- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
395

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - mindre ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


mindre 1 (motsats: större, längre) (adj.)
kortare, lägre, smärre, ringare, obetydligare,
jämförelsevis liten l. ringa, obetydlig; yngre
2 (adv.) i ringare grad l. mån; i jämförelsevis
l. tämligen ringa grad, inte särskilt mycket,
inte vidare, föga, inte just — dess l. desto
mindre så mycket mindre, i så mycket
ringare grad, i synnerhet som — icke l.
inte dess l. desto mindre se likväl — icke
mindre — än se både — och — ingen mindre
än själva l. själve, i egen hög person, se
själv 2 — ingenting mindre än rentav; allt
annat än; se vidare under ingenting — med
mindre om icke, därest icke, såvida icke,
såvitt icke, såframt icke, (icke —) förrän —
mer eller mindre inte riktigt, se vidare under
mer — mindre vetande se sinnesslö — så
mycket mindre som med desto större skäl
som, i synnerhet som, jfr emedan — varken
mer eller mindre än se 1 just 1

minera lägga ut minor; anlägga mingångar;
underminera, undergräva

mineralvatten kolsyrat vatten, ’läskvatten’,
(vard.) läsk; [sodavatten, (klubb)soda,
vichy(vatten), seltersvatten, ramlösa(vatten),
porla(vatten), apollinaris]

mini- liten (buss), kort(kort) (plagg), små-(bil)

miniatyr förminskning, liten avbildning,
miniatyrmålning, miniatyrporträtt; (i) liten
l. mindre l. förminskad skala, (i) litet format,
(i) miniatyrformat, (i) smått — miniatyr-
lilleputt- l. små-(stat)

minimal (motsats: maximal) högst obetydlig,
försvinnande liten, minsta l. lägsta (möjliga
l. tillåtna), i allra minsta laget, i underkant;
(ibl. nära) omärklig

minimum (motsats: maximum) 1 det minsta
l. lägsta (möjliga l. tillåtna), minimivärde l.
-belopp l. -antal l. -grad, yttersta l. lägsta
gränsen nedåt, undre l. understa gräns 2
barometerminimum, väderleksminimum,
’cyklon’, oväders- l. stormcentrum

minior [-å’r] miniorscout, ung scout, (förr:)
vargunge resp. blåvinge

minister regeringsmedlem, statsråd, jfr
statsminister; (ibl.) departementschef;
(österländsk) vesir l. visir; beskickningschef,
(diplomatiskt) sändebud; [ministrar] statsråd,
regering

ministär regering, statsråd, kabinett, konselj

minna om (åld. o. i högre st. för) erinra om,
påminna om, väcka minnet av

minnas (motsats: glömma) se komma ihåg;
(ibl.) kunna utantill; [jag tycker mig minnas]
det förekommer mig

minne 1 minnesförmåga, erinringsförmåga,
erinring, (vard.) komihåg; minnesbehållning,
(psykol.) retention 2 hågkomst, åtanke,
åminnelse, (i)hågkommelse, erinran,
(hundraårs)jubileum; minnesbild, livsintryck, (ibl.)
upplevelse, händelse i det förgångna;
(kvardröjande) eftersmak, efterklang, reminiscens;
[minnen] (ibl. även) memoarer,
(själv)biografi 3 minnestal, minnesteckning,
(minnes)runa, eftermäle, äreminne, åminnelsetal 4 se
minnesmärke 5 minnestecken, (minnes)gåva,
souvenir l. suvenir, (ibl.) relik — behålla
l. bibehålla l. bevara i minnet se komma
ihåg — draga l. dra sig till minnes se komma
ihåg — dåligt minne se glömska 1 — falla
ur minnet se glömmas av l. bort — gott
minne (vard.) hästminne, gott komihåg —
ha i minnet ha aktuell, present, ’uppe’ —
lägga på minnet inskärpa, se vidare under
lägga — med ngns goda minne med ngns
samtycke l. (tysta) bifall l. (vetskap o.)
gillande l. medgivande — teckna sig till
minnes se anteckna; lägga på minnet, komma
ihåg — till minne av (till) hugfästelse av; (en
avliden) in memoriam; (få ngt) efter (ngn)
— ur minnet (läsa upp ngt) utantill —
återkalla i minnet åter erinra sig, se vidare under
återkalla

minnesbeta eftertrycklig tillrättavisning,
näsbränna, ’knäpp’, ’slag’, ’nyp’; minnesläxa,
läxa för framtiden, se läxa 2 — efter den
minnesbetan efter den betan, se under 1 beta

minnesfel (fel som beror på) glömska, lapsus

minnesförlust glömska, (tillfällig) blackout,
(med., ibl.) afasi’

minneslista se promemoria

minnesmärke minnessten, minnesstod,
ärestod, (minnes)vård, minne, monument,
gravvård; bautasten, minnestavla, epitafium;
(ibl.) minnesruna, äreminne

minnespenning (minnes)medalj,
minnesplakett

minnesruna se nekrolog

minnesskrift åminnelse- l. jubileumsskrift,
festskrift, (ibl.) gravskrift, inskrift,
epitafium

minnesvård se minnesmärke

minnesvärd oförglömlig l. (i högre st.)
oförglömmelig, oförgätlig; historisk; storartad,
märklig, tänkvärd

minoritet (motsats: majoritet, flertal)
mindretal, jfr 1 få, underlägset antal,
underlägsenhet i antal, mindre del (exv. av de röstande),
(ibl.) fåtal, underlägset parti,
minoritetsgrupp l. -parti, mindre folkgrupp;
(röst)undervikt, mindre (röste)tal

minsann se sannerligen

minska 1 göra mindre, ta(ga) in, förkorta 1,
reducera 1; (sjö.) reva l. bärga (segel); tära på
(kapitalet); slå av på, jämka på, pruta av på,
slå ned på (sina fordringar), dra(ga) l. skära
ned (kostnader), stämma ned (anspråken);
knappa av l. in på, dra(ga) in på (staten l.
ståten), snåla in på, sänka, nedbringa *,
’strypa’, (avsevärt) decimera, ransonera; (om
skuld) amortera, avbetala; försvaga, sakta,
hejda, sätta ned, dämpa, reglera, moderera,
(ibl.) deskalera, nedtrappa *; mildra,
avhjälpa, lätta på, stilla; (inte) förringa,
förminska 2 [minska med] subtrahera med,
avkorta med, avräkna *, frånräkna *, dra(ga)
från 3 (motsats: öka, tilltaga, stiga) bli
mindre, minskas, krympa 1, sjunka, falla;
(t. ex. om publik) tunna av; (om priser) gå
ned; smälta bort; förgå; förkortas, avtaga 2,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0417.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free