- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
63

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - blanda ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

blanda sig med—ha blick för

inskrida — blanda sig med 1 genomtränga ni,
förena sig med 2 ta(ga) plats 1. slå sig ned
bland 1. i, placera sig bland 1. i, sticka sig
in i (mängden), sälla sig till, ta(ga) del i,
beblanda sig med, fraternisera med, umgås
med — blandad olika, olikartad, heterogen,
olika slags, diverse, skiftande 1. melerad
(färg); sammansatt 1. internationell (domstol
1. kommission); uppblandad (med ngt sämre),
bastard-; rörig; (om publik 1. samling)
’brokig’, tvivelaktig; (om kör) med både män och
kvinnor; (om känslor) icke ogrumlad(e),
oangenäm(a), motstridig(a); (om glädje)
bitterljuv, tårblandad — blanda bort 1
låta komma bort 1. försvinna,
undan-smussla ni, borteskamotera, undanskymma
2 förväxla, ta(ga) fel på, blanda ihop,
sammanblanda ni 3 förvirra, förvilla, villa bort,
’vända bort’ — blanda ihop 1 se blanda,
blanda till 2 se förväxla — blanda in
tillsätta ni, hälla i, blanda upp med, inmänga ni,
späda ut med; (ibl.) klappa in; infläta m,
inväva ru; inveckla, indra(ga) ni, implicera —
blanda samman sc blanda, blanda bort,
förväxla — blanda till blanda 1. röra 1. skaka
ihop; göra 1. ’sätta’ (deg) — blanda upp
bemänga (med), utdryga ni, späda på, (ibl.)
förfalska — blanda ut utdryga ni, jfr späda, (ibl.)
förfalska

blandning 1 sammanblandning,
sammanställning, hopblandning, uppblandning,
inblandning; tillagning, tillredning; beskickning (i
smältugn); korsning, kroasering,
rasblandning, hybridisering 2 blandningsprodukt,
korsningsras, bland(nings)ras, bastard, hybrid,
amfibie, mellanting, mellanform,
kompro-miss(form); (geol.) agglomerat; (kemisk)
förening, (ibl. nära) legering;
sammansättning, kombination, (ibl.) sats, (apot.)
komposition, mixtur; potpurri 2 3 (bildl.)
hopplock, hopkok, häxbrygd, ’brygd’; oreda,
virrvarr, sammangyttring, konglomerat,
mixtum compositum, se 1 röra 2
blandras blandning, korsning, hybrid, halvras;

bastard, (vard.) ’gatukorsning’
blank 1 (motsats: matt) skinande, glänsande 1,
blänkande, spegelblänk, lysande, glansk;
(om kostym) nött, blanksliten; glatt, (om
bokomslag) laminerad; polerad, putsad,
(om fönsterruta) klar; kav (lugn), (sjö.)
smul, blek; (om blick) feberglänsande,
tom 2 (om papper) oskriven, otryckt (sida),
tom; (röstsedel) utan namn; ’fläckfri’ (sköld),
utan vank 3 (vard.) (mitt på) själva
(förmiddagen) 4 (vard. för) pank —- blankt
(adv., även, vard. för) 1 rakt, rentav,
alldeles 2 precis 1. (vard.) prick (10 minuter)
— draga 1. dra blankt dra(ga) svärdet ur
skidan, resa (livsfarligt) vapen, gripa till
vapen, hota med vapen
blanka bona, se putsa 1, (ibl.) svärta (spis)
blankett (oskrivet) kort, ifyllningsformulär,

ifyllningsblad
blanko se in blanko under 2 in
blaserad blasé, ’övermätt’ (på), bortskämd,

utledsen 1. led 1. trött (på), utlevad,
sofistikerad; levnadsmätt, livstrött, världstrött;
liknöjd, se slö 3, desillusionerad
blasfemi hädelse, vanhelgande, profanation,

(åld.) gudsförsmädelse
blasfemisk se hädisk

blask 1 (te)skvalp, lank, pjask, slafs, (dålig)
’soppa’, ’bara vatten’, ’diskvatten’ 2 (ibl.)
(vatten)plask, slask(väder), snöblask

1 blaska (subst.) se tidning

2 blaska (v.) röra, stänka vatten, jfr plaska 1;
tvätta (upp)

blaskig 1 se våt 2 kraftlös, utspädd, vattnlg,
tunn, svag, skvalpig, smaklös, fadd, blöt
(potatis) 3 (om färg) suddig, urvattnad;
matt, black, färglös, blodlös, blek, sjaskig,
oklar, grumlig; pjaskig, glåmig 4 slapp,
haltlös 5 jfr berusad 1
blast blad, bladverk, det gröna; stjälkar
bleck tunnplåt, bleckplåt, järnplåt, skiva,
(ibl.) folie; fönsterbleck; beslag; [blecket]
(även) (mus.) bleckinstrumenten,
mässingsinstrumenten

blek 1 vitaktig; bleklagd, bleksiktig, ’blodlös’,
’blodfattig’, anemisk, gråblek, gulblek, (prov.)
gusten; askgrå, blygrå, blyfärgad, glåmig,

osminkad, dödsblek, likblek, spöklikt vit;
(ibl.) vattenblå; belagd (tunga) 2 ljusfattig,
matt, oklar, (färg)svag, black, blaskig, se
urblekt 3 (bildl., motsats: mustig) färglös,
kraftlös, matt, fadd, svag, urvattnad, tam,
vag, menlös
bleka (motsats: svärta, färga) göra vit (genom
blekning), avfärga, blondera, blonda,
’väte-superoxida’, ’oxygenola’
bleke (motsats: sjögång) stiltje, vindstilla,

stilla vatten(yta), blankt hav
blekfet se plussig

bleklagd 1 blekhyllt, blekhyad, jfr blek 1
2 (bildl.) matt, svag, ’blek’ — bleklagt nej
kallt 1. klart avvisande nej, avslag (rätt och
slätt), (en vink med) kalla handen
blekna 1 bli blek, vitna; anta(ga) en ljusare
färgton, fälla (färg), mista färgen, skifta
färg, changera, ljusna, blekas, blackna, falna;
mattas, suddas ut 2 (bildl.) mista sin glans,
bli färglös, avta(ga), förblekna, fördunklas,
förlora sig, bli banal — blekna ay (sjö., om
vind, för) bedarra
bleksiktig 1 se blek 1, anemisk, kraftlös 2
’urvattnad’, ’urtunnad’, förytligad
bleksot blodbrist, anemi, (fackspr.) kloros
blemma se 1 blåsa
blessyr se sår 1
bli se bliva

blick 1 ögonkast, ’öga’, ’getöga’, ’titt’, (si.)
flukt, jfr öga 2; (vid första) åsyn 1. påseende;
uttryck 1. glimt 1. skymt (i ögat); (ibl.)

uppsyn, min, ansiktsuttryck; [blickar] (vara
föremål för folks) uppmärksamhet 2 (ibl.)
återblick (på), överblick (av 1. över),
perspektiv (på); uppfattning (av), syn (på), omdöme
(om) — fästa blicken på sc se 1 — ha blick för
ha öppet öga för, ha (vaket) sinne 1. väderkorn
1. ’näsa’ för, ha förstånd 1. (vard.) korn pä,

63

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0085.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free