- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
146

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - flykt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

flykt från landsbygden—fläcka

gång 3 se eskapism — flykt från
landsbygden urbanisering — i flykten (gripa
tillfället) i förbifarten 1. (vard.) i vingbenet,
snabbt o. beslutsamt — taga 1. gripa till
flykten se 3 fly 1

flyktig 1 (kern.) förflyktigande, lätt
förflyktigad, eterisk, lätt avdunstande 2 lättrör,
lig, föränderlig, obeständig, ombytlig,
opålitlig, ostadig, vankelmodig, nyckfull,
oberäknelig, vacklande, inkonstant. fladdrande,
fladdrig, fladderaktig, (vard.) flaxig,
’fjärilslik’; omskiftlig, skiftande, rörlig 3 (om tid,
motsats: bestående) kortvarig, kort, o
varaktig, ’dagsländelik’, förgänglig, hastig,
snabb, ögonblicklig, snabbt flyende 4 ytlig,
tillfällig; löslig, kursiv, blott antydd 1.
skisserad, i hast tillkommen 1. nedrafsad, förflugen,
obetänksam — flyktigt (adv., även) som
hastigast, i förbigående; för ett 1. några
ögonblick, för stunden

flykting flyende, (ibl.) rymmare, förrymd;
överlöpare, desertör; landsflyktig, hemlös 2,
asylsökande; (ibl.) invandrare

flyta l (motsats: sjunka) vara flott,
’simma’; (sjö.) vaka 2 (motsats: stå stilla)
rinna, se strömma 1, forsa, sippra 3 (bildl.)
överflöda, ’strömma’ — flytande 1 flott,
’simmande’ 2 (motsats: fast) i vätskeform,
rinnande, upplöst, smält, vätskande, fluid 3
vag, obestämd, oskarp, ’dimmig’, föga
utpräglad; (om handstil) (jämn)löpande, driven,
ledig, jämn, lättlöpande 4 (adv., även)
obehindrat, som ett rinnande vatten, utan
att staka sig, utantill — flyta bort föras bort
av ström o. flod; rinna bort, avflyta; (om tid)
förflyta, försvinna, svinna hän; smälta bort
(i tårar) — flyta ihop flyta samman, löpa
samman, förena sig, förenas; blanda sig 1.
smälta samman (med), bilda ett helt med, gå
ihop (med), gå över i varandra, bli suddig 1.
virrig — flyta ovanpå se klara sig 1; göra sig
gällande på andras bekostnad, (vilja) vara
förmer 1. mer än andra, (vilja) fram,
dominera 1, överträffa andra, flyta 1. ligga över,
sätta näsan i vädret, vara övermodig, (vilja)
vara högsta hönset (i korgen), hålla sig ett
trappsteg högre än andra; vara tongivande,
vara storordig — flyta samman se flyta ihop
— flyta ut utfalla ni (i), rinna 1. strömma
ut (i), utmynna ni (i); svälla ut, svälla
över alla bräddar; (om färg) sprida sig, bli
suddig

flytta 1 ändra plats 1. läge för, sätta 1.
ställa 1. lägga på annan plats 1. på annat
sätt, flytta 1. föra 1. släpa 1. bära 1. vältra
1. skjuta 1. skaffa 1. ställa 1. ta(ga) bort 1.
undan, omflytta hj, omstuva ni, lämpa,
omordna ni, omplacera ni, pilla undan, förflytta,
förlägga (till annan plats), transportera,
baxa, skjuva, fortskaffa, avlägsna,
överföra ni, frakta, forsla, befordra; röra (ur
stället), rubba, jämka, maka på, rucka (på),
’tumma’ (på datum); (sjö.) mana (ett tåg)
2 göra ett drag 1. ett flytt (i spel), dra(ga);
byta 1. ändra bostad, byta våning, slå ned

146

1. flytta sina bopålar 1. penater; byta
vistelseort, dra(ga) bort, bryta upp; ambulera,
(ibl.) nomadisera — flytta sig (motsats: stå
stilla) ändra 1. byta plats 1. läge, flytta på
sig, jämka på sig, maka på 1. åt sig, komma
ur fläcken, byta om plats, gå 1. förfoga 1.
praktisera sig undan, (vard.) tocka (på) sig;
förskjuta sig, (om sandbank) vandra —
flyttas (även) komma 1. flytta upp (i högre
klass), få flyttning, klara sig, bli godkänd,
gå igenom — flytta fram 1 bära 1. dra(ga)
1. föra 1. ställa 1. skjuta 1. rycka 1. sätta
fram 2 ändra 1. flytta till (en viss
tidpunkt); (ut)sätta senare, framskjuta,
uppskjuta ni, utsträcka, senarelägga; (ibl.)
pro-longera — flytta ned flytta längre ned,
’sänka’; flytta till en lägre klass, se degradera

— flytta tillbaka 1 bära 1. dra(ga) 1. föra 1.
ställa 1. skjuta 1. sätta tillbaka 2 ändra 1.
flytta till (en viss tidpunkt); sätta tidigare,
tidigarelägga — flytta upp ställa på en högre
plats, flytta högre upp, höja; flytta till
högre klass, flyttas; placera i högre
(löne)-grad, avancera — flytta ut l föra bort 1.
undan, ställa ut, jfr flytta 1 2 flytta längre
bort; flytta till landet 3 (tvångs)förflytta,
utlokalisera 4 utvandra, emigrera

flyttbar 1 (motsats: stationär) bärbar,
transportabel, portativ, portabel; lös, ej (jord- 1.
vägg)fast, rörlig, mobil, ambulerande; (ibl.)
ställbar 2 se fri 4

flyttning bortflyttning, avflyttning,
’uppbrott’; förflyttning, överflyttning, transport,
utlokalisering; uppflyttning (till högre klass);
omflyttning, omplacering, omplantering, (om
folk) migration; fraktande, forslande,
fors-ling; (i spel) ’drag’, ’flytt’; flyttsaker,
flytt-lass

flå 1 dra(ga) 1. flänga 1. kränga av huden 1.
skinnet 1. pälsen, pälsa, skinna 2
avskala ni, avriva ni, fläka (av), barka, bläda, jfr
3 repa 3 fara illa med, misshandla, ’klå’
(ngn), ’klä av (ngn) in på bara kroppen’,
utsuga ni; se pungslå; (vard. för) flacka,
köra, se 2 fara 2, (prov. för) rusa, springa 1.
köra fort — flådd 1 hudlös, skinnlös, skållad;
avklädd, naken 2 renrakad

flåsa andas häftigt, se pusta 2

fläck 1 smutsigt ställe, smuts(fläck),
smocka, klick, plump, (vard.) pladaska, pladuska;
märke, prick; (på häst) se bläs 2; fräkne 2
vank, skavank, mörk 1. dunkel punkt,
’klick’, jfr skamfläck 3 jordfläck, ställe, plats,
plätt, se 1 täppa; (bar) mista (i åker) — inte
komma ur fläcken se stå stilla 1 under 1 stilla

— på fläcken se genast 1

fläcka sätta fläck 1. fläckar på, göra fläckig,
nedfläcka m, smutsa 1. nedsöla ni med
fläckar, befläcka, nedsolka ni, nedsmörja ni,
ned-såsa ni, nedbloda ni, nedbläcka ni, plumpa,
stänka (på 1. ned), jfr smutsa ned 2, oskära,
(ibl.) besmitta, förorena; nedsvärta m,
smutskasta, (ned)dra(ga) i smutsen, (be)sudla,
(be)-smutsa, kränka (ngns heder), ’skada’

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0168.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free