- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
400

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - mobilisera ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

uppmobilisera *, ställa upp, sätta i rörelse,
ordna fullt pådrag 2 (bildl.) samla l.
uppbjuda (alla krafter l. tankar), sätta in,
’uppkalla’, framkalla — mobilisera upp (bildl. för)
uppdriva, uppbringa, skaffa fram — vara
mobiliserad
vara l. ligga inkallad

mobilisering krigsförberedelser, upprustning

mocka l. måka rengöra (ladugård) från
spillning l. gödsel, skovla (ut), skyffla l. skotta
bort l. ihop, (prov.) moka

mocka gräl se mucka gräl

1 mod modighet, tapperhet, (mytol.) Virtus,
(ibl.) hjärta (i bröstet); manhaftighet,
käckhet, mandom, manlighet, (fast) tillförsikt,
oförsagdhet, oförskräckthet, behjärtenhet,
djärvhet, oräddhet, kurage, dödsförakt,
heroism, (ibl.) bravur; ’ruter’, ’krut’ — fatta
mod
repa l. (åter)hämta l. återfå l. samla
mod, återvinna tillförsikten, ta(ga) mod till
sig, bemanna sig, morska (upp) sig, rycka
upp sig, strama upp sig, karska upp sig,
ta Gud i hågen — hålla vid gott mod
hindra från att förtvivla, hålla (ngn )uppe —
i hastigt mod i ögonblickets l. i plötslig
uppbrusning, i (sin) förivran l. förivring l.
desperation, i uppbragt sinnesstämning, i
upphetsat tillstånd, utan överlagt uppsåt,
oöverlagt, i vredesmod, i överilning, överilat,
förhastatkänna sig illa till mods känna sig
ledsen l. orolig, ledas 1, se må illa under 1 må
känna sig väl till mods vara vid gott mod,
befinna sig väl till pass, se trivas, 1 må 2med
berått mod
se avsiktligtmoraliskt mod se
själsstyrka, fast hållning, se hållning 3slå
ned ngns mod
l. sinne göra (ngn) nedslagen l.
modlös l. modfälld l. förtvivlad, stämma ned,
förstämma, dekouragera, bedröva, ’kuva’,
’böja’ — tappa modet förlora modet, bli
modlös l. rädd l. ängslig, ge sig — vara vid gott
mod
känna sig väl till mods, vara vid gott
lynne, vara på gott humör, (vard.) hålla
ångan uppe

2 mod l. mode 1 klädselsätt, klädvana,
kläd(es)vanor, dräktsed 2 smak, smakriktning,
moderiktning, tidssmak, rådande
(klädsel)bruk l. (klädsel)stil l. snitt, tycke (för dagen),
modenyck, (ibl.) tyckesak, modesak; jfr
tidsandapå modet se modern 2, i ropet, se
under
ropsenaste mod l. mode sista l.
högsta modet, senaste (mode)nyhet l. -nytt l.
kreation, novitet, (vard.) sista ’skriket’ l.
’flugan’

modd (snö)sörja, (gat)smuts, slask; (ibl.) dy,
ävja, slam, smet

modelejon se snobb

modell 1 se mönster 1, förebild, (avvikande)
variant; (standard)form, standard,
mönsterform, (ibl.) kliché, (gjuteritekn.)
(modell)brätt; (sko)läst 2 (konsth.) mannekäng,
nakenmodell, levande modell; modellstudie,
akt 3 (medvetet) förenklad
verklighetsbeskrivning — stå modell se posera 1

modellera (ut)forma, gestalta, skulptera —
modellerad (även) skulptural

moder 1 mor, mamma, förälder, (vard.) mams,
mutter, moja, morsgumma, (vulg.) morsa,
stomma; barnaföderska 2 abbedissa, mater 3
upphov, ursprung 4 beskyddare, värnare 5
(biol.) moderväxt, moderplanta, moderdjur,
förälder

moderat 1 (motsats: överdriven) se lindrig 2,
måttfull
2 (motsats: obillig) se måttlig 2
3 (polit., motsats: radikal) högersinnad,
höger-, konservativ, moderatliberal

moderation sans, måtta, återhållsamhet,
hovsamhet, lättnad, (ibl.) jämkning,
modifikation — med moderation med lämpor, se
under
1 lämpa

moderera se dämpa, modifiera, betvinga, hålla
igen, avtrubba, bryta udden av; jämna,
anpassa, reglera (ngt efter ngt), nedsätta *
(farten) — modererad se 1 sakta 2, sansad

modern l. modärn 1 (motsats: gammal,
historisk, klassisk, antik) ny(are), yngre,
(fackspr.) recent; nutida, förhandenvarande,
nuvarande, samtida; levande (språk) 2
(motsats: omodern, gammalmodig, förlegad)
tidsenlig, nutidsmässig; på modet, i ropet, i
svängen, (ännu) i bruk, en vogue,
fashionabel; modernistisk, ’frigjord’, avancerad; up
to date, à la mode, tiptop; aktuell, (just
nu) härskande, nymodig, (vard.) ’inne’, hip,
(ibl.) mycket efterfrågad l. omtyckt,
populär, chic, jfr snobbigbli modern (även) bli l.
komma på modet, komma i bruk, (ibl.)
dyka upp — vara modern (alltjämt) stå på
dagordningen; vara l. följa med sin tid

modernisera l. modärnisera fiffa l. putsa upp,
bygga om, renovera, ’ge en ansiktslyftning’,
jfr reparera 1, (ibl.) sanera; nydana, förnya,
förändra, aktualisera, (ibl.) friska upp

modernäring huvudnäring, jordbruk

modesak sak l. plagg l. mod(e) (just nu) på
modet, (vard.) innegrej

modeskapelse kreation

modest se hovsam, anspråkslös, jfr passande 2

modfälld se dyster 1; rädd, klenmodig,
nedbruten, nedslagen, modstulen, misströstande,
dekouragerad, hängfärdig — vara modfälld
hänga (med) huvudet

modifiera l. (åld.) modificera (lätt l. med lätt
hand) (för)ändra l. omforma l. omdana l.
ombilda l. omskapa *, jämka på; mildra,
dämpa, moderera, lämpa, anpassa; begränsa,
(ibl.) inskränka

modifikation 1 modifiering, (mindre)
(för)ändring (i form l. skick), omdaning, jämkning,
anpassning, (ibl.) mildring, lindring,
moderation; (ibl.) inskränkning 2 (biol.) avvikande
form, variant, varietet — sanning med
modifikation
lögn, se vidare under sanning

modig orädd, oförskräckt, tapper, heroisk,
’rakryggad’, morsk, vågsam, djärv 1, jfr karsk,
behjärtad, manlig, manhaftig, (sl.) strong —
gråta sina modiga tårar gråta bittert l.
hejdlöst — modiga slantar en ansenlig
summa — modiga tårar bittra tårar — vara
modig
ha mod i barm(en), ha hjärta i bröstet,
ha hjärtat på rätta stället, visa mannamod,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0422.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free