- Project Runeberg -  Ord för ord : svenska synonymer och uttryck /
704

(1984) [MARC] Author: Johan Palmér, Herbert Friedländer With: Nils Hänninger - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - uppstigning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

uppstigning—upptuktelse

uppstigning uppåtstigande, upp(åt)färd,

(bergs)bestigning; luftfärd, himmelsfärd
uppsträcka se sträcka upp under 2 sträcka —
uppsträckt (vard.) finklädd, i högtidsstass 1.
gala, galaklädd, i stor toalett, utstyrd,
uppfiffad; (stå) på parad
uppsträckning skarp tillrättavisning,
anmärkning, skrapa, åthutning, snäsa, utskällning,
ovett — ge en uppsträckning åt se banna 1
uppstudsig se olydig, motsträvig, näsvis,
stursk 1, egensinnig, upprorisk; [vara
uppstudsig mot] (även) sätta sig upp mot
uppstyltad se tillgjord, högtravande, teatralisk,
salvelsefull; (alltför) grammatikalisk
uppstå 1 se uppkomma 1, börja i; (bibi. för)
(låta) framträda 1. uppträda 2 (åld. för)
stå upp (från de döda)
uppståndelse 1 överraskning, se oro 1,
villervalla, 1 yra 2, panik, uppseende 1, ’liv’,
’spektakel’, (vard.) hallå 2 uppståndelse från de
döda, (Jesu) uppstigande ur graven,
re-surrektion

uppställa 1 se ställa upp 2 komma fram med,
framställa 1. resa (krav); uppföra ni (bland)
— uppställa villkor göra förbehåll
uppställning se anordning 1, formation,
(trupp)formering, kolonn; (ibl.) parkering;
tabell, (ekonomisk) tablå, lista, förteckning;
formulering
uppstämma ru höja (ett rop), utbringa (ett
leve); uppta(ga) ni, börja sjunga 1. kväda,
intonera, sätta i med, klämma i med
uppsuga se suga upp

uppsving stegring, ökning, framsteg, snabb

utveckling, expansion, (upp]blomstring,
boom, högkonjunktur; (i) uppåtgående
uppsvullen se svullen, plussig, påsig(a
ögonlock)

uppsyn 1 se min 2 se uppsikt
uppsyningsman tillsyn(ing)sman, bevakare,

kontrollant, inspektör, inspekto’r
uppsåt se avsikt, syfte, strävan — utan (ont)

uppsåt se oavsiktligt
uppsåtlig se avsiktlig
uppsäga se säga upp

uppsända 1 sända 1. skicka 1. släppa upp 2
rikta (en bön)
uppsättning 1 se omgång 2; årgång, årsklass,
’kull’ 2 iscensättning, regi, dekor(ationer)

0. dräkter 3 samling, kollektion, sats, serie,
lager, sortiment, sortering, (vard.) ’batteri’,
’laddning’; (tand)rad; (kreaturs)besättning,
(djur)bestånd; (om djur 1. personer) ’stall’;
(bil)park 4 (mil.) servis; (bergv.) sättning

1. beskickning (av masugn) 5
sammansättning, montering, montage, installation 6
avfattning (av skrivelse)

uppsöka se söka upp

upptaga 1. uppta 1 se taga upp 2 (om fukt 1.
föda) ta(ga) åt sig, absorbera 1, ’smälta’,
(fysiol.) assimilera 3 (om barn) ta(ga) i sin
vård, ta(ga) till sig, (ibl.) adoptera 4
an-ta(ga) 1. motta(ga) ni (som medarbetare),
invälja ni (som medlem), inskriva ni, inta(ga) ni,
inlemma ni, enrollera (i medlemsförteckning),

(704

introducera (på riddarhuset) 5 associera 1.
införliva (med), inrangera 1. inregistrera
(bland) 6 (om utrymme 1. tid) kräva, fordra,
ta(ga) i anspråk, sträcka sig över, binda,
fylla (ut), ’uppsluka’; lägga beslag på (ngns
tid), uppehålla, (ibl.) fördröja; (om arbete) se
fängsla 3; (om sittplats, tidning osv.)
ockupera, besätta; (om lista) omfatta, innehålla
7 uppfatta, ’tolka’, motta(ga) m 1. hälsa (med
gillande 1. ogillande); [upptaga väl resp. illa]
gilla resp. ogilla, tycka bra resp. illa om —
upptagas av komma med i, inväljas ru i,
bli medlem av; beläggas med (patienter);
försjunka i, (helt) gå upp i — upptagen
1 (motsats: ledig, fri) uthyrd, upptingad,
(på förhand) disponerad, abonnerad,
fullsatt, besatt, belagd, (vara) reserverad 1.
(vard.) ’vikt’ 2 (motsats: tillgänglig)
bunden, indisponibel, intresserad 1. engagerad
(på annat håll) 3 sysselsatt, inbegripen,
fördjupad, försjunken, försänkt; överlupen
av arbete, mycket anlitad 4 uppförd 1.
införd (på lista 1. räkning) — vara upptagen
(med 1. av) se 2 syssla (med), ha mycket om
sig, inte ha tid, ha många järn i elden, (vard.)
stå till halsen (i arbete); ha besök, sitta i
telefon 1. sammanträde; umgås (med planer)
upptakt se början, förspel 3
uppteckna se anteckna; skriftligt återge;
kodifiera

uppteckning upptecknande; nedskrift, version
upptill 1. opptill ovan(till), uppevid, (där)
uppe; (ibl.) överst, på den övre delen; i

övre kanten, i toppen
upptina se tina upp under 2 tina
upptingad (på)tingad, (förut)beställd,
bortlovad, uthyrd, abonnerad, utarrenderad,
redan bortlovad 1. tagen, upptagen 1
upptrampad se banad under 2 bana
upptrappa ni se eskalera
upptrissa se trissa upp under 2 trissa
uppträda 1 se visa sig under 2 visa, synas,
stiga fram 1. upp, stå fram, (ibl.) ingripa
(mot), framträda 2; (om smärtor) ge sig till
känna, inställa sig, ’anmäla sig’ 2 so uppföra
sig 3 medverka, agera, spela 1. sjunga 1.
dansa 4 [uppträda som] fungera som, spela
rollen av, anta(ga) 1. iklä(da) sig ngns
gestalt, föreställa, framställa, figurera som,
ge sig ut för att vara — uppträda i 1 (om
kläder) se bära 3 2 röra sig i, umgås i —•
uppträda mot ingripa ni mot, reagera mot,
jfr beivra, se bemöta 2
uppträdande 1 framträdande, förekomst,
uppdykande, (astr.) apparition 2 uppförande,
beteende, handlande, handlingssätt,
tillvägagångssätt, agerande, hållning, ’sätt’,
väsen, seder, skick, fasoner, (god) ton, pli,
låter, maner 3 aktion, spel; (mil.) taktik
uppträde stormig uppgörelse, hetsig
ordväxling, gräl, träta, (familj e)scen, bråk,
gruff, krake ’1, slagsmål, intermezzo,
rabalder, kalabalik, ’spektakel’
upptuktelse skarp tillrättavisning, ovett, tuktan
— taga 1. ta i upptuktelse ge (ngn) en tillrätta-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:38:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordforord/0726.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free