- Project Runeberg -  Ordbok öfver svenska språket / Sednare delen. L-Ö /
179

(1850-1853) [MARC] Author: Anders Fredrik Dalin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - Omarbeta ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

OMA

OMF

179

ans. — Vanligen säges Ansa 6m. — Om
ansande, n. 4. o. Omansning, f. 2.

OMARBETA, v. a. i. Göra om elt arbete,
antingen för att ändra eller förbättra det. O. en
lealerpjes. — Äfv. Arbeta 6m. —
Omarbetande, n. 4. o. Omarbetning, f. 2.

OMARMA, v. a. 4. Se Omfamna. —
Omar mande, n. 4. o. Omarmning, f. 2.

OMBAKA, v. a. i. Baka på nytt. — Äfv.
Baka 6m. — Ombakande, n. 4. o. Om b
åkning, f. 2.

OMBANDA, v. a. 4. Förse med nya band.
— Äfv. Banda 6m. — Ombandning, f. 2.

OMBEDJA, v. a. 2. (böjes som Bedja) Bedja
om något. Brukas sällan i presens och irnperfekt.
Blifva ombedd alt göra något.

OMBESTYRA, v. a. 2. Se Ombesörja. —
Äfv. Bestyra 6m. — Ombe styr ande, n. 4. o.
Ombes ty rnin g, t. 2.

OMBESÖRJA, v. a. 2. Draga försorg om. —
Äfv. Besörja om. — Ombesörjande, n. 4. o.
Om besörj ning, f. 2.

OMBETRO, v. a. 2. Betro en något. O.
någon elt arbetes utförande. — Ombe tr
oen-de, n. 4.

OMBETSLA. v. a. 1. Betsla ånyo. — Äfv.
Betsla 6m. — Ombe t siande, n. 4. o.
Om-belsling, f. 2.

OMBILDA, v. a. 1. Bilda på nytt sätt. — Äfv.
Bilda 6m. — Syn. Omskapa. — 0 m bil
dande, n. 4. o. Ombildn ing, f. 2.

OMBINDA, v. a. 3. (böjes som Binda) 1)
Binda omkring. O. ell pakel med segelgarn. —
2) Binda på nytt, till förbättring. O. något, som
silter för lösl bundet. — Äfv. Binda 6m. —
Ombindande, n. 4. o. Ombindning, f. 2.

OMBITA, v. a. 3. (böjes som Bila) Bita
omkring. Föga brukligt.

OMBLANDA, y. a. 4. Blanda med hvarandra
eller om hvart annat. — Äfv. Blanda 6m. —
Omblandande, n. 4. o. Omblandning,
f. 2.

OMBONA, v. a. 4. i) Rundt omkring väl
betäcka, hölja, insvepa; förse, sira. — 2) Bona ånyo.
Jfr. Bona. — Äfv. Bona 6m. — Ombonande,
n. 4. o. Omboning, f. 2.

OMBORD, se Om bord (under Bord).

OMBRINGA, v. a. 2. (böjes som Bringa)
Bringa om lifvel. — Ombr ing ande, n. 4.

OMBROMETER. åmmbråmérr, m. 2. pl. —
metrar. (från grek.) Verktyg alt mäta myckenheten
af fallande regn. Regnmätare.

OMBRYTA, v. a. 3. (böjes som Bryta) (boklr.)
1) Åter förflytta uppsatt stil i vinkelhaken, för
att rätta elt vid sätlningen begånget fel. — 2)
Från skeppet utflytta uppsalt stil i kolumn eller
spalt. — Äfv. Bryta om. — Ombr ylande,
n. 4. o. Ombrylning, f. 2.

OMBRÄNNA, v. a. 2. Bränna ännu cn gång.
— Äfv. Bränna 6m. — Ombränning, f. 2.

OMBUD, n. 6. * En, som fått uppdrag att
handla, göra ocb låta å cn annans vägnar. —
Syn. Se Fullmäktig.

OMBUDSMAN, m. 5. pl. — män.
Tjenste-man, som besörjer en offentlig inrättnings
angelägenheter. Akademie 0.

OMBYGGA, v. a. 2. Till en del eller helt
ocb hållet nedrifva och bygga upp ånyo. — Äfv.
Bygga 6m. — Omby g g ande, n. 4.

OMBYGGNAD, m. 3. Ombyggande.

OMBYTA, v. a. 2. Taga en sak af samma
slag som en annan, den man förut begagnat, för

att bruka den lill’ samma ändamål. 0. kläder.
O. hästar. — Syn. ömsa. Byta, Aflösa. — V. n.
Förändra sig. Vanligare: Byta om. — Syn. Vexla,
Om vexla, Omskifta.

OMBYTE, n. 4. Handlingen, hvarigenom något
ombytes. O. af kläder, af hästar. O-t
förnöjer. — Syn. ömsning. — 2) Skjutshåll. Till
första o-l.

OMBYTLIG, a. 2. Fallen för ombyte,
föränderlig. Vara o. i sina tycken. En o. vind.
(Fig.) Lyckan är o. — Syn. Se Föränderlig.
— Om by t lig hel, f. 3.

OMBÄDDA, v. a. 4. 4) Bädda omkring. —
2) Bädda på nytt. — Äfv. Bädda 6m. —
Om-b ä d d n i n g, f. 2.

OM BÖJ A, v. a. 2. Böja omkring. — Äfv.
Böja 6m.

OMDISKA, v. a. 1. Diska på nytt. — Äfv.
Diska 6m.

OMDISTILLERA, v. a. 4. Distillera ännu en
gång. — Äfv. Distillera 6m. —
Omdislille-ring, f. 2.

OMDOFTA, v. a. 4. Omgifva med dofter.
Brukas i poesi och högre stil.

OMDÄCKA, v. a. 4. Förse med nytt däck.

OMDÖME, n. 4. 4) Tanke, hvarigenom två
eller flera begrepps eller föreställningars
förhållande till hvarandra bestämmes. Fälla o. om
något. Efter milt o., efter hvad jag tycker mig
inse, förstå. Del allmänna o-el, allmänhetens
bedömande. — Syn. Dom, Utslag, Utlåtande,
Yttrande. — 2) Förståndet, med afseende på dess
förmåga att döma, alt fälla omdöme. Hafva
godt o., myckel o., god omdömesförmåga. — Syn.
Omdömesförmåga, -sgåfva, -skraft.

OMDÖMESFÖRMÅGA, f. 4. eller

OMDÖMESGÅFVA, f. 4. eller

OMDÖMESKRAFT, f. 3. Se Omdöme, 2.

OMDÖPA, v. a. 2. Döpa ånyo. — Äfv. Döpa
6m. — Omdöpande, n. 4. o. O mdöpning,
f. 2.

OMEDELBAR, a. 2. Som har samband med
eller verkar på någol utan medlet af något annat.
O. orsak, verkan. — Syn. Direkt.

OMEDELBARLIGEN eller OMEDELBART,
adv. Ulan medel, ej genom medel. O. verka på
något. — Syn. Direkt.

OMENING, f. 2. 4) Brist på mening, på
sammanhang. Eli lal fullt af o. — 2) Mening,
period, som saknar sammanhang. På den sidan
i boken finnas ej mindre än fyra o-ar.

OMENNISKA, f. 4. I högsta grad känslolös,
hård, grym menniska. — Syn. Odjur, Vidunder,
Barbar.

OMENSKLIG, a. 2. Utan mensklig känsla,
utan menskligt hjerta, i högsta grad känslolös,
hård, grym. — Syn. Se Obarmherlig.

OMENSKLIGHET, f. 3. 4) Egenskapen att
vara omensklig. — 2) Omensklig handling. — Syn.
Se Obarmherlighel.

OMENSKLIGT, adv. 4) På elt omenskligt
sätt, med omenskligbet. — Syn. Se
Obarmher-tigl. — 2) Se Obarmhertigt, 2. Få o. med
stryk.

OMFAMNA, v. a. 4. Taga i famn, omfatta
med begge armarna. — Syn. Omarma,
Famn-laga, Famna. — Omfamnande, n. 4. o.
Omfamning, f. 2.

OMFATTA, v. a. 4. 4) Taga om med
händerna. Han o-de stopet med begge händerna.
— 2) (fig.) a) Se Omgifva. Hafvet o-r hela
jorden. — b) Uti sig innesluta, inbegripa. Delta

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordboksv/2/0185.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free