Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - Transitohandel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
558
TRA
TRA
’ TRANSITOHANDEL, m. sing. Handel med
transitovaror.
TRANSITOVARA, f. 4. (mest i plur.)
Handelsvara, som utifrån passerar genom elt land till
elt annat.
TRANS1TOTÜLL, m. 2. Tull på
transilo-varor.
TRANSLATION, Irannslalschön, f. 3. (lal.)
Öfversättning.
TRANSLATOR. Irannslåtårr, m. 3. (ullalas i
pl. — törärr) Öfvcrsättare. (Latinskt ord.)
TRANSPARENT, trannsparännt, a. 4. (fr., af
lat. Trans och Parens) Genomskinlig. — Adv.
Genomskinligt. (Mål.) Måla l., begagna
transparenta färger, genom hvilka andra förut
underlagda genomskina. — S. m. (uttalas
trannspa-rånng) Målning, ämnad att genom ljus eller
lampor bakifrån upplysas, för att begagnas vid en
offentlig illuminalion.
TRANSPIRATION, trannspiratlschön, f. 3.
Uldunstning.
TRANSPIRERA, v. n. 4. (lat.) 4) Utdunsta.
— 2) (fig.) Utspridas, komma ul ibland
allmänheten.
TRANSPONERA, trannsponèra, v. a. 4, (i
musik) öfverflytia i annan tonart. —
Transponering, f. 2.
TRANSPORT, trannspå’rrt. m. 3. 4)
Fort-skaffande, förflyttning, öfverförsel. T. af
ammunition, af proviant. T-en sker på hjul, på
båt. — 2) Frakt. T-en för sakerna går lill
100 r;dr. — 3) Förflyttning från en syssla till
en annan. Han har fått t. lill en annan syssla.
— 4) öfverlåtelse på annan man. T. på en
sedel. — B) (i räkenskaper) öfverflyttning af en
summa från en sida till en annan. — Ss. (för
bem. 4) T-bål, -farlyg, -kostnad,-skepp.
TRANSPORTABEL, trannspårrtab’l, a. 2. Som
kan transporteras.
TRANSPORTERA, trannspårrtèra, v. a. 4.
(lat. Transporlare) Förflytta, fortskaffa,
öfver-föra. T. köpmansgods, proviant, ammunition,
trupper. — Transporterande, n. 4. o.
Tra nspor tering, f. 2.
TRANSPORTRÄKNING, f. 2. 4) Räkning på
transportkostnader. — 2) Räkning i banken på
transportsedlar.
TRANSPORTSEDEL, m. 2. pl. — sedlar.
Banksedel, som vid öfverlåtandet på annan man
måste endosseras.
TRANSPORTSUMMA, lrannspå’rrtsiimma, f. 1.
(i räkning) Öfverförd summa.
TRANSPORTÖR, lrannspårrlö’r, m. 3. (fr.
Transporleur) Instrument, hvarmedelst man kan
kopiera en teckning i förminskad skala.
TR ANSPOSITION, trannsposittschön, f. 3.
(i musik) Öfverflyttning i annan tonart.
TRANSSUBSTANTIATION,
trånnssubbslann-tsiatscbön. f. 3. (af lat. Trans och Subslanlia,
väsende) Så kallas, enligt katolikernas lära om
nattvarden, brödets och vinets förvandling till
Christi lekamen och blod.
TRANSSUMERA, trånns–––––-, v. a. 4. (lat.)
Göra utdrag af en handling genom att afskrifva
vissa punkter. (Transsummera, Transumera.]
TRANSSUMT. trannsümmt, n. 3. Utdrag
genom afskrifning af vissa punkter. [Transumpt.]
TRANSVERSAL, trannsvärrsål. a. 2. (franskt
ord af lat. Transversus) Som går tvärs öfver,
snedt öfver.
TRANÄRT, trånä’rrt, f. 3. Ärt af växtslägtet
Vicia pisiformis. — T-er, (bot.) se Vicker.
TRAPEZ, trapétts, ell. TRAPEZIUM,
trapétl-siumm. n. 3. p). Irapelsier. (grek.; geom.)
Fyr-sidig figur, som icke är parallellogram.
TRAPEZOID, –zåfd, m. 3. (grek.; geom.)
Fyrsidig figur, som har inga parallella sidor.
TRAPP, m. sing. I. (fr. Trappe) Svart och
till en del äfv. grön porfyr. På latin Saxum
tra-pezium.
TRAPP, m. 2. II. Fågelslägte af Vadarne,
med höga, starka ben; löper hellre än flyger.
Otis. Arter deraf äro Stortrapp eller Romersk
Kalkon, 3% fot lång, lik en kalkontupp med
höga ben (O. tarda). samt Dverglrapp, omkring
4J4 fot lång, i Ungern och Turkiet (O. telrax).
TRAPPA, f. 4. 4) Byggd sluttning af trä eller
sten med små afsatser (Trappsteg), hvarpå man
kan upp- och nedstiga. Gå uppför, ulför en t.
Brant 1. Bo en t. upp, två, tre l-por upp, i
första, andra, tredje våningen. Kasta, köra,
sparka en ulför l-porna. (Fig.) På ärans 1., i
tillstånd af ära och värdighet. På l-n till
höghet, med utsigt att uppstiga till hög värdighet.
— Bildar flera sammansättningar, såsom Hus-,
Vinds-, Vindel-, Lönn-, Skeppstrappa, m. fl. —
2) Mindre och flyltbar dylik inrättning, t. ex. i en
salubod. o. s. v.
TRAPPGÄS, f. B. pl. — gäss. Se Trapp, II.
TRAPPHVALF, n. B. Ett slags uppstigande
hvalf, ofta med helt liten båge.
TRAPPIST, c. 3. Munk eller nunna af
klosterorden la Trappe.
TRAPPSOPARE, m. B. 4) En, som sopar
trapporna. — 2) (fig. fam.) Hofsmickrare.
TRAPPSTEG, n. B. Hvarje särskilt, mindre
afsats eller steg i en trappa. (Fig.) Förslå t-el
lill lycka, första steget, början till lycka.
TRAPPSTEN, m. 2. Sten, lagd utanför
en husport o. s. v., alt derpå uppstiga vid
inträdet.
TRAPPSTOLPE, m. 2. pl. — stolpar. Stolpe,
hvaromkring en trappa är byggd.
TRAPPVIS, adv. Såsom stegen i en trappa.
Bänkar, som höja sig t.
TRASA, f. 4. Afslitet eller sönderslitet stycke
af klädesplagg. En hög af gamla t-sor. T. all
lorka med. Slila sönder i t-sor. Falla i
l-sor. Hans rock är i t-sor, mycket trasig.
Gå i l-sor, vara trasigt klädd. — Har
sammansättningarna Klädtrasa, Disk-, Torktrasa, m. fl.
TRASA, v. a. 4. (fam.) T. synder, slita sönder
i trasor.
TRASHANK, m. 2. (fam.) Trasigt klädd karl
eller pojke. — Syn. Traskusk, Trasvarg.
TRASIG, a. 2. 4) Söndersliten i trasor. T.
rock. T-a kläder. — 2) Hvars kläder äro
sönderslitna i irasor. Vara t. Gå t.
TRASIGHET, f. 3. Egenskapen att vara
trasig.
TRASIGT, adv. I Irasor. T. klädd.
TRASKA, v. a. 4. (fam.) Springa smått, gå
brådskande med korta steg. T. omkring i
smutsen. Jag har varit ute och l-l hela dagen. —
Traskande. n. 4.
TRASKUSK, m. 2. (fam.) Se Trashank.
TRASS, m. sing. (mineral.) En vulkanisk
produkt, beslående af en jordig, orent gul eller grå
massa.
TRASSAT, - åt, m. 3. (handelst.) Den. på
hvilken en vexel blifvit dragen.
TRASSEL, tråss’l, n. sing. (fam.) Trassligt,
inveckladt, krångligt förhållande, trassliga
omständigheter, bråk.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
