- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
351

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - labb ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

L




labb 1 (om djur) tass, fot, ram 2 (vard. för)
(stor l. bred) hand

laber (om vind) (sjö. för) lätt, svag, sakta,
stilla, moj, skral, mild, len, (ibl.) mjuk

labil (motsats: stabil) instabil, ostadig,
variabel, osäker 2; överkänslig, lynnig,
obalanserad

laborera 1 experimentera, (vard.) labba 2
[laborera med] (vard. för) handskas (med),
använda, röra sig (med), syssla (med),
manipulera (med); ha att dras (med), kämpa
(med); kvacksalva, ’plåstra’

labyrint 1 irrgång, slingergång(ar), troje(n)borg
2 (bildl. för) virrvarr, trassel, härva, bryderi

1 lacka försegla, sätta sigill på

2 lacka se drypa 2, rinna 2

3 lackalacka mot lida l. skrida mot; [det
lackar mot jul] julen stundar l. närmar sig l.
förestår, vi går mot jul

lada 1 jfr 1 loge, (prov.) hjälm, (ibl.)
ekonomibyggnad, uthus, förrådshus 2 se 1 ruckel;
teaterlada

1 ladda (subst.) (prov. för) sko, pjäxa; toffel,
mockasin

2 ladda (v.) fylla (på’), förse (med), mätta
(med) — laddad välförsedd, förberedd;
(över)full, bräddfull, späckad, fullproppad,
sprängfull, proppfull, bristfärdig, ’mättad’,
’pepprad’; (om stämning, även)
koncentrerad, intensiv, spänningsfylld, förtätad,
dramatisk; (om replik) tillspetsad, uttrycksfull,
pregnant — ladda u’r sig (bildl.) se rasa 3,
explodera 2


laddning 1 (mil.) sats, skott; (fys.)
elektricitetsmängd; (tekn.) (ugns)charge 2 (fartygs- l.
skepps)last, frakt; lass 3 (vard. för) massa,
mängd, samling, omgång, uppsättning,
’trave’, ’batteri’

ladugård l. (vard.) lagård
ladugårdsbyggnad(er), kostall, fähus, (prov.) fjös, fäjs, (ibl.)
uthus

1 lag 1 avkok, dekokt, (tjockflytande) lösning,
must, saft 2 lake, spad, marina’d, sås

2 lag 1 varv, lager, skikt, lägg 2 (sjö.)
bredsida, salva 3 gästabud, gille, fest 2 4
umgängeskrets, umgänge, sällskap, gäng;
sammanslutning, team; (idrotts)trupp l. -grupp,
(fotbolls)elva; deltagare, manskap, jfr 1 flock 1;
skift, ombyte; omgång (krior) 5 (i)
ordning, (i gott) skick, (i) stånd — bryta laget
se bryta upp 2ge sig i lag med 1 inlåta
sig på, ge sig i färd med, ge sig i kast med,
ta(ga) i håll med, börja på med, se börja 1
2 inlåta sig med, börja prata med, slå sig
ihop med, ge l. slå sig i slang med, träda i
närmare förbindelse l. beröring med, sälla
sig till — i mesta l. största laget väl stor,
nästan alltför stor, nästan alltför mycket —
i minsta laget väl liten l. kort l. snäv l. trång,
väl knapp l. knapphändig, se knappt 3 under
2 knappi senaste l. sista laget i sista
minuten, se under 1 minut, väl sent, se sent 3
under 2 senur lag i olagvara i lag
med
vara i sällskap med, i umgänge med, i
bolag med, i kompani(skap) l.
kompanjonskap med, (vard.) i kompis med — vara till
lags
(göra l. vara) till nöjes, till viljes, till
behag, till pass, till belåtenhet, tillfreds —
vid det laget se då 1över lag l. överlag
(åt) alla och envar, (åt) alla l. allt utan
undantag l. åtskillnad, laget runt, hela laget,
hela hopen l. högen; över hela linjen, över
en bank, se under 3 bank, genomgående 3,
allmänt, med en mun, som en man

3 lag 1 rättsbud, rättsnorm, rättesnöre, lex,
jfr förordning, (bud o.) föreskrifter,
stadganden, regler, statut(er) 2 lagsamling, kodex,
lagverk, lagbok; [Sveriges rikes lag] 3 [lagen]
tio Guds bud, dekalogen; fem Mose böcker,
pentateuken, läran 4 norm, (vet.) formel
l. lärosats l. erfarenhetssats; riktlinje(r) —
läsa lagen för se läxa upp, se skälla ut under
2 skällaoskriven lag oskriven rättsregel,
praxis, sedvanerätt; levnadsregel, sedskipa
lag
se döma 1skipa lag och rätt skipa
rättvisa

4 lagglatt lag 1 (sjö.) bredsida 2 (vard. för)
(ge ngn) avbasning l. ovett

1 laga (motsats: rättsstridig, ohemul) (adj.)
lagenlig, laglig, lagmässig, rättsenlig, laggill,
laggiltig, rättsgiltig, rättslig, legal,
rättmätig, vederbörlig, tillbörlig, legitim;
föreskriven, fastställd, (lag)stadgad, lagfäst, rätt; se
lagbunden

2 laga (v.) 1 tillaga, tillreda, anrätta, bereda,
jfr 2 koka 1, steka 1, (ibl.) brygga 2 se
reparera 1, (prov.) bo, (fiske.) bygga l. böta (nät);
lappa, stoppa, (vard.) fixa; plombera
(tänderna) 3 [laga att] ombesörja, besörja,
bestyra, arrangera, (an)ordna, ordna om,
dra(ga) försorg om, styra om, ställa om,
träffa anstalter, föranstalta om, ansvara 1;
manövrera l. lirka (det därhän l. sig undan);
tillse * — laga sig till 1 knalla l. pallra l.
packa sig till, jfr 2 fara 1 2 göra sig i ordning

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0373.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free