Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - Traktering ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TRA
T. bårt, förslösa genom traktering. Han har
hl ut, gjort ända på hvad han haft. — T, sig.
v. r. Undfägna sig, förpläga sig. T. sig med
frukt. — Trakterande, n. 4.
TRAKTERING, f. 2. 4) Behandling,
bemötande; handterande; undfägnande. — 2) Det,
hvarmed någon undfägnas. En ståtlig l. — Syn.
Traktamente. Undfägnad, Förplägning.
TRAKTÖR, tracktö’r, m. 3. (fr. Tracleur)
Spisvärd, värdshusvärd.
TRALL, n. 3. I. (skepp.) I kryss sammansatta
ribbor i stället för luckor Öfver hål i däcket.
TRALL, m. 2. II. (fam.) Melodi, ton på en
visa, o. s. v. (Fig.) Det är hans gamla t.,
alltid samma t., han har alltid elt och samma att
säga, sjunger alltid samma visa. Hålla gamla
t-en, alltid följa samma sätt, sed, vana, föra samma
tal. Efter gamla l-en. efter gammal vana.
TRALLA, v. a. o. n. 4. Sjunga vårdslöst en
melodi, utan bifogade ord, endast med
artikulation af vissa betydelselösa slafvelseljud, t. ex.:
Trall-la-le-ra, o. s. v. — Trallande, n. 4.
TRALLALA! - -lä, int. 4) Betydelselöst
sångljud, som nyttjas, då man trallar. — 2) (fig. fam.)
Spefullt ullryck, som ungefär betyder: Åh lappri!
det bryr jag mig inte om! det är inte så farligt!
TRALLVERK. n. 3. (skepp.) Se Trall, I.
TRAMP, m. 2. I. Se Trampa, II.
TRAMP, n. sing. II. Trampande, trampning.
TRAMPA, v. a. o. n. 4. I. 4) T- ell. t. på,
träda eller slå med folen på något. T. någon.
T. på en orm. T. ihjel en mask. T. sönder
något. T. någnn på foten, äfv. genom
trampning på foten gifva en något tecken. T. ler,
genom trampning hoppacka del. T. vinpressen,
pressa vin genom trampning på derlill använd
press. T. orgor, genom trampning inbringa väder
i orgpiporna. T. ett hjul, sätta elt hjul i gång
genom trampning på hjularmarna. T. en
väf-stol, under väfning trycka med folen på trampen
i väfstolen. T. vallen, vid simning hålla sig
upprätt i vattnet genom elt slags trampning. — T.
åf, ihop, néd, lill, se Aflrampa, &c. T. igén,
tilltrampa. T. ned skor, genom trampning
ned-vika sidorna af skor. T. upp, ut, se Upptrampa,
Ullrampa. T. ut, äfv. utplåna, bortskaffa genorn
trampning, t. ex.: T ut spoll. — 2) (fig.) T.
under folierna ell. blott l., förtrycka, hårdt, grymt
behandla; äfv. trotsa, förakta, l. ex.: T. sina
likar under fötlerna; l. under föllerna både
gudomliga och menskliga lagar. —
Trampande, n. 4.
TRAMPA, f. 4. II. Den del af en väfstol,
som vid väfning nedtryckes med folen; äfv. sådan
del på andra maskiner, t. ex. på en spinnrock.
TRAMPARE. m. 3. En, som trampar.
TRAMPGRÄS, n. 3. Örten Polygonum
avicu-lare.
TRAMPHJUL, n. 3. Hjul, som sättes i gång
genom trampning.
TRAMPKORS, n. B. Ett slags tramphjul med
i kors utgående armar för trampning.
TRAMPNING. f. 2. Handlingen, då man
trampar.
TRAMPNÄFVA. f. 4. Se Trampgräs.
TRAMPOLIN, trammpolin, m. 3. (fr.
Trem-plin) Fjädcrspänsligt bräde, hvarifrån luftspringare
laga fart, när de göra luftsprång. Springbräde.
TRAMPQVARN, f. 2. Qvarn med
tramp-hjul.
TRAMPROCK, m. 2. Spinnrock, som sättes
i rörelse med foten, medelst trampa.
TRA 557
TRAMSILKE, tråmsfllke, n. 4. (fabr.) En sort
silke, lindrigt snodt af två eller flera trådar.
TRAN, m. sing. Flytande fett hos i hafvet
lefvande djur, såsom hvalar, skälar. m. fl. Koka
l., utkoka detta fett. — Ss. T- ak lig,-koka re,
-kokeri, -kokning, -lukt, -smak.
TRANA, tråna, f. 4. Fågel af Vadarne, 4 fot
lång, med 40 tums höga ben, och elt skri,
liknande ljudet af en gäll och skarp trumpet. Grus
cinerea. Se Trumpelarelrana. — Ss.
Tran-un ge.
TRANBÄR, n. 3. Det ganska sura, röda bäret
af Tranbärsris.
TRANBÄRSRIS, n. sing. Buskväxt af
deMidt-blommiga, vanligen växande i kärr och mossar.
Vaccinium oxycoccos.
TRANCHÉE. f. 3. (fr.) Löpgraf vid belägringar.
TRANCHÉEKULA, tranngschèküla, f. 4. Ett
slags mörsarekula, laddad med handgranater.
TRANCHERA, tranngschèra, v. a. 4. (fr.
Tranchcr) Skära; skära före. — Tra nchering,
f. 2.
TRANCHERKNIF, lranngschèrkni’v, m. 2.
pl. — knifvar. Se FÖrskärarknif.
TRANGRUMS, n. sing. Afskrädet efter
tran-kokning.
TRANIG, a. 2. 4) Till beskaffenhet liknande
tran. Eli l-l ämne. — 2) Som har smak eller
lukt af tran. T. sjöfågel. T. smak.
TRANIGHET, f. 3. Tranig beskaffenhet,
tranig smak.
TRANIGT, adv. Såsom tran. Smaka, lukla l.
TRANK1L. tranngki’1, a. 2. (lat. Tranquillus)
Lugn. [Tranquil.)
TR ANKILISERA, trånng –––––, v. a. 4. Lugna,
— Trankiliserande, n. 4. o. Tr
ankilise-ring, f. 2. [Tranqui —
TRANKILITET, tranngkilitél, f. 3. Lugn.
[Tranqui —
TRANSAKTION, trannsacktschön, f. 3. (IaL)
öfverenskommelse i affärsväg, afhandling, aftal om
lån, o. s. v. — Har sammansättningarna Låne-,
Penningtransaktion. [- aclion.]
TRANSATLANTISK, trånnsatllånnlissk. a. 2.
Som är på andra sidan af Atlantiska hafvet.
TRANSCENDENTAL, trannschänndänntål, a.2.
(lat.) Säges, i filosofien, om del som i afseende på
vår kunskap och hela vår verksamhet är a priori
bestämdt, sålunda ligger till grund för det
empiriska.
TRANSCENDENTAL-FILOSOFI.lrannschänn-dänntål-filåsåfi’, f. 3. (fil.) De i ell systematiskt
sammanhang bragta transcendentala kunskaperna,
eller elt system af principerna för del rena,
spekulativa förnuftet.
TR ANSFIGURATION, trånnsfiguratlschön. f. 3.
(lat.) 4) Så kallas, i romerska kyrkospråket, Cbristi
förklaring. — 2) Benämning på en af Rafaels
yppersta taflor, som föreställer detta ämne.
TRANSFUS1ON, trannsfuschön. f. 3. (lat.) 4)
En vätskas ulgjutning ur elt kärl i elt annat. —
2) (med.) Aftappning af blod omedelbart ur en
lefvande kropp i en annan.
TRANSITIV, trannsiliv, a. 2. (lat.; gram.)
Utmärkande en verksamhet, som öfvergår ifrån ell
ting till elt annat. T-l verb, sådant lidsord.
»M
TRANSITO, trånnsito, s. sing. (ilal. ord af
lat. Transilus) Forsling af varor genom ett land
lill ett annat.
TRANSITOGODS, n. sing. Varor, som [-utifrån passera genom ell land till elt annat.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
