- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
491

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - rangens ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

andra rangens—rasa ut

(bästa) sort 1. slag — andra rangens andra
klassens, se under andre — av (högsta) rang
se prima — första rangens se förstklassig

rangerad [rangsje1-] yälsituerad, välbeställd,
(väl)bärgad, i goda omständigheter, (ibl.)
stadgad

ranglig 1 lång, smal, gänglig, skranglig 2 rank,
rankig, vacklande, ostadig, halt(ande),
fallfärdig

rangordna placera i rang- 1. nummerordning,
(särsk. idrott.) ranka

rangordning samhällsstege, skala, hierarki
rangplats 1 rang, (tjänste)grad 2 framskjuten
1. bemärkt 1. ’hög’ 1. förnäm plats,
rangställning

rank 1 (motsats: kutig) smärt o. rak, hög o.

reslig, rak o. stram, välväxt, (ibl. nära) slank,
smäcker, böjlig; jfr rakryggad 2 2 (om båt,
motsats: sjösäker) se rankig
ranka 1 klänge, reva, utlöpare; klätterväxt,
klängväxt, slingerväxt 2 lövverksornament,
(blad)slinga, (blomster)feston(g), arabesk 3
svag 1. vek kvinna
rankig rank, ranglig, racklig, ostadig,
vacklande, vickig, osäker, vinglig, haltande,
skranglig, skraltig, skraltande, bräcklig,
skröplig, fallfärdig, (vard.) skrabbig, (prov.)
rick(l)ig — vara rankig lätt kränga 1. kantra,
(prov.) ricka
rannsaka 1 (åld. för) förhöra 2 ’känna på
pulsen’, pröva (hjärtan och njurar), granska,
grundligt undersöka, ’dissekera’, hålla
domedag med, pröva arten 1. halten av, grundligt
genomgå 1. genomsnoka, visitera; ta(ga) itu
med, gå till rätta med
ranson 1 tilldelning, foderration, foder- 1.
matportion, se portion; medgiven kvantitet
2 (sätta ngn på) inskränkning 1. minskning
(i kost 1. tilldelning), (sätta ngn på)
indragningsstat

ransonera 1 utskifta ni, utportionera ni, ge var
och en sin bestämda (an)del av, fördela
2 minska (på), inskränka (på), spara (på),
snåla (med), hushålla (med); inskränka sig,
dra(ga) in på staten, rätta mun(nen) efter
matsäcken
ransonering 1 fördelning 2 restriktioner
ranta (vard. för) planlöst springa 1. löpa
(omkring), fjanta (omkring), ränna (omkring)

1 rapp (subst.) se 2 slag 1, (hård) snärt, (ibl.
nära) knäpp, jfr stryk

2 rapp (subst.) — i rappet se genast 1

3 rapp (adj.) se snabb 2, livlig, kvick i
vändningarna, snabb o. beslutsam, ’vaken’,
snar-(färdig), snabbtänkt, snarfyndig, pigg,
påpasslig, rivande, rörlig o. driftig, (åld.) snäll
— rapp i tungan 1. i munnen se munvig

1 rappa — rappa till 1. upp slå till, smälla
till, dänga till, smäcka till, piska, gissla

2 rappa — rappa sig, rappa på1 (vard. för)
skynda sig

3 rappa — rappa åt sig (vard. för) snappa 1.
nappa 1. rycka 1. roffa åt sig, ta(ga) med våld

4 rappa brukslå, kalkslå, putsa, revetera,
gip sa

17 — Ord för ord

rappakalja (vard. för) strunt, struntprat
rapport 1 (ämbets)berättelse, (officiell)
redogörelse, meddelande, uppgift(er),
upplysningfar), underrättelse(r); (nyhets- 1.
väder-leks)-bulletin 1. -kommuniké; inrapportering,
relation; (ibl.) not, skrivelse, promemoria,
memorial; (mil.) anmälan (för förseelse)
2 [rapår’t 1. rapå’r] (stå i) (ömsesidig)
förbindelse, gemenskap, förhållande,
kommunikation, kontakt
rapportera inberätta, se meddela 1, berätta,
referera, (ibl.) anmäla, signalera, (sjö., om
utkik) varsko
rapportör meddelare, rapportgivare;
anmälare, angivare; (ibl.) kunskapare, (hemlig)
agent, spion
rapsodisk (om vers) oindelad, ostrofisk,
stl-kisk; osammanhängande, hoprafsad,
lösryckt, fragmentarisk
raptus se anfall 2, nyck, ryck 3
rar 1 (motsats: allmän, vanlig) föga spridd,
se sällsynt 1, sporadisk, undantagsmässig,
exceptionell, (ibl.) sällsam, märkvärdig 2
förtjusande, intagande, tilldragande, vinnande,
snäll, älskvärd, söt, god, trevlig, hygglig,
vänlig; (små)täck, näpen, (vard.) gullig,
gulla 1. gulle, (prov., i Sydsv.) kär; tjusig,
älsklig, ljuvlig, ljuv — göra sig rar vara
nöd-bedd, göra sig ’grön’
raring se älskling, käraste, sötnos, goding,
’ängel’

raritet ovanlighet, sällsynthet,
märkvärdighet; se undantag 1; (ovanlig 1. enastående)
dyrbarhet; [rariteter] härligheter,
kuriositeter, pretiosa 1. preciösa

1 ras 1 människoras, folkras, klass; ’blod’, jfr
släkt 1, börd; (ibl.) ädel börd, fullblod, ädelt
blod, fin släkt, ädla anor, förfining 2 (biol.)
särtyp, varietet, sort, (under)art, species,
avart, avel, stam

2 ras 1 nedrasande, nedstörtande,
(instörtande, omstörtning, fall; (jord)skred, (ibl.)
lavin; spillror, ruiner; bergras, stenskravel
2 yr 1. yster 1. vild lek, stoj, bullersam
glädje, (o)väsen, skämt o. upptåg; häftig
framfart, fläng

rasa 1 rasa ned 1. in, falla 1. glida ned, (om
snö) skrida; störta (omkull 1. ned), (vard.)
ramla; störta in 1. samman, falla 1. sjunka i
(grus o.) spillror, falla in 1. ihop, (ibl.)
raseras; krossas, grusas, läggas 1. störta i ruiner,
ödeläggas, förfalla 2 (om säd) rasa ur, rinna
(ut), (vard. o. prov.) dråsa (ur) 3 fara fram
som yrfän 1. vildar, ’leva tokig’, tumla om,
föra (o)väsen, se 1 bråka 1; jfr leka 1; skalkas,
galnas, (prov.) gantas; vara ursinnig 1. (topp
tunnor) rasande, ljunga, skumma (av vrede
1. raseri), ’bryta ut’, (hejdlöst) ’fara ut’,
urladda ni sig, utgjuta sig, riva 1. röra upp
himmel och jord, uttömma 1. utgjuta sin
vrede(s skålar), jfr vredgas; härja, grassera —
rasa ut ta(ga) slut, se sluta 4; stånga hornen
av sig, leka rommen av sig, så sin vildhavre,
löpa linan ut; (ibl.) stadga sig, trampa ut
barnskorna, komma till mognad, mogna

491

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0513.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free