- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
42

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - befinnande ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

(naturligt) 2 stå att finna, vara till finnandes, jfr
befinna sig 3; (åld., jur. för) beträda, ertappa

befinnande (hälso)tillstånd, hälsa,
välbefinnande

befintlig 1 till finnandes, förekommande,
belägen, närvarande 2 förefintlig,
förhandenvarande, existerande, föreliggande, faktisk,
real, verklig, till buds stående, tillgänglig

beflita sig (om) eftersträva, eftertrakta, sträva
efter, se 2 sträva, ivra, odla

befläcka se fläcka, smutsa ned 2, 2 vanära

befogad se berättigad (till); föranlåten,
motiverad, föranledd; se skälig

befogenhet 1 rättighet, (laga) rätt, se 2 rätt 1,
berättigande; legitimation, auktorisation,
(teol., ibl.) venia; fullmakt 2, kompetens,
förmåga 2 rättmätighet, billighet, rättvisa,
se 2 rätt 1; riktighet

befolka se bebo, bebygga

befolkning folk; folkmängd, invånare,
medborgare, population, jfr nation 1

befolkningsöverskott överbefolkning

befordra 1 fortskaffa, skicka i väg,
transportera, frakta, skeppa, forsla, förpassa,
(för)sända, expediera 2 förhjälpa (till), bringa
(till), framföra, överbringa 3 ge högre tjänst,
låta avancera, upphöja, (för)flytta 4 se
främja; bidra(ga) till, underlätta, gynna,
tillgodose

befordran 1 befordring, (post)försändelse, se
frakt 1, (ibl.) expediering, expedition 2
förflyttning till högre tjänst, uppflyttning,
uppryckning, avancemang, (ibl.) upphöjelse,
utnämning; (vinna) karriär, framgång 3
(be)främjande, befordrande, fortkomst

befrakta hyra (ett fartyg) för transport,
(hand.) spediera

befria 1 frigöra *, frigiva, emancipera, lösa,
lösgöra, lossa, göra lös o. ledig, försätta i
frihet, lössläppa *; fria, förlossa, förlösa,
frälsa, rädda, ’klara’, jfr hjälpa 1 2 göra
oberoende (av), skingra, avlyfta (bördor),
avbörda, avlasta (från); frita(ga), frisäga,
frånkänna, frikalla (från), låta slippa,
(för)skona l. freda (från), bespara, entlediga, ge
dispens (från), dispensera (från), (ibl.)
benåda, förlåta; ge absolution (för), (ibl.)
frikänna, ’rentvå’, ’rena’, avlägsna l.
undanskaffa (ngt besvärande) — befria sig från
1 (motsats: fastna för) göra sig av med,
frigöra sig från, avskudda (sig), avtvå
(synder), avbörda sig 2, skingra; bryta sig ut (ur),
(vard.) klara av 2 (om kläder) lägga åsido,
kasta av (sig), ta(ga) av sig, pälsa l. (vard.)
palta av sig — befriad se fri 6, frikallad, jfr
lös 1 — befriande frigörande, vederkvickande,
upplyftande, förlossande, lättande, (kännas)
skönt — verka befriande lätta stämningen,
rensa luften, återställa harmonien

befriare se räddare, frälsare

befrielse 1 frigörelse, frisläppning, (ibl.)
frälsning l. räddning l. förlossning l.
återlösning (från) 2 frikallande, frikallelse (från
värnplikt); frihet l. ledighet (från), dispens,
lejd 3 vederkvickelse, (verklig) lättnad

befrukta 1 göra fruktsam l. havande l. gravid,
hävda med barn, (jur., åld.) råda, jfr 2 lägra;
konstbefrukta, (in)seminera, jfr betäcka 4;
överföra frömjöl, pollinera 2 (bildl. för)
påverka, inspirera, öva inflytande på, ge
impulser åt, stimulera

befruktning kopulation, parning, konception,
avlelse; (bot.) pollination; konstbefruktning,
(in)semination

befruktningsduglig (motsats: steril)
avlingsduglig, fruktsam, potent, fertil

befryndad se släkt 4; likartad, sympatiserande
(med)

befrämja jfr främja

befullmäktiga se bemyndiga, jfr auktorisera 1

befäl 1 (under ngns) anförande, ledning,
kommando, chefskap, överhöghet, ledarskap
2 befälspost, befälsplats 3 befälsperson;
förman, arbetsledare; [befälet] (även) de
befälhavande, officerskåren

befälhavare ledare, chef, fältherre,
kommendant, (sjö)kapten, fartygschef, (ibl.)
kommendör, (vard.) ’gubbe(n)’, ’skeppare(n)’

befängd galen, (rosen)rasande, bisarr, löjlig,
tokig, från vettet, dåraktig; orimlig,
vanvettig, absurd, abderitisk, förvänd, underlig,
vansinnig, (vard.) tos(s)ig; rasande rolig,
löjlig, lustig, komisk, snurrig, tokrolig,
barock, burlesk, grotesk, crazy; högst fatal l.
förarglig — befängt (adv., även) ofantligt,
oerhört, förskräckligt, rysligt

befästa 1 (mil.) förse med befästningsverk,
inrätta för försvar, förskansa (sig) 2
(be)trygga (fortvaron av), styrka, konsolidera,
stadga, (ibl.) stödja 3 bekräfta, (be)styrka,
besanna, konfirmera 4 (med klubbslag)
stadfästa, fastslå; hugfästa — befästa sig (även)
sätta sig fast, få l. fatta fast fot, vinna
stadga l. fasthet, stadga sig

befästning befästningsanordning,
fästningsverk, försvarsverk, fortifikation, kastell,
citadell, fort, blockhus, skans, kasematt,
bröstvärn, bålverk, ravelin, bastion, redutt,
(fästnings)mur, jfr förskansning, se borg

begabba göra till föremål för åtlöje, göra sig
lustig över, gyckla med, grina åt, se håna

begabberi se hån, spektakel, (vard.) nojs

begagna se använda 1 — begagna sig av
använda, betjäna sig av, anlita, ta(ga) (ngn
l. ngt) till intäkt för, dra(ga) fördel l. nytta
av, tillgodogöra sig, ta(ga) (tillfället) i akt,
gripa l. passa (på) (tillfället); (prov.) benytta
sig av; se utnyttja, missbruka — begagnad
(motsats: ny, fräsch) avlagd (kostym),
antikvarisk (bok); (om frimärke) stämplat,
makulerat

begapa (vard. för) (förvånat l. nyfiket) stirra
på, glo på, (med beundran) se l. titta på,
bese, beskåda, beundra

bege se begiva

begeistrad hänförd, hänryckt, förtjust,
entusiastisk, betagen, intagen, bedårad,
charmerad, förhäxad

begeistring se hänförelse, (ibl.) upphetsning

begiva l. bege (sig) 1 gå, resa, se 2 fara 1,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0064.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free