Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oversigt over det Lappiske Sprogs Formlære
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XLIV
v
Perfectum.
Activ.
Indicativ. Passiv
Læm, læk etc.
læmas
vugjujuvvum
bagaduvvum.
Lægam, Iæsak etc
Im ik læga etc.
Optativ (Plusquamp. Condit.)
Activ. Passiv.
læmas
LifSim, lifeik etc. boattam vugjujuvvum
Im HvCé, il; livSe etc. vuogjam bagaduvvum.
bagadam
Im HvCé, ik livöe etc. vuogjam
bagadam
Perfectum, Imperat.
Passiv.
Lekom, læge etc. j vugjujujuvvum
Allom lækko, ale læge etc. [ lodnujuwum.
Perfectum. Infinit.
Svensk Lappisk,
I Sv. Lappisk findes et tilsvarende nceg
tende Hjcelpeord, der foruden _i>ass6Ns ogsaa
har et
Schwedisch Lappisch.
Im Schw. Lapp. kommt ein entsprechendes
verneinendes Hilfswort vor, das außer dem
Praesens auch ein Praeteritum hat.
Im læk, ik læk ete
boattam
vuogjam
bagadam
Conjunetiv.
I.
etc,-. (læmas vu^ju^uvvum
boattam vugjujuvvum
Im læm, ik læm etc. > vuogjam bagaduvvum.
m \ bagadam
Plusquamperf. 11. {ConditionaJ.)
læt
Legjim, legjik etc. boattet vugjujuvvut
Im læm, ik læin etc. vuogjat bagaduvvut.
bagadet
Activ. Passiv.
læmas (
Læt, i læt boattam [ vugjujuvvum
Amam læt etc. vuogjam bagaduvvum.
bagadam [
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>