- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
499

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - renskriva ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

renskriva—representera

renskriva skriva ren(t), skriva in (en uppsats),
(definitivt) utskriva ni; kopiera,
maskinskriva

rensning 1 rengöring, renplockning,
rentvättning, ans 2 (från)sortering, sovring;
utrensning, rensningsaktion
rentav 1. rent av rentutav, rentut, alldeles 2,
’faktiskt’, ’riktigt’, formligen, se 2 direkt 2,
se helt enkelt under hel, till och med, ’rent’,
’rakt’, i själva verket, rent ut sagt
rentier 1. rentjé [rangtje1] räntetagare,
kapitalist — vara rentier leva på räntor, ’klippa
kuponger’

rentut 1. rent ut se frimodigt, rentav; (säga
sin mening) rätt fram, (förklara 1. säga ngt)
utan omsvep, öppet, öppenhjärtigt,
kategoriskt, utan försyn, rakt på sak, mitt upp i 1.
rakt i ansiktet på, rakt 1. mitt i synen
rentutav se rentav

rentvå 1 rentvätta ni, (åld.) två 2 (bildl.)
uppvisa ngns oskuld, förbättra 1. bättra på ngns
anseende, rena 1. befria (från), framgångsrikt
försvara 1. värja, rättfärdiga, rehabilitera,
urskulda, frita(ga), frikänna, fria, upprätta
— rentvå sig från (även) göra bot för,
skaffa sig absolution för, avtvå
renässans pånyttfödelse, nyfödelse,
återuppblomstring, återuppståndelse, förnyelse; nytt
liv, regeneration, ny glansperiod, (en) andra
ungdom, (en) ny vår, ’brittsommar’
reorganisera ombilda, omgestalta, omskapa,
omorganisera, nydana, omdana, nygestalta,
(ibl.) reformera
rep se lina, snöre 1, tåg, streck, tjuder; (sjö.)
tross, kabel; [tamp, sladd, litsa, skot, lik
(på segel), bolin, (åld.) brok]; (fiske., ibl.)
teln(a) — dingla i repet dingla i galgen —
ha repet om halsen vara nära döden, riskera
en dödsdom

1 repa (subst.) risp(a), rits(a), skåra, märke,
streck, skråma, skrubba, fåra, spricka, reva,
skrap(a), rand

2 repa (v.) rispa, ritsa, raspa, skrapa, skåra,
rista, skamfila; klösa, riva; dra(ga) 1. stryka
(eld)

3 repa (v.) avrepa ru, stryka av (frö)knoppar,
reda (ut), noppa 1. nappa (blår), rycka av,
stripa, jfr flå 2, sprita, plocka; rispa upp (o.
reda ut)

4 repa (v.) — repa sig (åter)hämta sig, ta(ga)
(igen 1. upp) sig, slicka sina sår, (för)bättras,
bättra sig, vara på bättringsvägen, hålla på
att bli bättre, återvinna 1. återfå krafter(na)
1. hälsa(n), tillfriskna, komma sig, krya 1.
pigga på 1. till 1. upp sig, piggna till, gå
igenom, övervinna sviterna efter, kvickna till,
(åld.) vederfås; (efter en ekonomisk krasch)
reparera sin ställning, på nytt komma sig upp
1. komma upp sig, komma på grön kvist
igen, förkovra sig, resa sig — repa mod
fatta mod, se under 1 mod

reparatör montör, installatör
reparera 1 avhjälpa (skadan), iståndsätta,
sätta i stånd, laga (upp), lappa (upp), hjälpa
upp, göra vid, åtgärda, (vard.) fixa; rusta,

upprusta ru, (sjö.) förbygga (fartyg),
överhala, förse (tacklingen); (prov.) bo, böta,
böta, flicka; sätta i gott skick 1. stånd
(igen), fiffa 1. putsa 1. snygga upp, förbättra,
bättra på 1. upp, (ibl.) underhålla; förnya,
renovera, restaurera 2 (bildl.) böta, läka,
kurera; gottgöra, ersätta, ställa till rätta,
ställa i en bättre dager, rehabilitera —•
reparera sig stärka sina krafter, (åter)hämta

sig

repartisera (för)dela kostnaderna lika
(sinsemellan), slå ut kostnaderna (på deltagarna)
repellera (motsats: attrahera) stöta tillbaka
1. bort 1. ifrån sig
repertoar spelplan, spellista; rollista,
rollförteckning; program; (ngns) inövade roller 1.
nummer; (anekdot)förråd
repetera 1 se upprepa 2 på nytt gå igenom
(en läxa 1. kurs), läsa om, ånyo genomse,
ta(ga) om, göra om, rekapitulera — repetera
in inöva ru, inlära ni, ’slå in’
repetition 1 omtagning, (åter)upprepning 2
förnyad genomgång (av en läxa osv.),
rekapitulation 3 förberedande övning,
förövning; inövning (av en teaterpjäs osv.),
(vard.) rep

replik 1 svar, genmäle, inlägg, bemötande,
gensaga, gensvar; svarsskrift; svar på tal,
(ibl.) parad, ripost 2 yttrande, inpass,
inlägg, inkast 3 (av konstnär utförd) dubblett
1. duplett (av eget verk), (ibl.) duplik, kopia
— snabb i repliken se munvig, ordrapp, (ibl.)
fintlig, fyndig
replikera (träffande 1. dräpande) svara,
infalla, yttra, genmäla; (som anföringsverb)
tycka

replipunkt (mil. för) stödjepunkt (att draga sig
tillbaka till), bas; utgångspunkt, vilopunkt
replirörelse (mil. för) rörelse mot en
replipunkt, återtåg, reträtt(rörelse)
reportage [-pårta’sj] nyhetsanskaffning (för
tidning, radio, TV); referat, skildring av
aktuell händelse (i radio, TV, press), (ibl.)
ögonvittnesskildring, (si., ibl.) grej
reporter nyhetsförmedlare (i tidning, radio,

TV), se journalist
representant (ställ)företrädare, ombud,
deputerad, fullmäktig, (ibl.) ’ambassadör’;
talesman, rättsinnehavare, förtroendeman, (ibl.)
bulvan; agent, (handels)resande; typ,
exponent, (ibl.) exempel, jfr språkrör
representation 1 (samling) representanter,
samling (folk)ombud, (ibl.) folk- 1.
riksförsamling, parlament, riksdag, ständer(na) 2
utlandsrepresentation, beskickning, legation,
ambassad 3 urval 4 värdskap 5 (åld. för)
teaterföreställning, föreställning 1
representativ 1 (re)presentabel, ståtlig; som
kan representera, som väl företräder sitt
företag 2 ställföreträdande; lämplig som typ,
se typisk

representera 1 se företräda 2, föra talan för

2 se föreställa 1, utgöra 1. stå som typ för,
utgöra ett exempel på, (ibl.) motsvara

3 föra stat 1. stort hus, leva på stor fot,

499

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0521.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free