- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
379

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - läsa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

(ngn) [lä’sa över] se besvärja 2; svära (ve
och förbannelse) över — 2 läsa över [läsa
ö’ver] läsa på’, se l. titta igenom läxan, se
förbereda sig

läsare 1 prenumerant, abonnent;
(förlags)lektör, lektris; (i plur.) publik, läsekrets
2 frireligiös, frikyrklig, sekterist, ’troende’;
pietist, herrnhutare

läsbar 1 läslig, tydlig, lättläst, lätt-tydd, niti’d
2 läsvärd

läsbarn konfirmand, nattvardsbarn,
skriftebarn

läsekrets (tidnings l. författares) läsare, publik

läshuvud studiehuvud, läsbegåvning, se
begåvning, goda studieanlag

läska 1 stilla l. släcka törsten, fukta (strupen),
förfriska (sig), uppfriska *, svalka l.
vederkvicka l. styrka (sig); stärka (sig) 2 (med
läskpapper) torka 3 (fackspr. för) rengöra
(loppet på gevär)

läskedryck mineralvatten; lemonad; still
drink; (vard.) läsk; saft (och vatten);
(vin)bål, kobbel

läslig begriplig, se läsbar 1

läsning 1 se lektyr, jfr litteratur 1 2 tydning,
läsart, tolkning 3 uppläsning; studium, (vard.)
plugg(ande); genomgång, föredragning,
behandling (i riksdagen)

läsår skolår, arbetsår

läte (oartikulerat) ljud; fonem

lätt 1 (motsats: tung) luftig, sylfidisk, eterisk;
(sjö., om fartyg) barlastad, på lätten; (mil.)
lättbeväpnad, lätt(ut)rustad 2 (om gång l.
rörelse) ledig, obehindrad, rörlig, smidig,
graciös, vig; (om bris, motsats: hård) ringa,
obetydlig, mild, svag, sakta, måttlig,
lindrig, laber; (om sätt, metod) gen; (om arbete)
föga ansträngande, lättskött, lättsam, (vard.)
en enkel match, inget problem 3 (om
handstil) (lätt)flytande, lättläst, driven 4 (om
föda) lättsmält; (om jord) lucker, mager;
(om vin) alkoholsvag, icke rusande l.
hetsande; (om cigarr) lättrökt, svag; (om
förkylning l. rus) lindrig; (om förebråelse)
mild 5 (om kvinna) lättfärdig, lösaktig;
lös(a) l. löslig(a seder); (om läggning)
gladlynt, lättlynt, sorglös, legär, sangvinisk,
ytlig; flyktig, tanklös, obetänksam, lättvindig,
lättsinnig 6 (adv.) utan svårighet(er), utan
besvär l. möda, med lätthet, lätteligen, (gå)
ledigt, obehindrat, bekvämt, gentilt, som
smort, som oljat, som en dans, lekande
(lätt), som att lappa vantar i månsken,
’smärtfritt’, friktionsfritt, i ett huj, 2 flott 4
7 (adv.) ytligt l. flyktigt l. varligt (beröra);
något l. en smula l. obetydligt l. lindrigt
(grånad, berusad); (slippa l. komma undan)
billigt, till billigt pris; (inte) gott (att veta)
ha lätt för att 1 ha anlag l. fallenhet för att
2 vara nära att, vara snar till (skratt), ha
benägenhet för att (gråta) — lätt på foten se
lättfotadlätt räknade ganska få, fåtaliga,
sällsynta, undantags- — lätt till sinnes l. till
mods
l. om hjärtat se obekymrad, sorgfri
med lätt hand (motsats: hårdhänt) försiktigt,
varsamt — taga l. ta lätt på ngt ägna ngt
blott flyktig l. ytlig uppmärksamhet, icke
engagera sig i; icke bekymra sig över

lätta 1 lättna, förlora i vikt, se magra; tynga
mindre; (om flygmaskin l. fågel) stiga, höja
sig, lyfta 2 (sjö.) lossa; vinda upp (ankaret);
se avsegla; öppna l. lossa på (pungen); lura
av, narra till sig; minska (på), släppa efter
(på), ge efter (på) 3 (om moln l. dimma)
skingras, höja sig; (om regn) börja avta(ga),
upphöra 4 underlätta, främja; lindra,
förta(ga), ’stilla’, lugna, trösta, hugsvala —
det lättar 1 det klarnar, det ljusnar, himlen
blir renare 2 en sten faller från hjärtat —
lätta ankar hiva lätt, se avseglalätta sitt
hjärta
l. samvete tala ut, se bikta 3, jfr
anförtro sig åtlätta upp se liva upp

lättantändlig 1 lätt antändbar, brännbar,
eldfarlig, eldfängd 2 (bildl.) lätt uppflammande
vara lättantändlig lätt bli förälskad, lätt
’ta(ga) eld’, (alltför) lätt engagera sig; (vard.)
ha kort stubin

lättfattlig fattbar, (lätt)begriplig,
(lätt)förståelig, lättförstådd, folklig, allmänfattlig,
populär 2, lätt tillgänglig l. förklarlig,
lättillgänglig, exoterisk; genomskådlig,
åskådlig, överskådlig, konkret; välförståelig; (ibl.)
gripbar, tydlig, klar, ’enkel’, ’naturlig’

lättfotad 1 flink, snabb 2 2 lätt på foten,
erotiskt flyktig, se lättfärdig

lättfärdig obeständig, lättsinnig, lätt på
tråden l. foten, lättfotad, galant, frivol,
tvetydig, ekivok, (ibl.) pikant, oanständig,
lösaktig, sedeslös, okysk, kättjefull;
obetänksam, tanklös, ytlig, lättvindig

lätthanterlig lätt att handskas med 1 (om
sak) lättskött, lättmanövrerad, bekväm,
praktisk, behändig, hanterlig, (prov.) rahänd,
tinglig; (ibl., vard.) idiotsäker 2 (om person l.
djur) lättledd, foglig, medgörlig, spak, lydig,
resonabel

lättillgänglig 1 lätt att komma åt l. till 2
(om person) lätt att komma i kontakt med 3
(bildl.) lätt att förstå, lättfattlig

lätting latmask, ’lathund’, latrygg, latracka,
latmåns, latmaja, latstina; odåga, slöfock,
flegmatiker, (vard.) ’soffliggare’, ’mollusk’,
drönare

lättja tröghet, indolens, slöhet, slapphet,
lojhet, försoffning, jfr flegma, (psykol.)
arbetsovillighet, arbetshämning; sysslolöshet,
dagdriveri, flanerande, dolce far niente,
oblomoveri

lättjefull se lat 1, jfr ohågad

lättköpt billig l. lättvunnen (seger); (om
kvickhet) enkel, tarvlig

lättledd (motsats: ståndaktig, karaktärsfast)
lättpåverkad, lätthanterlig, foglig,
medgörlig, eftergiven, svag, osjälvständig,
karaktärslös

lättlurad lättnarrad, lättrogen, naiv, ’blåögd’

lättnad 1 viktminskning 2 (motsats:
svårighet, hinder) lindring, ljusning, befrielse,
avspänning, hugsvalelse, lisa, mildring,
moderation, s(o)ulagemang, jfr hjälp 1, förbättring

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0401.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free