp. vorgenommen.
, käta juolke piktes kabmak
/ii/. käteb juolkeb piktaseb kabmakeb
Gen. käten juolken piktasen kabmaken
All
l käti
} kätas-
[ juolkai
( juolkas-
[ piktasi
I piktasas-
f kabmaki
I kabmakas-
Loc.
f kätesne
( katest
| juolkesne
( juolkest
I piktasesae
} piktasest
<
Com. kätin juolkin piktasin kabmakin
Car. kätatak juolketak piktasatta kabmaketta
Fraed. käten juolken piktasen kabmaken
Curatlis.
Kom. kätah juolkeh piktasah kabmakeh
Inf. käti juolki piktasi kabmaki
Gen. kätit juolkit piktasit kabmakit
All. kätiti juolkiti piktasiti kabmakiti
Loe. [ kätisne
| Batist
j juolkisne
I juolkist
[ piktasisne
I piktasist
I kabmakisne
I kabmakist
Com. kätikum juolkikum piktasikum kabmakikum
Car. kätitak juolkitak piktasitak kabmakitak
Praecl. Katen juolken piktaseu kabmaken.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
