Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Gäske.
209
Gäska.
14
)
Gäskain, postp. fe gäska.
Gäskal, postp. st gäska.
Gäskalamus 1. -lämus, adj. sliperi, (gäska)
= gäskamus, den mellomste (af tre); g.
visleg, den mellemfte af tre Vrpdre.
Gäskalas, -låsa, s. (gäsket) s. 1) Rubus-
Bringebcerbust: gäskalas muörjek,
éringebær. 2) TJrtica dioica, Vrcrndenesle,
Tidsel.
Gäskalas, -låsa, adj. (gasket) — gäskasak
kes, bidsk.
Gäskaldattet, v. fact. (gäskaldet) stille ab,
afbryde, stille to ab, fom flaae§; gäskaldat
tam dm, jeg afbryder eber; punktum gä
skaldatta oaiwela, Punktum afbryder Scet-
mngen.
Gäskaldet, v. n. (Fiskal) stille, Icegge, trænge
sig imellem, afbtrjbe.
Gäskalduttet, v. fad. — gäskaldattet.
Gäskalduvvat, duvam, v. subj. (gäskaldet)
blive afbrudt, afbrrjbe§; modnu sagak sadde
gäskalduvvat, vor Tale biet) afbrudt: g.
sarnestes, afbrydes i sin Prcediken.
Gäskalest, praep. (gäskal) midt imellem (lun
i Talemaaden: dat læ gäskalest guovte,
det er midt imellem begge d: kan gaa faa
eller faa).
Gäskalet, v. subit, (gäskat) slåa Ild i en
Fart.
Gäska-lokko, s. Middeltal.
Gäskaluttet, v.fact. — gäskalduttet, abfülle.
Gäskaluvvat, -luvara, s. subj. — gäskal-
duvvat.
Gäska-muddosas, adj. middelmaadig.
Gäskamus, -musa, adj. superl. (gäska)
gäskalamus.
Gäskamus, -musa, s. (gäsket) noget at plukke,
ribbe.
Gäskan, postp. se gäska.
Gäska-oabme, s. Middel, Redskab, Ndvei,
Bctingelse: buok gaska-omid adnet, be
nytte alle Midler; maid diedak aldsesad
gäska-oabmen anno aggot? hvad Middel,
Udvei ved du til at faa Naade? galgga
jesjecas gäska-oabmen adnet, man skal be
tragte fig felt) som Middel, Middelet: gäska
oame bokte, mibbelbart; gäska-oametaga,
umiddelbart, paa fri Haand: guimid.es cuov
gates gäska-oabmen käuet, benytte sine
Medmennesker som blinde Redskaber; g. læi
gåras, æba 809.i soappam, Betingelsen, Vil-
Klaret var haardt, de bleue ikke forligte; mie
detam dam gäska-oame ala, jeg famtykker
paa den Betingelfe.
Gäska-oametesvuotta, .5. Nmiddelbarhed.
Gaska-oametæbme, adj. vedf. -tes, umid
delbar ; g. Lakai, paa en umiddelbar Maade,
F. Mellemmand, Midler, Mceg-
ler, Voldgiftsmand.
Gäskas, -sa, 5. juniperus, ©nebærtræ, Brist.
Gäskasas, -5aZ,3, adj* (gäska) mibbelrrtaabig,
middelstor; g. olmus, et Menneske af Mid
belftørrelfe.
Gäskast, postp. se gäska._
Gäskastak, -staga, s. (gasket) 1) morsus,
Bid; gærmas-gaskastak, Slangebid. 2)
= gäskos, Mundbid, Mundsmag, noget at
bide paa.
Gäskastet, v. subit. dem. (gäskat) slåa lidt
Ild en enkelt Gang: aldagas gäskasti, det
lynede; gäskast munji bipo-dola! slaa
Pibeild til mig!
Gäska-suorbma, s. Midtfinger.
Gaska-sæidne, s. Mellemvcrg.
Gäskasakkes, -sakkas, adj. (gasket) bidsk.
Gäskaset, v. tard. (gäsket) plukke, ribbe,
pille i Mag.
Gäskaset, v. cont. (gäsket) bide paa for*
skjellige Steder, kastrere ved at bide: gumpe
læ gäskasam, Ulven har bidt her og der.
Gäskasi, adv. (gäska) = gäskatagai.
Gäska-slai, s. Mellemart, Mellemsort.
Gäskat, adv. — gäskad.
Gäskat, v. a. (gaska) ignem 6 silice eli
cere, slaa Ild: dola gäskat, slaa Ild:
aldagas gaskai, det lynede: aldagasaid
gäska, det lyner.
Gäskatagai 1. gäskotagai, adv. (gäska)
interdum, unbertiben, imellem.
Gäskatallat, -talam, v. neutr. pass. (gasket)
blive bidt.
QäBkatet, v. lade slaa Ild:
3. dola.
Gäskadakkes, -cakkasan, s. (dial.) Bringe-
bcerstilk mcd Blade paa.
Gäska-vakko, s. dies Mercurii, Onsdag.
Gäska-vasaldak , s. status semiperfectus,
Halvfcerdighed: baci gaska-vasaldakki, det
biet) halvfcrrdigt.
Gäskavuotta, -vuoda, .5. (gäska) Mellem
værende, Forhold, Forbindelse: gäskavuot
tamek harrai, angaaende vort Mellemvce
renbe; dat læ dm g. det er en Sag eber
imellem: gäskavuoda allem, Samliv; i
læk g. buörre, der er intet godt Forhold,
ingen god Forstaaelse: hæivvimættom g.
Misforhold.
Gäskek 1. gäsket, -ka, 5. (gäsket) cervus
rangiferinus castratus, gildet Ren.
Gäskelet, v. subit. (gäsket) plukke, ribbe i
Hast.
Gäskelet, v. subit. dem. (gasket) bide i Hast.
Gäskestet, v. dem. (gäsket) plukke, ribbe lidt.
Gäskestet, v. dem, (gäsket) bide lidt, en
enkelt Gang.
Gåska-olmus, s. = gäska-olmai.
Gäska-orro, adj. mellemliggende, nteHem-
tmrenbe.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
